Traducción de "residencia concedido" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Residencia - traducción : Residencia - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Residencia
Residence
Residencia
Residence EN
Los centros de acogida no ofrecen cursos de alemán. Los refugiados sólo asistirán a cursos cuando las autoridades les hayan concedido el permiso de residencia en el país.
The reception centres don't provide German language courses refugees may only attend courses once authorities have granted them permission to remain in the country.
Residencia del emisor
Residency of the issuer
El programa no abarca ni a los solicitantes de asilo ni a las demás personas desplazadas a quienes no se haya concedido autorización de residencia en algún Estado miembro.
Asylum seekers and other displaced persons who have not been granted leave to remain in a Member State are not covered by the programme.
Estableció Chambéry como su residencia.
He established Chambéry as his seat.
n.º 17 Residencia de Bossuet.
17 former residence of Bossuet No.
El país de residencia del emisor .
The issuer 's country of residence .
Libertad de circulación y de residencia
Freedom of movement and of residence
Libertad de circulación y de residencia
Diplomatic and consular protection
( 48 ) Para los BCN , el país de residencia del sector emisor es el país del residencia del BCN .
( 48 ) For NCBs the country of residence of the issuing sector is the country of residence of the NCB .
Detalle por sector y residencia de contrapartidas
Breakdown by counterparties sector and residency
Sí es mala como morada y residencia.
It is indeed an evil halt and an evil abode
Sí es mala como morada y residencia.
Indeed it is a most wretched abode.
Sí es mala como morada y residencia.
evil it is as a lodging place and an abode'
Sí es mala como morada y residencia.
Verily ill it is as an abode and as a station.
Sí es mala como morada y residencia.
Evil indeed it (Hell) is as an abode and as a place to dwell.
Sí es mala como morada y residencia.
It is indeed a miserable residence and destination.
Sí es mala como morada y residencia.
it is an evil abode and an evil resting place
Sí es mala como morada y residencia.
Lo! it is wretched as abode and station
Sí es mala como morada y residencia.
Indeed it is an evil station and abode.
Sí es mala como morada y residencia.
it is an evil settling, and an evil residence'
Sí es mala como morada y residencia.
Indeed, it is evil as a settlement and residence.
Sí es mala como morada y residencia.
It is a terrible abode and an evil station,
Sí es mala como morada y residencia.
Surely it is an evil abode and (evil) place to stay.
Sí es mala como morada y residencia.
Indeed, it is an evil abode and evil dwelling place.
Sí es mala como morada y residencia.
Evil indeed is it as an abode, and as a place to rest in
Asunto Derecho de residencia para ciudadanos extracomunitarios
Subject Right of residence for nonCommunity citizens
Te hemos concedido un claro éxito.
WE HAVE GIVEN you a splendent victory
Te hemos concedido un claro éxito.
We have indeed, for your sake (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him), bestowed a clear victory.
Te hemos concedido un claro éxito.
Surely We have given thee a manifest victory,
Te hemos concedido un claro éxito.
Verily We! a victory We have given thee, a manifest victory.
Te hemos concedido un claro éxito.
Verily, We have given you (O Muhammad SAW) a manifest victory.
Te hemos concedido un claro éxito.
We have granted you a conspicuous victory.
Te hemos concedido un claro éxito.
(O Prophet), surely We have granted you a clear victory
Te hemos concedido un claro éxito.
Lo! We have given thee (O Muhammad) a signal victory,
Te hemos concedido un claro éxito.
Indeed We have inaugurated for you a clear victory,
Te hemos concedido un claro éxito.
Indeed, We have opened for you (Prophet Muhammad) a clear opening,
Te hemos concedido un claro éxito.
Indeed, We have given you, O Muhammad , a clear conquest
Te hemos concedido un claro éxito.
We have granted to you, (Muhammad), a manifest victory,
Te hemos concedido un claro éxito.
Surely We have given to you a clear victory
Te hemos concedido un claro éxito.
Truly, We have granted you a clear victory
Te hemos concedido un claro éxito.
Verily We have granted thee a manifest Victory
Cuáles son las previsiones del Consejo sobre el derecho de residencia para los ciudadanos extracomunitarios con residencia legal en la CEE?
On 28 June 1990, the Council adopted three directives on the right of residence for nationals of Member States of the European Community.
a) Tengan su residencia habitual en su territorio
(a) Have their habitual residence in its territory

 

Búsquedas relacionadas : Concedido - Residencia - Residencia - Préstamo Concedido - Permiso Concedido - Préstamo Concedido - Ha Concedido - Grado Concedido - Tiempo Concedido - Divorcio Concedido - Parcialmente Concedido - Haber Concedido