Traducción de "sólida formación científica" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Formación - traducción : Formación - traducción : Formación - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

un nuevo programa en el ámbito de la cooperación económica (en particular, cooperación industrial, científica y tecnológica, energía, formación).
a new and stronger programme in the field of economic cooperation (industrial cooperation, cooperation in the fields of science and technology, energy and training)
Superficie sólida
Solid surface
red sólida
solid network
Roca sólida
Rock solid
Para ellos una economía sólida requiere una estructura productiva sólida.
For them, a sound economy requires a sound production structure.
Científica
Scientific
el apoyo a la formación de personal, así como la cooperación para el intercambio de personal, los equipos y la investigación científica policial
support for the training of staff, and cooperation on the exchange of staff, on equipment and on research into crime detection
Geometría sólida constructiva
Constructive Solid Geometry
Es sólida esta banca?
Is this bench firm?
Dos, revolución científica.
Two, the scientific revolution.
Hay evidencia científica.
So, there is scientific evidence.
Soy periodista científica.
Now I'm a science reporter.
Qué impide una recuperación sólida?
What s Stopping Robust Recovery?
Desde entonces, la evidencia científica no hizo más que volverse más sólida hoy, los hallazgos básicos presentados en esos dos primeros informes cuentan con el respaldo de más del 97 de los científicos climáticos.
Sejak saat itu, bukti ilmiah semakin kuat kini, temuan temuan dasar yang dimuat dalam dua laporan terdahulu sudah didukung oleh lebih dari 97 ilmuwan iklim.
Las columnas confieren una base sólida.
Columns provide a solid foundation.
Está la viga sólida o hueca?
Is the beam solid or hollow?
Mathieu Lehanneur muestra inspiración científica
Mathieu Lehanneur demos science inspired design
Formación
Array
La recuperación de Estados Unidos es sólida.
The United States recovery is solid.
La conclusión descansa sobre una base sólida.
The conclusion rests on a solid basis.
El hielo es agua en forma sólida.
Ice is water in solid form.
Así que enfatizamos la formación. La formación es crítica.
So, we emphasize training. Training is critical.
Es un buque de perforación científica.
It's a scientific drilling vessel.
Puede estudiarse realmente la creatividad científica?
Is it truly possible to study creativity scientifically?
Formación académica
Education
Tengo formación.
I'm educated.
La información era incompleta pero sólida y alarmante.
The information was incomplete, but it was solid and alarming.
La leche se congeló y se puso sólida.
The milk froze and became solid.
El agua se vuelve sólida cuando se congela.
Water becomes solid when it freezes.
El rascacielos fue construído sobre una base sólida.
The skyscraper was built on a solid foundation.
Y supuse que era una verdad sólida, constante.
And I supposed that that was just a flat truth, always true.
Es simbólico. Las Raíces hacen una base sólida.
It's symbolic. Roots make a firm foundation.
Nalini Nadkarni La vida científica en prisión
Nalini Nadkarni Life science in prison
No hay base científica para estas afirmaciones.
There is no scientific basis for these claims.
China e India ratificaron la evidencia científica.
China and India have signed up to the scientific evidence.
Cómo estudiar el rap de manera científica?
So how do you study rap scientifically?
kcalc es una calculadora científica para kde
kcalc is a scientific calculator for kde
No existe investigación científica sobre este asunto.
No scientific research on this.
Reconociendo la necesidad de fortalecer la capacidad científica y tecnológica y las redes de intercambio de datos e información científica,
Recognizing the need for strengthening scientific and technological capabilities and networks for the exchange of scientific data and information,
Formación académica 1971
1971 Grammar school leaving certificate
Participante en formación.
A competitor in training.
El euro original tendría un tipo de cambio más bajo que estimularía la recuperación del crecimiento económico, la creación de empleo y la formación de una base impositiva más sólida en los países del sur de Europa.
The rump euro s weakened exchange rate would lead to renewed economic growth, job creation, and a stronger tax base in southern European countries.
Las artes y la investigación científica son libres.
The arts and scientific research shall be free of constraint.
Ella dedicó su vida a la investigación científica.
She devoted her life to the study of science.
Pero aún así estan recabando mucha información científica
But still they are producing a lot of scientific data.

 

Búsquedas relacionadas : Científica Sólida - Formación Científica - Sólida Formación - Formación Sólida - Formación Sólida - Sólida Formación - Evidencia Científica Sólida - Base Científica Sólida - Formación Científica Educativa - Una Sólida Formación - Sólida Formación Matemática - Sólida Formación Financiera - Sólida Formación Teórica - Sólida Formación Técnica