Traducción de "reto para sesgo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción : Reto - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Sesgo proporcional
Proportional Bias
Sesgo personalizado
Custom Bias
Sesgo borroso
Fuzzy Bias
Es un reto moral para nosotros.
We have a moral challenge in this moment.
Desafortunadamente, esto deja mucho espacio para la distorsión y el sesgo.
Unfortunately, this leaves plenty of room for distortion and bias.
Corte la tela al sesgo.
Cut the cloth on the bias.
No era un reto económico, no era un reto social, era un reto espiritual
Not an economic or social crisis, but a spiritual one.
Qué respuestas prepara su grupo para este reto?
What answers does your group prepare to this challenge?
Todo rumor tiene un sesgo de verdad.
Every rumour contains a grain of truth.
Acepto el reto!
I accept the challenge!
Acepto tu reto.
I accept your challenge.
Se tiene en cuenta un posible sesgo de medición
Taking into account a potential measurement bias
Y en esto que digo no hay sesgo partidista.
This is not a partisan view.
El primer reto es lo que yo llamo el reto de la persuasión.
This first challenge is what I refer to as the persuasion challenge.
Necesitamos reformular el reto que afronta África de un reto de desesperanza, desesperanza llamada reducción de la pobreza , a un reto de esperanza.
We need to reframe the challenge that is facing Africa, from a challenge of despair, which is called poverty reduction, to a challenge of hope.
VOTA POR UN RETO
VOTE FOR A CHALLENGE
El principal reto para las renovables es su almacenamiento, en dos sentidos.
The main challenge with renewables is energy storage, in two senses.
Inmediatamente después del anuncio mencionó que representa un reto para tomar acciones .
Right after hearing about it, he described it as a challenge to take action.
Y eso, para mí, es el reto fundamental de la última milla
And that, to me, is the fundamental challenge of the last mile.
El reto demográfico es apabullante.
The demographic challenge is daunting.
El reto principal es fiscal
The core challenge is fiscal
Estoy disfrutando mucho el reto.
I'm really enjoying the challenge.
Es un reto tremendamente emocionante.
It's this immensely exciting and challenging problem.
Y hay otro sesgo cognitivo que llamaré sesgo de confirmación, donde tendemos a aceptar los datos que confirman nuestras creencias y rechazar los datos que las contradicen.
And there's another cognitive bias I'll call confirmation bias, where we tend to accept data that confirms our beliefs and reject data that contradicts our beliefs.
El gran reto frente a nosotros.
The big challenge in front of us.
El reto fue hablar como él
The challenge was to speak like he does.
Este problema es todo un reto.
This problem is a real challenge.
Ese es nuestro siguiente gran reto.
That's our next big challenge.
Así que ese fue el reto.
So that became a challenge.
porque nos enfrentamos a un reto.
Because we are confronted with a challenge.
La respuesta es que esta constituye una salvaguarda contra cualquier sesgo inflacionista .
The answer is that independence acts as a safeguard against any inflationary bias .
El intento de representación determina el sesgo en la conversión de color.
Rendering intent determines the bias in the color conversion.
De hecho, hubo una movilización social masiva, pero con un sesgo conservador.
Indeed, there was a real and massive social mobilization, but with a conservative bias.
Así que el reto era, trabajé para Microsoft una temporada, en el Microsoft Barney.
So the challenge was I worked for Microsoft for a little bit, working on the Microsoft Barney.
Randi ha ofrecido probar a DuBois para su Reto de Un Millón de Dólares.
In 2005, Randi offered to have DuBois tested for his One Million Dollar Challenge.
Young también comentó que viajó a Seattle para grabar el disco como un reto .
Young said he traveled to Seattle to record the record for a challenge.
Sin embargo, para los partidos pequeños y los individuos, este es su primer reto.
However, for small parties and individuals, it is their first challenge.
El reto que afrontan los que se interesan en África no es el reto de reducir la pobreza.
The challenge facing all those who are interested in Africa is not the challenge of reducing poverty.
En el reto de las lenguas indígenas, quién acepta el reto tiene que grabar un vídeo en su lengua materna y retar a otra persona para que haga lo mismo.
In the Indigenous Language Challenge, the one who accepts the challenge must record a video speaking an indigenous language and tap someone else to do the same.
El reto para las autoridades consiste ahora en determinar la combinación adecuada de estos elementos .
The challenge for public authorities now is to find the right mixture of these elements .
Claro, en el reto hay un premio.
Of course, in the challenge there is a prize.
Es un verdadero reto en el futuro.
It's a real challenge in the future.
Debería ser un reto de crear riqueza.
It should be a challenge of creating wealth.
Los reto a intentarlo. Es muy difícil.
I challenge you to try. It's very hard.
Y por eso David tenía un acercamiento interesante para la película, y nos hizo un reto.
And so David had an interesting take on the film, and he threw a challenge at us.

 

Búsquedas relacionadas : Un Reto Para - Un Reto Para - Para Evitar Sesgo - Son Un Reto Para - Reto Formidable - Reto Importante - Reto Con - Reto Apasionante - Reto Físico - Reto Personal - Reto Añadido - Ambicioso Reto - Reto Clínico