Traducción de "resultados según" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Dos factores importantes limitan el poder blando de China, según los resultados de encuestas internacionales recientes. | Two major factors limit China s soft power, as measured by recent international polls. |
| Según los resultados, los creyentes católicos fueron capaces de excluir la mayor parte de su dolor. | The results showed that the practising Catholics were able to exclude most of their pain. |
| Valoración de las consultas, en base a una ponderación de los resultados según sean las organizaciones consultadas. | assessment of the consultations, based on a weighting of the results according to which organisations have been consulted. |
| Resultados | Results |
| Resultados | Results |
| Según estos resultados, el no obtuvo el 28 , el 7 de los sufragios eran votos nulos y el 0,7 eran votos en blanco. | Based on these results, the no got 28 , 7 of the votes were invalid, and 0.7 were blank votes. |
| Para que puedan elaborarse estadísticas a escala comunitaria , los Estados miembros transmitirán los resultados nacionales desglosándolos según las clases de la NACE rev. 2 . | To enable Community statistics to be compiled , Member States will transmit component national results broken down to the classes of NACE Rev. 2 . |
| Además, los métodos de cálculo del IPC dan resultados diferentes, según el trato dado al costo de la vivienda y el ajuste hedónico aplicado. | Moreover, different methods of collecting consumer prices yield different results, depending on how housing costs are treated and the hedonic adjustment applied. |
| Es comprensible que el Parlamento quiera evaluar su juicio sobre el proceso de reformas institucionales según los resultados que se obtengan en estos sectores. | to Rome too, allow me to digress briefly on the subject of the 'democratic deficit', or rather deficits, because there are two of them the one caused by insufficient accountability of the European institutions to the European Parliament, and the one caused by insufficient accountability of national governments to the national parliaments. |
| Puedes tener resultados mediocres ahora, o estupendos resultados después. | You can have mediocre results now, or outstanding results later. |
| Resultados? Ninguno. | Results none. |
| Introducir resultados | Entering hand results |
| Buscar resultados | Scan Results |
| Sin resultados | No Results |
| Resultados anteriores | Previous Results |
| Siguientes resultados | Next Results |
| Ver resultados | Scroll Results |
| Sincronizar resultados | Synchronize results |
| Borrar resultados | Clear Results |
| Resultados coincidentes... | Matching results... |
| Sus resultados | Your results |
| Resultados 'históricos' | 'Historic' poll |
| Resultados generales | General findings |
| Misión cumplida ya que el 64 de los electores votaron sí al referéndum, según los resultados oficiales que se referían al 80 de los sufragios. | Mission accomplished since 64 of voters voted yes to referendum, according to official results based on 80 of the votes. |
| Definir cuántos resultados se mostrarán en una página de resultados. | Define how many results shall be displayed on one result page. |
| Tipo de resultados | Type of output Av. cost |
| Está obteniendo resultados. | He has the results he wanted. |
| Anunciaron resultados inesperados. | Unexpected results were announced. |
| Esperemos buenos resultados. | Let's hope for good results. |
| Esperamos buenos resultados. | We expect good results. |
| Tom quiere resultados. | Tom wants results. |
| Pila de resultados | Result Stack |
| Resultados del test | Test Results |
| Obtener más resultados | Get More Results |
| No hay resultados. | No results. |
| Resultados de busqueda | Locate results |
| Encontrados 0 resultados. | Found 0 matches. |
| Resultados de Make | Make Results |
| Tabla de resultados | Results Table |
| Exportar los resultados | Export Results |
| Carpeta de resultados | Results Folder |
| kcalc posee una pila de resultados que le deja recordar convenientemente resultados anteriores. | kcalc features a results stack which lets you conveniently recall previous results. |
| Esta potencia puede variar según la población y las personas bajas y altas con iguales resultados de IMC, de la misma población, pueden tener una composición corporal diferente. | This power may vary by population and short and tall subjects with equal BMI scores, from the same population, may have a different body composition. |
| Anuncio de los resultados | Announcement of tender results |
| Resultados de las pruebas | Test results |
Búsquedas relacionadas : Según Corresponda - Según Smith - Comparar Según - Buscar Según - Diseñar Según - Modelada Según - Según Google - Según Informó - Aunque Según - Según Cuenta - Determinar Según - Según Legales
