Traducción de "sí puede" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Puede - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No puede ser! Sí, sí puede ser. | No way! Yes, yes way. |
| Sí se puede! | Sí se puede! |
| No puede ser! Sí puede ser. | No way! Way. |
| Puede que sí llueva. | It may well rain. |
| Puede ser que sí. | Yes, it's possible. |
| Sí, se puede hacer. | Yes, it's possible to do that. |
| Sí, se puede ver aquí. | Yes, you can just about see it here. |
| Sí puede, y mucho peor. | Yes, it can much worse. |
| Tom sí que puede cantar. | Tom sure can sing. |
| Sí, puede usar panel solar. Sí, un panel solar la carga. | Yes, it will take a solar panel. Yes a solar panel will charge it. |
| Tom sí que puede jugar tenis. | Tom sure can play tennis. |
| Julian Assange Sí, puede ser cierto? | Julian Assange Yeah, can it possibly be true? |
| No puede ser verdad, o sí? | Can't be true, can it? |
| Sí, se puede, pero no se debe. | Yes, it can be done, but it shouldn't be. |
| Eso sí se puede hacer bastante rápido. | You can do that quite fast. |
| Mientras explico otra cosa... ... sí, puede usar eso. | While I explain something else I know, that you can use, right? |
| Nadie puede vivir por y para sí mismo. | No man can live by and for himself. |
| Tom no se puede cuidar a sí mismo. | Tom can't take care of himself. |
| Sí? Puede ocurrir en el mercado de valores. | Right? It can happen in the stock market. |
| No puede soltar una carpeta sobre sí misma | You cannot drop a folder on to itself |
| Un estilo no puede heredar de sí mismo. | A style cannot inherit from itself. |
| Se puede responder que sí con casi total seguridad. | The answer almost certainly is yes. |
| Ningún país puede vencer por sí solo al terrorismo. | No country can defeat terrorism on its own. |
| No puede ser disuelto o disolverse a sí mismo. | It cannot be dissolved or dissolve itself. |
| No se le puede enseñar nada a una persona. Solo puede enseñarse a sí mismo. | A person can't be taught anything he she can learn only him herself. |
| No se le puede enseñar nada a una persona. Solo puede enseñarse a sí mismo. | It is not possible to teach something to man he can only learn by himself. |
| Indudablemente, insisto, el Par lamento sí puede tratar de esta cuestión, si puede ser sensible. | That is literally what was said. Since then, not much has come of it. |
| No se puede mover una tarea pendiente a sí misma o a una hija de sí misma. | Cannot move to do to itself or a child of itself. |
| Alemania no puede sostener indefinidamente al euro por sí sola. | Germany cannot carry the euro on its shoulders alone indefinitely. |
| Sí, usted puede instalar KDE en el directorio que quiera. | Yes, you can install KDE in any directory you want. |
| Sí, por lo menos ahora se puede pasar la aspiradora. | Yeah, at least it is now possible to do some vacuuming. |
| Y ese es otro momento verdadero de sí se puede . | And that's a true sí se puede moment. |
| Evidentemente, el informe por sí mismo apenas puede lograr nada. | But far more important is technical assistance, including the promotion of investment. |
| El Líbano no puede cargar con ese peso por sí solo. | Lebanon is not able to bear this burden alone. |
| Ya ningún país puede asegurar por sí solo su propia paz. | No country can secure its own peace alone anymore. |
| El registro en sí de la función se puede hacer utilizando | The actual registration of the function can be done using |
| Nadie puede creer en Dios hasta que crea en sí mismo. | You cannot believe in God until you believe in yourself. |
| Entonces sí, se puede perder peso, pero su corazón lo resentirá. | So, yes, you can lose weight, but your heart isn t happy. |
| Es que la enseñanza primaria puede ocurrir por sí misma, o partes de ella pueden ocurrir por sí mismas. | It was that primary education can happen on its own, or parts of it can happen on its own. |
| Si un reino se divide contra sí, ese reino no puede permanecer | If a kingdom is divided against itself, that kingdom cannot stand. |
| Si un reino se divide contra sí, ese reino no puede permanecer | And if a kingdom be divided against itself, that kingdom cannot stand. |
| Sí, su opinión, pero la democracia no puede traicionar a su patria. | Your opinion yes, but democracy doesn t allow you a traitor of your country. |
| Hay alternativas sí se puede! pic.twitter.com 8cp0LN2vRr PODEMOS ( ahorapodemos) enero 28, 2015 | There are alternatives Yes we can! |
| En resumen, Creo que el universo puede haber es posible evolucionado el cerebro para verse a sí mismo, que puede ser un primer paso para ser consciente de sí mismo. | So, in summary, I think that the universe may have it's possible evolved a brain to see itself, which may be a first step in becoming aware of itself. |
| Ningún país puede solucionar la amenaza existencial del cambio climático por sí mismo. | No country can solve the existential threat of climate change alone. |
Búsquedas relacionadas : Sí Sola No Puede - Sí Sí - Sí - Sí - Sí - Sí - Sí - Sí - Sí - Sí - Sí Recibió - Sí Cuenta - Sí Hay - Sí Exactamente
