Traducción de "reunión del consejo municipal" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Consejo - traducción : Consejo - traducción : Consejo - traducción : Consejo - traducción : Municipal - traducción : Reunión - traducción : Reunión - traducción : Reunión - traducción : Reunión - traducción : Reunión - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Jumaane Williams, miembro del Consejo Municipal de Nueva York
Jumaane Williams, member of the City Council of New York
Exploto un escándalo cuando la Prefectura ordeno la disolución del consejo municipal.
He made a scandal out of it when the Prefecture ordered the dissolution of the municipal council.
Reunión del Consejo General en 2008
A General Council meeting in 2008
El consejo municipal debería concentrarse más en temas concretos.
The municipal council should concentrate more on specific issues.
Reunión del Consejo de Gobierno en 2008
A Governing Council meeting in 2008
Debemos tener una reunión del Consejo de Dirección.
We must hold a meeting of the council of directors.
Los oponentes todavía pueden recurrir el proyecto ante el Consejo municipal.
Opponents can still appeal the project to the City Council.
Asunto Reunión del Consejo de Ministros de la Juventud
Subject Youth Council meeting
Se unió al Katholieke Volkspartij (KVP) y fue miembro del consejo municipal de Rheden entre 1970 y 1974.
He joined the Katholieke Volkspartij (KVP) and was member of the municipal council of Rheden between 1970 and 1974.
El Consejo General aprobará el orden del día de cada reunión .
The General Council shall adopt the agenda for each meeting .
En 1926 el consejo municipal de Ámsterdam se hizo con el control de Schiphol.
In 1926, Amsterdam's municipal council took over the management of Schiphol.
Un Consejo Municipal (hebreo עירייה , Iriya) es la designación oficial de una ciudad dentro del sistema de gobierno de Israel.
A city council (, Iriya ) is the official designation of a city within Israel's system of local government.
El Consejo de Gobierno aprobará el orden del día de cada reunión .
The Governing Council shall adopt the agenda for each meeting .
Reunión del Consejo de Gobierno el 26 de septiembre del 2002 en la Eurotower
Seite 14 Governing Council meeting at the Eurotower on 26 September 2002
Artículo 5 Organización de las reuniones del Consejo General 5.1 El Consejo General aprobará el orden del día de cada reunión .
Article 5 Organisation of General Council meetings 5.1 The General Council shall adopt the agenda for each meeting .
Teatro Municipal Gral.
Teatro Municipal Gral.
En el ayuntamiento hay muchas oficinas del gobierno municipal.
Many offices of the municipal government are in the town hall.
Gira por la Unión Soviética del Teatro Municipal Gral.
Gira por la URSS del Teatro Municipal Gral.
El orden del día de cada reunión será aprobado por el Consejo de gobierno .
The agenda for each meeting shall be adopted by the Governing Council .
al término de cada reunión del Consejo Europeo, presentará un informe al Parlamento Europeo.
shall present a report to the European Parliament after each of the meetings of the European Council.
La reunión del Consejo Europeo el 7 de febrero es una oportunidad ideal para comenzar.
The European Council meeting on February 7 is an ideal opportunity to make a start.
A partir de 2002 , una reunión del Consejo Europeo por presidencia se celebrarÆ en Bruselas .
As from 2002 , one European Council meeting per Presidency will be held in Brussels .
Cuando la situación lo exija, el Presidente convocará una reunión extraordinaria del Consejo Europeo.4.
When the situation so requires, the President shall convene a special meeting of the European Council.4.
El 5 de junio de 2008 , el Consejo de Gobierno decidió que cuando esté previsto que el Consejo de Gobierno se reúna el mismo día que el Consejo General , la reunión del Consejo de Gobierno comenzará a las 17.00 horas del día anterior ( miércoles ) y se reanudará el jueves , una vez concluida la reunión del Consejo General .
On 5 June 2008 the Governing Council decided that whenever a Governing Council meeting is scheduled for the same day as a meeting of the General Council , the Governing Council meeting will start at 5 p.m. on the previous day ( Wednesday ) and will resume on the Thursday afternoon following the General Council meeting .
La explotación de potreros ganaderos ocupa más del 50 del territorio municipal.
