Translation of "break apart" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Apart - translation : Break - translation : Break apart - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Some fear that Ukraine could break apart.
Algunos temen que Ucrania pueda dividirse.
The heaven will break apart therefrom ever is His promise fulfilled.
El cielo se entreabrirá. Se cumplirá Su promesa.
On my way out, I had to break a fight apart.
Camino a la salida, tuve que detener una pelea.
Whose confidence shall break apart, Whose trust is a spider's web.
El objeto de su confianza es como tul de verano y aquello en que confía es como tela de araña
Let's break their bonds apart, and cast their cords from us.
Rompamos sus ataduras! Echemos de nosotros sus cuerdas!
Now will I break his yoke from off you, and will burst your bonds apart.
Ahora quebraré su yugo de sobre ti y romperé tus coyundas.
Human groups may look like hives for brief moments, but they tend to then break apart.
Los grupos humanos pueden verse como colmenas por instantes, pero tienden a romperse.
Then I cut apart my other staff, even Union, that I might break the brotherhood between Judah and Israel.
Y quebré luego mi segundo cayado Vínculo para romper la fraternidad entre Judá e Israel
I took my staff Favor, and cut it apart, that I might break my covenant that I had made with all the peoples.
Entonces tomé mi cayado Gracia y lo quebré para anular mi pacto que hice con todos los pueblos
The heavens nearly break apart above them as the angels exalt with the praise of their Lord and ask forgiveness for those on earth.
Casi se hienden los cielos allí arriba al celebrar los ángeles las alabanzas de su Señor y pedir Su perdón en favor de los que están en la tierra.
The family of the house of Levi apart, and their wives apart the family of Shimei apart, and their wives apart
la familia de la casa de Leví aparte, y sus mujeres aparte la familia de Simei aparte, y sus mujeres aparte
the family of the house of Levi apart, and their wives apart the family of the Shimeites apart, and their wives apart
la familia de la casa de Leví aparte, y sus mujeres aparte la familia de Simei aparte, y sus mujeres aparte
I'm thinking, Accelerator, break. Accelerator, break.
Estoy pensando, Acelero o freno. Acelero o freno.
The land will mourn, every family apart the family of the house of David apart, and their wives apart the family of the house of Nathan apart, and their wives apart
La tierra lamentará, familia por familia la familia de la casa de David aparte, y sus mujeres aparte la familia de la casa de Natán aparte, y sus mujeres aparte
Fall Apart
DesmenuzarComment
And the land shall mourn, every family apart the family of the house of David apart, and their wives apart the family of the house of Nathan apart, and their wives apart
La tierra lamentará, familia por familia la familia de la casa de David aparte, y sus mujeres aparte la familia de la casa de Natán aparte, y sus mujeres aparte
Break point related break, showbreak, delete, enable
Relativas a los puntos de interrupción break, showbreak, delete, enable
Note next break is a big break
Nota el siguiente descanso es un descanso grande
I will go before you, and make the rough places smooth. I will break the doors of brass in pieces, and cut apart the bars of iron.
'Yo iré delante de ti y allanaré las montañas. Romperé las puertas de bronce y haré pedazos los cerrojos de hierro
break
break
Break
Break
break
ir
break
restaurar
Break
Romper
Break
Interrupción
Break
Parar
Break
Interrumpir
Apart from God?
en lugar de Alá?
apart from God?
en lugar de servir a Alá?
It came apart.
Se quebró.
They live apart.
Ellos viven separados.
Pulling apart patriarchy
Demoliendo el patriarcado
all the families who remain, every family apart, and their wives apart.
Todas las otras familias lo harán también, familia por familia, y sus mujeres aparte
All the families that remain, every family apart, and their wives apart.
Todas las otras familias lo harán también, familia por familia, y sus mujeres aparte
Things break.
Las cosas se rompen.
Break usage
Uso de break
Break types
Tipos de descanso
Break blocks
Romper bloques
Line break
Salto de línea
Break Layout
Romper disposición
Break Layout
Romper disposición
Word Break
Separación de palabras
Break subpath
Romper el subtrazo
Insert Break
Insertar un salto
Line Break
Salto de línea

 

Related searches : Drive Apart - Pick Apart - Farther Apart - Drifting Apart - Rip Apart - Grow Apart - Sets Apart - Broke Apart - Live Apart - Poles Apart - Fallen Apart - Coming Apart