Traducción de "también se realizó" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

También - traducción :
Too

También - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Se realizó una autopsia?
Was there an autopsy?
También realizó esculturas más tradicionales en bronce, mármol y otros materiales.
He also made more traditional sculptures in bronze, marble and other materials.
La ceremonia inaugural se realizó ayer.
The opening ceremony took place yesterday.
En el mismo acto, también se realizó un bautizo de su hija sola, Lara, que nació en 2005.
The christening for their only daughter, Lara, who was born in 2005 was also performed at their wedding.
El descubrimiento no se realizó por casualidad.
It wasn't a chance discovery.
La reunión se realizó el mes pasado.
The meeting took place last month.
Sin embargo, el proyecto nunca se realizó.
However, the project never came to fruition.
la fecha en que se realizó la acción
the date when the action was made
También realizó estudios de posgrado en la Universidad de Harvard, en los Estados Unidos.
He also took post graduate studies at Harvard University in the United States.
El rangekeeper también realizó los cálculos requeridos de balística asociados a disparar un arma.
The rangekeeper also performed the required ballistics calculations associated with firing a gun.
Radio MOF también realizó una cobertura especial de las actividades de High School Plenum.
Radio MOF also aggregated special coverage of the High School Plenum activities.
El primero se realizó en Nueva Delhi en 1999.
The first one was done in New Delhi in 1999.
La última modificación del Acta se realizó en 1980.
The last modification to the Act was passed in 1980.
Parte de esta disculpa se realizó en lengua gitana.
Part of his apology was expressed in the Romani language.
También realizó transacciones con Jumapam, donde cobró cheques por más de 3 millones de pesos.
It also concluded transactions with Jumapam, where received checks for more than 3 million pesos.
La visita también se realizó con la intención de sentar las bases para llevar 30.000 soldados paquistaníes y asesores militares al Reino.
The visit was also intended to lay the groundwork to bring 30,000 Pakistani soldiers and military advisers to the Kingdom.
Durante mucho tiempo trabajó junto a su hermano, pero también realizó distintos trabajos de manera independiente.
To a great extent he worked in partnership with his brother, but he also executed a number of independent works.
Además , se realizó una amplia consulta a todos los interesados .
In addition , it was submitted to extensive consultation by all stakeholders .
Devuelve TRUE si se realizó, FALSE si hubo algún error.
Returns TRUE on success or FALSE on failure.
Quintín se estableció en Amiens y realizó muchos milagros allí.
Quentin settled at Amiens and performed many miracles there.
El envío se realizó con éxito, pero no se pudo finalizar el mensaje.
Sending succeeded, but failed to finalize message.
Él realizó tres disparos.
He fired three shots.
Quién realizó este juego?
Who made this game?
La introducción del euro se realizó de forma rápida y fluida .
The euro changeover progressed smoothly and quickly .
El sueño de María de viajar al extranjero finalmente se realizó.
Mary's dream of going abroad finally became a reality.
Ayer se realizó un discreto homenaje a las víctimas del accidente.
A discreet homage to the accident victims was carried out yesterday.
así que no sucedió. Fue un sueño que no se realizó.
So it didn't happen. It was a dream that did not happen.
Este primer censo se realizó mientras Cirenio era gobernador de Siria
This was the first enrollment made when Quirinius was governor of Syria.
Este primer censo se realizó mientras Cirenio era gobernador de Siria
(And this taxing was first made when Cyrenius was governor of Syria.)
Carroll, uno de los más reputados fotógrafos victorianos, también realizó retratos de varios de los hijos de MacDonald.
Carroll, one of the finest Victorian photographers, also created photographic portraits of several of the MacDonald children.
De esta canción se realizó un video clip que se popularizó en ese canal.
A videoclip was filmed of this song which was broadcast on that channel.
Por decisión de la Comisión , esta declaración se realizó a puerta cerrada .
1 On a decision by the Committee , this hearing was held in camera .
Se publicó Le generalife , su primer libro ilustrado y realizó pinturas murales.
He published Le generalife , his first illustrated book, and produced paintings and murals.
El doctor realizó la operación.
The doctor performed the operation.
Él realizó todas sus promesas.
He carried out all his promises.
Él realizó una estimulante caminata.
He took an exhilarating walk.
De Wailly realizó también un proyecto de Temple du Repos para el parque de Ménars, que no fue realizado.
De Wailly also provided and project for a Temple du Repos for the park at Ménars, which was not executed.
Una inyección adicional se realizó mediante operaciones de financiación a plazo más largo .
Additional liquidity was provided through the longer term refinancing operations .
La primera de estas operaciones se realizó el 11 de mayo de 2010 .
The first such operation was carried out on 11 May 2010 .
Sin embargo no se realizó en 2011, pero volvió al circuito en 2012.
There was no event in 2011 as the tournament moved to a January slot in 2012.
La conversión se realizó con éxito! Disfrute con esta nueva versión de KNode )
The conversion was successful. Have a lot of fun with this new version of KNode. )
La policía realizó un allanamiento en el lugar y se llevó a ambas.
Their apartment was raided and they were taken away.
El avión realizó un aterrizaje perfecto.
The plane made a perfect landing.
Realizó el trabajo sin ninguna dificultad.
She did the work without any difficulty.
Realizó el trabajo sin ninguna dificultad.
He did the work without any difficulty.

 

Búsquedas relacionadas : Se Realizó - Revisión Se Realizó - Seminario Se Realizó - Se Realizó Prueba - Revisión Se Realizó - Implementación Se Realizó - Se Realizó Tratamiento - Se Realizó Prueba - Diagnóstico Se Realizó - Estudio Se Realizó - Estudio Se Realizó - Como Se Realizó - Presentación Se Realizó - Se Realizó Con