Ese es el primer grupo es un grupo muy pequeño.	That's the first group it's quite a small group.
Y después hay un grupo muy pequeño.	And then there's a very small group.
El Grupo de NGC 5866 es un pequeño subgrupo de galaxias en el Grupo M101.	The NGC 5866 Group is a small group of galaxies located in the constellation Draco.
Durante un receso, Liberman estaba conversando con un pequeño grupo de investigadores.	During a coffee break, Liberman was chatting with a small group of researchers.
Todo comenzó con un pequeño grupo de personas decidido a comprometerse.	It began with a small group of people who decided they would commit.
Sin embargo, este era apenas un vistazo de cómo vive un pequeño grupo de iraníes.	However, this was only a glimpse at how a small group of Iranians live.
Al ser un grupo relativamente pequeño, fueron absorbidos sin demasiada dificultad.	As their numbers were relatively small, they were absorbed without too much difficulty.
Como digo, si estás dentro de un grupo, la probabilidad de ser el desafortunado se reducen en comparación a un grupo pequeño.	As I say, if you're in a swarm, your odds of being the unlucky one are reduced as compared to a small group.
Supongamos que tenemos un grupo de pequeños organismos y supongamos que este pequeño grupo, ha evolucionado para ser cooperativo.	Suppose we've got a group of little organisms they can be bacteria, they can be hamsters it doesn't matter what and let's suppose that this little group here, they evolved to be cooperative.
Actualmente, un pequeño grupo de oligarcas que rodean a Yanukovich han secuestrado el poder.	Today, a small group of oligarchs clustered around Yanukovych have captured power.
Llaman cada grupo normalmente shukai (reunión) o seisho shukai (reunión de la Biblia).	Each group is normally called shukai (Meeting) or seisho shukai (Bible Meeting).
que empieza con un pequeño grupo de empleados que toman la iniciativa de hacer algo.	It starts with a small group of Googlers taking the initiative to do something.
Junto con M65 y M66 forma el Triplete de Leo, un pequeño grupo de galaxias.	NGC 3628 along with M65 and M66 form the famous Leo Triplet, a small group of galaxies.
El sistema beneficia a un grupo pequeño a costa del sacrificio del resto.	The system benefits a small group at the expense of the sacrifice of the rest.
Actualmente, la independencia para un Estado pequeño de un grupo político y económico como la UE sería arriesgada.	Independence for a small state outside of a political and economic group like the EU would be risky nowadays.
Un pequeño grupo provocó a la policía, esparció basura y golpeó las puertas de los comercios.	A small group provoked the police, spread garbage and hit the doors of shops.
Un grupo de jóvenes se trasladó a un salón más pequeño y continuó el debate sobre temas de participación ciudadana.	One group of young people moved to a smaller venue and continued to debate the topic of citizen participation.
Hay historias que quizá se puedan contar en un grupo pequeño con una buena copa de vino.	There's stories that you may tell in a small group of people with some good wine.
El Triplete de Leo, también llamado Grupo de M66, es un pequeño grupo de galaxias a unos 35 millones de años luz en la constelación de Leo.	The Leo Triplet (also known as the M66 Group) is a small group of galaxies about 35 million light years away in the constellation Leo.
Después de auto experimentos sensatos, Shulgin reclutó a un pequeño grupo de amigos con quien regularmente probó sus creaciones.	After judicious self experiments, Shulgin enlisted a small group of friends with whom he regularly tested his creations, starting in 1960.
A estos de Sofia se han agregado un grupo pequeño (pocas unidades, en realidad) de la Campaña y de Apulia.	These have been joined by some small groups (in reality, very few members) from Campagnia and Puglia.
Es un gran procedimiento... nosotros, como pequeño grupo de activistas, hemos elaborado un proyecto de ley a favor de un defensor del pueblo de India.	That's a big way we, as a small group of activists, have drafted an ombudsman bill for the government of India.
Mi pequeño grupo de programadores moleculares están intentando rehacer todas estas partes de ADN.	My little group of molecular programmers are trying to refashion all of these parts from DNA.
Según un testigo, un pequeño grupo de Bloques Negros tiró algunos botes de basura y golpeó las puertas de hierro de los comercios cerrados.	According to a witness, a small group of Black Blocs knocked over some trash cans and hit the iron doors of closed shops.
Es una de las galaxias gravitacionalmente ligadas a NGC 253, formando un pequeño núcleo en el centro del Grupo Sculptor.	These galaxies form a small core in the center of the Sculptor Group, which is one of the nearest groups of galaxies to the Milky Way.
Tango vivía con un niño pequeño en un pequeño pueblo.	Tango lived with a small boy in a small village.
En las primeras 24 horas de existencia Meduza ya tenía su pequeño grupo de seguidores.	It s been up and running for less than a day, but Meduza already has a small cult following.
Con un pequeño grupo de amigos, creó la banda Muse, que tocaba fusión rock y que participó en varias competiciones musicales.	With a few friends, he created the band Muse, playing fusion rock and participating in music competitions.
Un pequeño generador de fractales.	A little fractal generator
Un pequeño rompecabezas de samuraiName	A smaller samurai puzzle
Un pequeño paso...	One Small Step...
Durante su primera reunión de gabinete en agosto de 2013, Rouhani estableció un grupo de trabajo para hacer frente a la crisis.	During his first cabinet meeting in August 2013, Rouhani established a working group to address the crisis.
Un pequeño grupo protesta pacíficamente en Belgrado en marzo de 2013 contra la decisión de aumentar los niveles permitidos de aflatoxinas en la leche.	A small group protests peacefully against the decision to raise permitted aflatoxin levels in milk in Belgrade in March 2013.
Finalmente nos centramos en este tipo de imágen, un pequeño cuerpo peludo, un pequeño personaje imaginario.	Anyway, finally settled on kind of this kind of a look, little poufy body, a little imaginary character.
Tango vive con un pequeño muchacho en una pueblo pequeño.	Tango lives with a small boy in a little village.
Si el papel es pequeño, se obtiene un flexágono pequeño.	If you take a smaller paper, you make a smaller flexagon.
Y voy a realizar un pequeño experimento. Otro pequeño experimento.	And I m going to run a little experiment. Another little experiment.
Pero había un niño pequeño, muy pequeño para su edad.	But there was one little boy, very small for his age.
Un pequeño juego espacial de disparar.	A little space shoot em up.
Él es de un pueblo pequeño.	He's from a small town
Es un pequeño chip de papel.	It's a little paper chip.
Un pequeño editor de texto rico	A small rich text editor
La antropóloga estadounidense Margaret Mead dijo una vez que uno nunca debería subestimar lo que un pequeño grupo de personas dedicadas puede lograr.	The American anthropologist Margaret Mead once said that one should never underestimate what a small group of dedicated people can accomplish.
Cosas como un pequeño grupo de personas reunidas en casa planeando una actividad que tendrá lugar en la calle suceden a cada minuto.	Things such as a few people sitting together in a house and planning for something in the street take place every minute.
Tengo un laboratorio pequeño.	I have a small lab.

Búsquedas relacionadas : Un Pequeño Grupo - Grupo Pequeño - Grupo Más Pequeño - Reunión De Grupo - Reunión De Grupo - Grupo De Tamaño Pequeño - Reunión De Un Grupo De Usuarios - Un Grupo - Un Pequeño Ejemplo - Un Pequeño Recordatorio - Un Pequeño Hombre - Un Pequeño Paseo - Un Pequeño Conjunto - Un Pequeño Presente

Display this page in English