Traducción de "revelar información privada" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Información - traducción : Información - traducción : Privada - traducción : Revelar - traducción : Revelar - traducción : Revelar - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Aún no puedo revelar esa información. | I can't disclose that information yet. |
| No puedo revelar nada de información acerca del informante. | I cannot disclose any information about the informant. |
| No cuesta nada acceder a tu información privada. | It's very easy to get access to your private information. |
| También se ha obligado a los blogueros populares a revelar información personal en sus páginas web. | The popular bloggers were also obligated to disclose their personal information on their websites. |
| 7. Facilitar el rastreo de los ataques contra las infraestructuras de información esenciales y, cuando corresponda, revelar la información recabada a otros Estados. | 7. Facilitate the tracing of attacks on critical information infrastructures and, where appropriate, the disclosure of tracing information to other States. |
| revelar la palabra | reveal word |
| Revelar el anagrama | Reveal Anagram |
| Privada | Private |
| Ahora puedo revelar mi método. | I can now confess my method. |
| Me puede revelar este rollo? | Can I have this film developed? |
| Amenacé con revelar su secreto. | I threatened to reveal his secret. |
| Dónde puedo revelar estas fotos? | Where can I develop these photos? |
| No puedo revelar mis fuentes. | I can't reveal my source. |
| No puedo revelar mis fuentes. | I can't reveal my sources. |
| El deber de secreto profesional , establecido en el artículo 38 de los Estatutos del SEBC , obliga a no revelar información confidencial . | Professional secrecy , provided for in Article 38 of the Statute of the ESCB , requires the nondivulgence of confidential information . |
| Si el conciliador recibe de una de las partes información relativa a la controversia, podrá revelar el contenido de esa información a la otra parte. No obstante, el conciliador no podrá revelar a ninguna de las otras partes la información que reciba de esa parte si ésta pone la condición expresa de que se mantenga confidencial. | When the conciliator receives information concerning the dispute from a party, the conciliator may disclose the substance of that information to any other party to the conciliation. However, when a party gives any information to the conciliator, subject to a specific condition that it be kept confidential, that information shall not be disclosed to any other party to the conciliation. |
| Clave privada | Private Key |
| Autenticación privada | Private Authentication |
| Clave privada | Private key |
| Carpeta privada | Private Folder |
| Clave privada | Private Key |
| Clave privada | Private key |
| Navegación privada | Private Browsing |
| Carpeta privada | Password |
| Fueron incapaces de revelar algún secreto. | They weren't able to discover any secrets. |
| Revelar los fenómenos desagradables tiene sentido. | To reveal the ugly phenomena is meaningful. |
| Clave privada DSA | Private DSA Key |
| Exportar clave privada... | Export Secret Key... |
| Clave privada huérfana | Orphaned Secret Key |
| El botón Revelar palabra resuelve la incognita. | The Reveal Word button solves the current word puzzle. |
| Al contrario de las expectativas de quienes promueven la transparencia, revelar más información gubernamental no hace al discurso público más racional y menos paranoico. | Contrary to the expectations of transparency advocates, greater disclosure of government information does not make public discourse more rational and less paranoid. |
| Escucha, pues, lo que se va a revelar. | I have chosen thee hearken thou then to that which shall be revealed. |
| Escucha, pues, lo que se va a revelar. | So listen to that which is inspired to you. |
| Di Alá es capaz de revelar un signo . | Allah is Able to send down a portent. |
| Escucha, pues, lo que se va a revelar. | Therefore, listen to what shall be revealed. |
| Escucha, pues, lo que se va a revelar. | Listen to the revelation. |
| Di Alá es capaz de revelar un signo . | Say, God alone has the power to send down a sign. |
| Escucha, pues, lo que se va a revelar. | So listen to what is being revealed. |
| El reportero se negó a revelar sus fuentes. | The reporter refused to name his sources. |
| Es una broma privada. | It's an inside joke. |
| Es una broma privada. | It's an in joke. |
| Gestión de clave privada | Private Key Management |
| Fase 2 Clave privada | Phase 2 private key |
| Pareja de claves privada | Secret Key Pair |
| Exportar CLAVE PRIVADA como... | Export PRIVATE KEY As |
Búsquedas relacionadas : Revelar Información - Revelar Información - Información Privada - Revelar Información Personal - Revelar Su Información - Revelar Esta Información - Revelar Información Confidencial - Revelar Dicha Información - Revelar Su Información - Revelar Información Confidencial - Revelar Su Información - Revelar Información Acerca - Información Personal Privada - Revelar La Información Financiera
