Traducción de "romper el cerco" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Cerco - traducción : Romper - traducción : Romper - traducción : Romper - traducción : Romper - traducción : Romper - traducción : Romper - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Es una oportunidad para trabajar con Japón a fin de romper el cerco de las compañías de ordenadores de Estados Unidos en Europa.
It is an opportunity for working with Japan to break the throttlehold of US computer companies in Europe.
2001 El cerco de Leningrado , de Sanchis Sinisterra.
2001 El cerco de Leningrado , de Sanchis Sinisterra.
Romper el subtrazo
Break subpath
Por supuesto, construir un cerco es sólo el comienzo.
Tentu saja, pembangunan pagar hanya sebuah permulaan.
Romper
Break
Romper bloques
Break blocks
Romper disposición
Break Layout
Romper disposición
Break Layout
Romper disposición
Row Layout
Romper disposición
rowLayout
El cerco de 45 kilómetros del Monte Eburu se completó el año pasado.
Pagar Gunung Ebru sepanjang 45 kilometer telah selesai dibuat tahun lalu.
Te vas a romper el cuello!
You ll break your neck!
Romper el subtrazo en los puntos
Break subpath at points
Mientras no lo hagan, el cerco en el que está atrapada Asia seguirá cerrándose.
Until that occurs, the vice now gripping Asia will only continue to tighten.
Se puede romper.
It may break.
Formato Romper diseño
Format Break Layout
Romper if else
Break if else
Romper y entrar
Breaking and Entering
Romper un ciclo.
Breaking a cycle
No tuve problemas para romper el candado.
I had no difficulty breaking the lock.
Solo el amor puede romper su corazón.
Only love can break your heart.
Romper el cristal en caso de emergencia.
Break the glass in case of emergency.
Romper dinero es un crimen, pero romper un cheque no lo es.
Tearing money up is a crime, but tearing checks up isn't.
No quiero romper contigo.
I don't want to break up with you.
Cómo romper ese ciclo?
So how to break that cycle?
Romper encabezados de cierre
Break closing headers
Romper todos los bloques
Break all blocks
Romper en un punto
Break at point
Romper en un segmento
Break at segment
La sensibilidad de la India frente un potencial cerco chino es similar a los temores de China ante un cerco de Estados Unidos y sus aliados.
India s sensitivity to potential Chinese encirclement is similar to China s fears of encirclement by the US and its allies.
Pulse B para romper el trazo en el punto seleccionado.
Press B to break path at selected point.
Pedro no tuvo la intención de romper el jarrón.
Peter didn't intend to break the vase.
Y esto es muy importante para romper el estigma.
And this is so important in breaking through the stigma.
Madeleine Albright Es sobre romper el techo de cristal.
Madeleine Albright This is Breaking the Glass Ceiling.
Significa esto que quieres romper?
Does that mean you want to break up?
Nadie puede romper su récord.
Nobody can break his record.
No debemos romper nuestra promesa.
We must not break our promise.
Gracias por romper mi teléfono.
Thank you for breaking my phone.
Tom intenta romper la cerradura.
Tom is trying to break the lock.
El que cava un hoyo caerá en él, y al que rompa el cerco le morderá una serpiente
He who digs a pit may fall into it and whoever breaks through a wall may be bitten by a snake.
El que cava un hoyo caerá en él, y al que rompa el cerco le morderá una serpiente
He that diggeth a pit shall fall into it and whoso breaketh an hedge, a serpent shall bite him.
Quién podrá romper el hierro, el hierro del norte, y el bronce
Can one break iron, even iron from the north, and brass?
Quién podrá romper el hierro, el hierro del norte, y el bronce
Shall iron break the northern iron and the steel?
El vidrio es un material transparente y fácil de romper.
Glass is a transparent and easily breakable material.
Pulse B para romper el trazo en los segmentos seleccionados.
Press B to break path at selected segments.

 

Búsquedas relacionadas : Romper Un Cerco - Cerco - Estrechar El Cerco - Romper El Hielo - Romper El Dominio - Romper El Umbral - Romper El Récord - Romper El Estancamiento - Romper El Equilibrio - Romper El Mito - Romper El Cuello - Romper El Cuchillo - Romper El Estancamiento