Traducción de "revisión se realizó" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Se realizó una autopsia? | Was there an autopsy? |
| La ceremonia inaugural se realizó ayer. | The opening ceremony took place yesterday. |
| El descubrimiento no se realizó por casualidad. | It wasn't a chance discovery. |
| La reunión se realizó el mes pasado. | The meeting took place last month. |
| Sin embargo, el proyecto nunca se realizó. | However, the project never came to fruition. |
| la fecha en que se realizó la acción | the date when the action was made |
| Revisión puntual o revisión periódica ? | One off revision or regular revision ? |
| El primero se realizó en Nueva Delhi en 1999. | The first one was done in New Delhi in 1999. |
| La última modificación del Acta se realizó en 1980. | The last modification to the Act was passed in 1980. |
| Parte de esta disculpa se realizó en lengua gitana. | Part of his apology was expressed in the Romani language. |
| Dichas medidas se someterán a revisión periódicamente . | These arrangements shall be reviewed regularly . |
| La estrategia a medio plazo , según fue adoptada por el BCE a principios del 2003 ( véase sección 4 del capítulo 2 ) , no se pudo aplicar hasta que se realizó una revisión de la organización de la Dirección General . | The medium term strategy for statistics , as adopted by the ECB in early 2003 ( see Section 4 of Chapter 2 ) , could only be implemented following an organisational review of the Directorate General . |
| Además , se realizó una amplia consulta a todos los interesados . | In addition , it was submitted to extensive consultation by all stakeholders . |
| Devuelve TRUE si se realizó, FALSE si hubo algún error. | Returns TRUE on success or FALSE on failure. |
| Quintín se estableció en Amiens y realizó muchos milagros allí. | Quentin settled at Amiens and performed many miracles there. |
| Revisión | Release |
| Revisión | Review |
| Revisión | Revision |
| La revisión del programa se inició en 2003 | The review of the programme started in 2003 . |
| El envío se realizó con éxito, pero no se pudo finalizar el mensaje. | Sending succeeded, but failed to finalize message. |
| Por consiguiente, se impone una revisión de los Trata dos europeos, así como también una revisión de los | These repercussions will affect our budget, relations between countries, the position of the least favoured regions, trends in our countries' manufacturing sectors and, especially, in agriculture and the steel industry, and in other processing industries textiles for example. |
| Él realizó tres disparos. | He fired three shots. |
| Quién realizó este juego? | Who made this game? |
| La introducción del euro se realizó de forma rápida y fluida . | The euro changeover progressed smoothly and quickly . |
| El sueño de María de viajar al extranjero finalmente se realizó. | Mary's dream of going abroad finally became a reality. |
| Ayer se realizó un discreto homenaje a las víctimas del accidente. | A discreet homage to the accident victims was carried out yesterday. |
| así que no sucedió. Fue un sueño que no se realizó. | So it didn't happen. It was a dream that did not happen. |
| Este primer censo se realizó mientras Cirenio era gobernador de Siria | This was the first enrollment made when Quirinius was governor of Syria. |
| Este primer censo se realizó mientras Cirenio era gobernador de Siria | (And this taxing was first made when Cyrenius was governor of Syria.) |
| De esta canción se realizó un video clip que se popularizó en ese canal. | A videoclip was filmed of this song which was broadcast on that channel. |
| Los manuales se someten a revisión y actualización periódicamente . | The manuals are subject to regular review and updating . 28 |
| 12. Revisión | 12. Revision |
| Cancelar revisión | Cancel Review |
| Finalizar revisión | Finish Review |
| Iniciar revisión | Start Revision |
| Finalizar revisión | End Revision |
| Seleccionar revisión | Select Revision |
| Especificar revisión | Specify revision |
| Revisión ortográfica | Spell Check |
| Revisión A | Revision A |
| Revisión B | Revision B |
| Revisión ortográfica | Spell checking |
| Revisión ortográfica | Spell Check |
| Por decisión de la Comisión , esta declaración se realizó a puerta cerrada . | 1 On a decision by the Committee , this hearing was held in camera . |
| Se publicó Le generalife , su primer libro ilustrado y realizó pinturas murales. | He published Le generalife , his first illustrated book, and produced paintings and murals. |
Búsquedas relacionadas : Se Realizó - También Se Realizó - Seminario Se Realizó - Se Realizó Prueba - Implementación Se Realizó - Se Realizó Tratamiento - Se Realizó Prueba - Diagnóstico Se Realizó - Estudio Se Realizó - Estudio Se Realizó - Como Se Realizó - Presentación Se Realizó - Se Realizó Con