Traducción de "reunir suministros" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Reunir - traducción : Reunir - traducción : Reunir - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Reunir salida
Collect output
Había muy pocos suministros.
Supplies were very low.
Necesitamos conseguir suministros médicos.
We need to get some medical supplies.
Tom necesitaba algunos suministros frescos.
Tom needed some fresh supplies.
Debes reunir más información.
You must gather further information.
Tenemos que reunir información.
We have to gather information.
Los suministros no eran ningún problema.
Supplies were no problem.
La gente peleaba por los suministros.
People fought over supplies.
Es una caja con suministros médicos.
It's a tackle box filled with medical supplies.
asegurar al consumidor suministros a precios razonables.
to ensure that supplies reach consumers at reasonable prices.
Los suministros de petroleo no son infinitos.
Supplies of oil are not infinite.
Estas compañías necesitaban equipo y otros suministros.
These companies needed equipment and other supplies.
Hay una necesidad urgente de suministros médicos.
There is an urgent need for medical supplies.
Lograr reunir esa cifra es importante.
Reaching the 100 billion target is important.
Nos vamos a reunir el domingo.
We're meeting on Sunday.
Artículo 8 Suministros , servicios y obras adicionales 1 .
Article 8 Additional supplies , services and works 1 .
Los suministros de alimentos no durarán hasta entonces.
The food supplies will not hold out till then.
Me encanta reunir piedras en la playa.
I love collecting stones at the beach.
El gobierno transportó suministros a la isla por helicóptero.
The government transported goods to the island by helicopter.
Los suministros, si, diría que son un gran desafío.
Supplies, yes, very challenging I can say.
Las universidades de Gaza están atestadas y carecen de suministros.
Universities in Gaza are overcrowded and starved for supplies.
Necesitamos un nuevo director para reunir a nuestra empresa.
We need a new director to bring our company together.
El objetivo es reunir las estadísticas de los usuarios.
Accounting management The goal is to gather usage statistics for users.
Nos podemos quedar mientras duren los suministros de comida y agua.
We can stay here for as long as our supplies of food and water hold out.
Él trató de reunir los fragmentos de un jarrón roto.
He tried to put the fragments of a broken vase together.
Chris consiguió trabajo pintando casas y pudo reunir el dinero.
Chris got job as housepainter and was able to raise the money.
Y es bueno simplemente porque pueden reunir fuentes de inteligencia.
And it's great simply because they can gather open source intelligence.
d) Los recursos para suministros y materiales en 1,4 millones de dólares
(d) Supplies and materials, by 1.4 million dollars
Desgraciadamente, los suministros de comida se agotaron antes del final del invierno.
Unfortunately, the food supplies gave out before the end of winter.
Desgraciadamente, los suministros de comida se agotaron antes del final del invierno.
Unfortunately, the food supplies ran out before the end of winter.
GV Fue una tarea difícil movilizar a los voluntarios y los suministros?
GV Was it challenging to mobilise volunteers and supplies?
Irak ha afectado a los suministros de petróleo y de productos petrolíferos.
It is also likely, of course, since gas prices are linked to oil prices, that the price of natural gas will remain high.
Y una oportunidad surgió no hubo tiempo de reunir a todos.
An emerging opportunity came didn't have time to get everybody together.
y hoy podemos reunir toda la información en grandes paquetes GIS .
And we can bring all this information into big GIS packages, today.
Ella intentó recuperar su carrera y decidió reunir a las Ronettes.
As she made an attempt to restore her career, she decided to reform the Ronettes.
Los sirios, al verse derrotados por Israel, se volvieron a reunir
When the Syrians saw that they were defeated by Israel, they gathered themselves together.
Los sirios, al verse derrotados por Israel, se volvieron a reunir
And when the Syrians saw that they were smitten before Israel, they gathered themselves together.
reunir las fichas de explotación que le remitan las oficinas contables
assemble the farm returns sent to it by the accountancy offices
Europa ahora entiende que sólo importan los suministros de energía importantes y estables.
Europe now understands that only large and stable energy supplies matter.
Este fue el primer lugar donde tuvimos un poco de agua y suministros .
This was the first place where we got some water and supplies.
Es nuestra obligación reunir estos pedazos rotos de modo que podamos entender .
It's our obligation to put these broken pieces together so that we can understand.
Empecé a preguntarme si podría reunir 9.000 euros para costearme un vuelo.
I began to wonder if I could get together 9000 for a flight.
Cuántos escándalos puede reunir uno en cinco años como periodista del Parlamento?
How much dirt can one collect in 5 years as a Parliamentary reporter?
Filiginas no puede reunir los fondos necesarios para los costos de repatriación.
The Philippines cannot raise the repatriation costs.
reunir, sintetizar y desarrollar los conocimientos prácticos y los planteamientos innovadores europeos
assembling, distilling and building on European expertise and innovatory approaches,

 

Búsquedas relacionadas : Reunir - Reunir - Reunir - Reunir - Suministros - Reunir Hasta - Reunir Datos - Reunir Datos - Me Reunir - Pudo Reunir - Reunir Información