The exploitation of pastures livestock owners took over 50 of the municipal territory.
la reunión del Consejo de Gobierno en la que se ha adoptado la presente Decisión . DECIDE
HAS DECIDED AS FOLLOWS Article 1 Definitions For the purposes of this Decision
En su reunión de hoy , el Consejo de Gobierno del BCE ha adoptado las siguientes decisiones
At today 's meeting the Governing Council of the ECB took the following decisions
En su reunión de hoy , el Consejo de Gobierno del BCE ha adoptado las siguientes decisiones
At today 's meeting , the Governing Council of the ECB took the following decisions
El primer ministro Fischer por la tarde salió a una reunión del Consejo Europeo en Bruselas.
This afternoon, Prime Minister Fischer flew to Brussels to attend a European Council meeting.
Hubo una gran conmoción en la reunión del consejo cuando las propuestas controvertidas empezaron a debatirse.
There was quite a kerfuffle at the council meeting when the controversial proposals were being debated.
Durante la reunión especial del Consejo Europeo, inmigrantes indocumentados protestaron frente al Parlamento Europeo en Bruselas.
During the meeting of the Special European Council, undocumented immigrants protested in front of the European Parliament in Brussels.
El Boletín Mensual del BCE , que aparece normalmente una semana después de la primera reunión del mes del Consejo de
The ECB 's Monthly Bulletin normally appears one week after the first Governing Council meeting in the month .
Inazares es una pedanía del término municipal de Moratalla (Murcia) España.
Inazares is a dependent village of Moratalla, Murcia, Spain with a population of 40.
Fuimos a una piscina municipal.
We went to a public pool.
Teatro Municipal General San Martín.
Teatro Municipal General San Martín.
1989 Duse , Teatro Municipal Gral.
1989 Duse , Teatro Municipal Gral.
En su segunda reunión , el Consejo considera asuntos relacionados con otras funciones y competencias del BCE y del Eurosistema .
At its second meeting , the Council discusses mainly issues related to other tasks and responsibilities of the ECB and the Eurosystem .
El Estadio Municipal Escribano Castilla es el estadio municipal de la ciudad de Motril (Granada) España.
Estadio Municipal Escribano Castilla de Motril is a multi purpose stadium, in Motril, Spain.
Está previsto que la primera reunión del Consejo de la SEPA tenga lugar a mediados de 2010 .
The first meeting of the SEPA Council is planned to take place by mid 2010 .
y iii ) que dicha decisión conste en el acta de la siguiente reunión del Consejo de gobierno .
and ( iii ) a record of any such decision to be made in the minutes of the next meeting of the Governing Council .
En su reunión de hoy , el Consejo de Gobierno del BCE ha adoptado un Dictamen sobre una Recomendación del Consejo de la Unión Europea relativa al nombramiento del vicepresidente del BCE .
At today 's meeting , the Governing Council of the ECB adopted an Opinion on a Recommendation from the Council of the European Union on the appointment of the Vice President of the ECB .
Sabana Larga es un distrito municipal que depende del municipio de Comendador.
Sabana Larga, Elías Piña is a Dominican municipal district of Comendador in the Elías Piña Province.
Historia Las obras de construcción del estadio Municipal se iniciaron en 1968.
Stadium history Construction works of the Municipal Stadium began in 1968.
Los detalles de las modalidades se anunciarán tras la reunión del Consejo de Gobierno del 4 de junio de 2009 .
The detailed modalities will be announced after the Governing Council meeting of 4 June 2009 .
Los miembros del Consejo de Gobierno del BCE acordaron un memorándum de entendimiento sobre cuestiones análogas en la reunión del Consejo de Gobierno de 16 de mayo de 2002 ( 3 ) .
The members of the Governing Council of the ECB have agreed on a Memorandum of Understanding on similar matters in the Governing Council meeting of 16 May 2002 ( 3 ) .

 

Búsquedas relacionadas : Consejo Municipal - Consejo Municipal - Reunión Del Consejo Europeo - Funciona Reunión Del Consejo - Reunión Del Consejo Ministerial - Reunión Del Consejo De Gobierno - Del Consejo - Municipal - Comité Municipal Del Partido - Casa Del Consejo - Cámara Del Consejo - Recomendación Del Consejo - Tarifas Del Consejo