Traducción de "resto del mandato" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Mandato - traducción : Mandato - traducción : Restó - traducción : Restó - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El interesado será sustituido por el resto de su mandato. | The vacancy thus caused shall be filled for the remainder of the member's term of office. |
| Al término del mandato mencionado en el apartado 2 del artículo I 32 en virtud del cual hayan sido propuestos, el mandato de los miembros del Comité concluirá automáticamente y serán sustituidos, por el mismo procedimiento, por el resto de dicho mandato. | When the mandate referred to in Article I 32(2) on the basis of which they were proposed comes to an end, the term of office of members of the Committee shall terminate automatically and they shall then be replaced for the remainder of the said term of office in accordance with the same procedure. |
| Los Jueces que cesen en sus funciones antes de la expiración de su mandato serán sustituidos por el resto de dicho mandato. | A Judge who is to replace a member of the Court of Justice whose term of office has not expired shall be appointed for the remainder of his predecessor's term. |
| Salvo en caso de renovación total, los miembros serán sustituidos por el resto de su mandato.5. | A member shall be replaced for the remainder of his term of office, save where the entire Board of Directors is being replaced.5. |
| Préstamos Resto del mundo Resto de monedas combinadas | Remaining currencies combined Claims on non euro area residents denominated in foreign currency balances with banks and security investments , external loans and other external assets Other assets Rest of the world |
| Resto del mundo | Rest of the world |
| Resto del mundo | EN 31 |
| Resto del mundo | Other assets |
| Resto del mundo ( excluida la UE ) Resto del mundo ( excluida la UE ) | Rest of the world ( excl . EU ) Rest of the world ( excl . |
| Resto del mundo 2.1 | 2.1 Claims on non euro area residents denominated in foreign currency receivables from the IMF |
| C. Resto del mundo | C. Rest of the world |
| Resto del mundo Total | Rest of the world Total |
| Préstamos Resto del mundo | Loans rest of the world Over 1 year 2.2 Claims on non euro area residents denominated in foreign currency balances with banks and security investments , external loans and other external assets Other assets Rest of the world Loans Loans |
| Préstamos Resto del mundo | Loans rest of the world Over 1 year 2.2 Claims on non euro area residents denominated in foreign currency balances with banks and security investments , external loans and other external assets Other assets Rest of the world |
| Préstamos Resto del mundo | Loans rest of the world 4.2 |
| Préstamos Resto del mundo | Loans rest of the world |
| Préstamos Resto del mundo | Loans rest of the world 2.2 |
| Resto del mundo Bancos | Banks Loans |
| Residentes Resto del mundo | Rest of the world |
| Residentes Resto del mundo | Rest of the world Not allocated |
| C. Resto del mundo | C. RoW |
| C. Resto del mundo | ( j ) |
| El resto del asistente | The Rest of the Wizard |
| Disfruten del resto del espectáculo. Gracias. | Enjoy the rest of the show. Thank you. |
| En caso de dimisión, destitución o fallecimiento, el Presidente será sustituido por el resto de su mandato, de conformidad con el apartado 1 del artículo I 27.4. | In the event of resignation, compulsory retirement or death, the President shall be replaced for the remainder of his or her term of office in accordance with Article I 27(1).4. |
| Vicepresidente del Bundesbank ( primer mandato ) | Vice President of the Deutsche Bundesbank ( 1st term ) |
| Vicepresidente del Bundesbank ( segundo mandato ) | Vice President of the Deutsche Bundesbank ( 2nd term ) |
| Depósitos Resto del mundo 8.1 | Deposits rest of the world 8.1 |
| Préstamos Resto del mundo CHF | CHF Claims on non euro area residents denominated in foreign currency balances with banks and security investments , external loans and other external assets Other assets Rest of the world |
| Resto del mundo Bancos Bancos | Banks Banks Loans Loans |
| Préstamos Resto del mundo 2.2 | Loans rest of the world 2.2 |
| Préstamos Resto del mundo 2.1 | Loans rest of the world 2.1 2.2 |
| C. Resto del mundo ES | C. Rest of the world EN |
| C. Resto del mundo ES | C. RoW EN |
| Dormí el resto del día. | I slept the rest of the day. |
| Nosotros nos ocuparemos del resto. | We'll take care of the rest. |
| a ) Renta primaria a cobrar del resto del mundo b ) Renta primaria a pagar al resto del mundo 17 . | a ) Primary income receivable from the rest of the world b ) Primary income payable to the rest of the world 17 . |
| a ) Transferencias corrientes a cobrar del resto del mundo b ) Transferencias corrientes a pagar al resto del mundo 20 . | a ) Current transfers receivable from the rest of the world b ) Current transfers payable to the rest of the world 20 . |
| Mandato del Subcomité para la Prevención | Mandate of the Subcommittee on Prevention |
| 12 Instituciones distintas de las IFM Instituciones distintas de las IFM Resto del mundo ( excluida la UE ) Resto del mundo ( excluida la UE ) Resto del mundo ( excluida la UE ) | Other participating Member States a b c Other participating Member States a b c EU countries ( non participating Member States ) x y z Other participating Member States a b c EU countries ( non participating Member States ) x y z EU countries Rest of the world ( excl . EU ) Rest of the world ( excl . |
| Resto del mundo ( excluida la UE ) | Rest of the world ( excl . EU ) |
| Depósitos Resto del mundo 8 8.1 | Deposits rest of the world 8 8.1 |
| Depósitos Resto del mundo 8 12 | Deposits rest of the world |
| Depósitos Resto del mundo 8.1 12 | Deposits rest of the world 8.1 |
| 2C Préstamos Resto del mundo 2.2 | 2C 2.2 Claims on non euro area residents denominated in foreign currency balances with banks and security investments , external loans and other external assets Other assets Rest of the world Loans rest of the world Up to 1 year 2.1 Claims on non euro area residents denominated in foreign currency receivables from the IMF |
Búsquedas relacionadas : Del Resto - Pago Del Resto - Resto Del Contrato - Resto Del Procedimiento - Resto Del Hombro - Resto Del Cuello - Resto Del Becerro - Resto Del Mediodía - Mandato Del Gobierno - Titular Del Mandato - Pérdida Del Mandato - Terminación Del Mandato - Mandato Del Administrador - Inicio Del Mandato
