Traducción de "resultar útil para" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción : útil - traducción : útil - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Un arma podría resultar útil.
A gun might come in handy.
Ten. Lleva esto contigo. Te puede resultar útil.
Here. Take this with you. It might come in handy.
Este material sobre la estabilidad de precios puede resultar muy útil .
Then this kit about price stability might help .
Puede resultar útil si ha dividido un documento en varios archivos.
This is helpful if you have split a single document into multiple files.
Puedo pensar en algunas situaciones en que un cuchillo puede resultar útil.
I can think of some situations in which a knife would come in handy.
Un laberinto sencillo el ladrillo falso debajo de la escalera cerca del fondo puede resultar útil.
A straightforward maze the false brick underneath the ladder near the bottom center may prove useful.
14 La utilización de indicadores monetarios también puede resultar útil a los responsables de la política monetaria para considerar un horizonte de previsión superior a dos años .
14 Recourse to monetary indicators may also help policy makers to look beyond a forecast horizon of two years ahead .
Es más, el hecho de que Estados Unidos, China y Rusia pudieran cooperar en el acuerdo con Irán podría resultar útil.
Moreover, the fact that the US, China, and Russia could cooperate on the Iran deal might prove helpful.
Nada es útil para nada.
Nothing is useful to anything.
útil para aumentar la velocidad
useful for increasing speed
Esto es útil para aplicaciones web.
This is useful for web applications.
Él trabaja demasiado lento para sernos útil.
He works too slowly to be helpful to us.
Este diccionario me parece útil para principiante.
I think this dictionary is useful for beginners.
Este libro es muy útil para nosotros.
This book is very useful for us.
Acción realizada repetida sólo útil para list
Repeated perform action only useful for list
La grabadora es una ayuda útil para enseñar.
The tape recorder is a useful aid to teaching.
Una grapadora es muy útil para pegar hojas.
A stapler is very useful for attaching papers together.
No es útil para un video de YouTube.
Not usable for a YouTube video.
Útil para depurarVerb, action to use a printer
Useful for debug
Quizás podría resultar desagradable.
It might get ugly.
Tú podrías resultar lastimado.
You might get injured.
El cambio propuesto puede resultar positivo para el futuro crecimiento del sector .
This proposed amendment may prove positive for the industry 's future growth .
Tormentas solares el próximo año podrían resultar desastrosas para la red eléctrica.
Solar storms next year could prove disastrous for the electrical grid.
Tenemos a mano un modelo útil para ese planteamiento.
A useful model for this approach is at hand.
Creo que este diccionario es útil para los principiantes.
I think this dictionary is useful for beginners.
Para ciertas tareas, mi ordenador puede ser muy útil.
For certain tasks, my computer can be very useful.
Hay un acceso rápido muy útil para añadir eventos
There are a useful shortcut for adding events
kooka es una útil aplicación para escanear en kde
kooka is a very useful kde scanning application.
Esto no debe resultar sorprendente.
This should not be surprising.
Alguien quizás podría resultar herido.
Someone might get hurt.
Tom podría resultar seriamente lastimado.
Tom could be seriously injured.
Alguien más podría resultar herido.
Somebody else might get hurt.
Y volverán a resultar heridos.
And you're going to get hurt again.
Acercar más estrechamente a la unión podría resultar fundamental para construir esa confianza.
Binding the union closer together could prove critical to building such trust.
Información útil
Practical information
Es útil como mecanismo para intercambiar información y conocimientos especializados .
It is valuable as a vehicle for sharing information and expertise .
Leer crítica literaria es muy útil para comprender la literatura.
Reading literary criticism is very helpful to understanding literature.
Con el comando cvs annotate, CVS le permite saber para cada línea modificada quien ha sido el último en hacerlo. Esto puede resultar útil para saber quién ha sido el que ha introducido un determinado cambio para contactar con él acerca de cualquier incidencia en esa parte del código.
With the command cvs annotate, CVS offers the possibility to see for each line in a file who has modified a line the most recently. This view may be helpful in order to find out who has introduced a change in the behavior of a program or who should be asked about some change or bug in the code.
Podríamos resultar heridos si hacemos eso.
We might get hurt if we do that.
Nada bueno puede resultar de esto.
Nothing good can come of this.
Eso no va resultar en nada... !
That's not going to come to anything......!
COCHET bien intencionada, puede resultar vana.
COCHET into being in March but as yet remains an empty shell.
La experiencia europea puede resultar útil , por ejemplo , en la identificación de los obstáculos que surgen en el camino hacia la integración así como de las soluciones que contribuyen a sortear estos obstáculos .
For example , it can help them to examine and tackle the remaining barriers to integration .
Pero , en qué medida ha sido útil para generar crecimiento económico ?
But to what extent has it been effective in delivering economic growth ?
También puede ser muy útil para comprender la política rusa actual.
Likewise, using it to understand current Russian politics yields important insights.

 

Búsquedas relacionadas : Resultar útil - Resultar útil - Resultar útil - Resultar Muy útil - Puede Resultar útil - Resultar Muy útil - útil Para - Resultar Beneficioso Para - útil Para Entender - Herramienta útil Para - Ser útil Para - útil Para Obtener - Muy útil Para