Traducción de "parcialmente concedido" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Parcialmente - traducción :

Palabras clave : Granted Permission Access Bestowed Awarded Partially Partly Digested Cloudy Partial

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

parcialmente cubierto	partly cloudy
Parcialmente nuboso	Partly Cloudy
Datos parcialmente estimados .	Data partly estimated .
parcialmente nubosoweather forecast	partly cloudy
Parcialmente nubosoweather forecast	Partly Cloudy
Noche parcialmente nubosa	Partly Cloudy Night
Los concejos ediles eran parcialmente elegidos y parcialmente nombrados por el gobernador.	The city assemblies were in part elected, and in part appointed by the governor.
Culpan parcialmente a Dupont	Dupont partly blamed
Parcialmente con nieblaweather condition	Partial Fog
Mantener archivos parcialmente transferidos	Keep partially transferred files
Estoy parcialmente de acuerdo contigo.	I partly agree with you.
Marcar los archivos parcialmente cargados	Mark partially uploaded files
Marcar los archivos parcialmente cargados	Mark partially uploaded files
Parcialmente nublado y con brisaweather condition	Partly Cloudy and Breezy
PArcialmente nublado y con vientoweather condition	Partly Cloudy and Windy
Parcialmente nublado y con brumaweather condition	Partly Cloudy with Haze
Poner los archivos parcialmente transferidos en	Put partially transferred files into
El libro de Rutan es parcialmente autobiográfico, parcialmente basado en entrevistas con amigos y miembros de la familia.	Rutan's book is partly autobiographical, partly based on interviews with friends and family members.
Entiendo parcialmente lo que él quiere decir.	I partially understand what he means.
Tom admitió que parcialmente era su culpa.	Tom admitted that it was partially his fault.
Prueba que P es un conjunto parcialmente ordenado.	Prove that P is a partially ordered set.
No puedo ayudar pero me siento parcialmente responsable.	I can't help but feel partly responsible.
Te hemos concedido un claro éxito.	WE HAVE GIVEN you a splendent victory
Te hemos concedido un claro éxito.	We have indeed, for your sake (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him), bestowed a clear victory.
Te hemos concedido un claro éxito.	Surely We have given thee a manifest victory,
Te hemos concedido un claro éxito.	Verily We! a victory We have given thee, a manifest victory.
Te hemos concedido un claro éxito.	Verily, We have given you (O Muhammad SAW) a manifest victory.
Te hemos concedido un claro éxito.	We have granted you a conspicuous victory.
Te hemos concedido un claro éxito.	(O Prophet), surely We have granted you a clear victory
Te hemos concedido un claro éxito.	Lo! We have given thee (O Muhammad) a signal victory,
Te hemos concedido un claro éxito.	Indeed We have inaugurated for you a clear victory,
Te hemos concedido un claro éxito.	Indeed, We have opened for you (Prophet Muhammad) a clear opening,
Te hemos concedido un claro éxito.	Indeed, We have given you, O Muhammad , a clear conquest
Te hemos concedido un claro éxito.	We have granted to you, (Muhammad), a manifest victory,
Te hemos concedido un claro éxito.	Surely We have given to you a clear victory
Te hemos concedido un claro éxito.	Truly, We have granted you a clear victory
Te hemos concedido un claro éxito.	Verily We have granted thee a manifest Victory
Esa calle fue parcialmente destruida como consecuencia del terremoto.	This road was partly destroyed in consequence of the earthquake.
Algunas de ellas están parcialmente implementadas, las de arriba.	Some of them are partially implemented already, the ones at the top.
El directorio donde se ubican los archivos parcialmente transferidos.	Remove All
Y ella dirá Alá, Que ha concedido a todos la facultad de hablar, nos la ha concedido a nosotros.	They will answer God, who gave all things power of articulation, made us speak.
Y ella dirá Alá, Que ha concedido a todos la facultad de hablar, nos la ha concedido a nosotros.	They shall say, 'God gave us speech, as He gave everything speech.
Y ella dirá Alá, Que ha concedido a todos la facultad de hablar, nos la ha concedido a nosotros.	They will say, God, Who made all things speak, made us speak.
Y ella dirá Alá, Que ha concedido a todos la facultad de hablar, nos la ha concedido a nosotros.	The skins will reply Allah gave us speech, as He gave speech to all others.
Y ella dirá Alá, Que ha concedido a todos la facultad de hablar, nos la ha concedido a nosotros.	They will say, We were given speech by Allah, who gave speech to all things.

Búsquedas relacionadas : Concedido - Parcialmente - Préstamo Concedido - Permiso Concedido - Préstamo Concedido - Ha Concedido - Grado Concedido - Tiempo Concedido - Residencia Concedido - Divorcio Concedido - Haber Concedido - Concedido Anteriormente

Display this page in English