Traducción de "reservada exclusivamente para" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Exclusivamente - traducción : Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Caché para baldosas reservada en la memoria física.
Cache for tiles reserved in the physical memory.
Palabra clave reservada
Reserved Keyword
Esta mesa está reservada.
This table is reserved.
Tiene usted mesa reservada?
Have you got a table booked?
Mary es reservada, verdad?
Mary is secretive, isn't she?
para una herencia incorruptible, incontaminable e inmarchitable, reservada en los cielos para vosotro
to an incorruptible and undefiled inheritance that doesn't fade away, reserved in Heaven for you,
para una herencia incorruptible, incontaminable e inmarchitable, reservada en los cielos para vosotro
To an inheritance incorruptible, and undefiled, and that fadeth not away, reserved in heaven for you,
Ella fue siempre muy reservada.
She was always very secretive.
La sonrisa era esporádica y reservada.
The smile was rare and constrained.
Nancy es más tímida que reservada.
Nancy is more shy than reserved.
habrá una porción reservada de la tierra reservada, la parte más sagrada, junto al territorio de los levitas
It shall be to them an offering from the offering of the land, a thing most holy, by the border of the Levites.
habrá una porción reservada de la tierra reservada, la parte más sagrada, junto al territorio de los levitas
And this oblation of the land that is offered shall be unto them a thing most holy by the border of the Levites.
Normalmente la memoria reservada para resultados ldap se libera al final del script.
Typically all the memory allocated for the ldap result gets freed at the end of the script.
Partida exclusivamente del balance del BCE ( para los BCN , partida transitoria ) .
Only an ECB balance sheet item ( for the NCBs a transitional balance sheet item ) .
casi exclusivamente hogares residentes .
almost exclusively dom .
Artículo 15 Utilización de datos confidenciales Las autoridades nacionales y comunitaria utilizarán exclusivamente con fines estadísticos datos que se hayan recogido exclusivamente para dichos fines .
Article 15 Use of confidential data Confidential data collected exclusively for statistical purposes shall be used by national and Community authorities exclusively for statistical purposes .
No se puede utilizar una palabra reservada de povray como identificador.
You can not use a povray reserved word as an identifier.
Trabajaba exclusivamente por el dinero.
She only worked for the sake of money.
Es un logro exclusivamente humano.
It's a uniquely human achievement.
Metroid Prime 3 Corruption es un videojuego de Nintendo vendido exclusivamente para Wii.
Metroid Prime 3 Corruption is a videogame by Nintendo sold exclusively for the Wii.
Nadie sabe la alegría reservada a ellos en retribución a sus obras.
No soul knows what peace and joy lie hidden from them as reward for what they have done.
Nadie sabe la alegría reservada a ellos en retribución a sus obras.
So no soul knows the comfort of the eyes that is kept hidden for them the reward of their deeds. (Paradise)
Nadie sabe la alegría reservada a ellos en retribución a sus obras.
No soul knows what comfort is laid up for them secretly, as a recompense for that they were doing.
Nadie sabe la alegría reservada a ellos en retribución a sus obras.
No soul knoweth that which is kept hidden for them of perfect comfort as a recompense for that which they have been working.
Nadie sabe la alegría reservada a ellos en retribución a sus obras.
No person knows what is kept hidden for them of joy as a reward for what they used to do.
Nadie sabe la alegría reservada a ellos en retribución a sus obras.
No soul knows what eye s delight awaits them a reward for what they used to do.
Nadie sabe la alegría reservada a ellos en retribución a sus obras.
No one knows what delights of the eyes are kept hidden for them as a reward for their deeds.
Nadie sabe la alegría reservada a ellos en retribución a sus obras.
No soul knoweth what is kept hid for them of joy, as a reward for what they used to do.
Nadie sabe la alegría reservada a ellos en retribución a sus obras.
No one knows what delights have been kept hidden for them in the Hereafter as a reward for what they used to do.
Nadie sabe la alegría reservada a ellos en retribución a sus obras.
No soul knows what pleases the eye is in store for them as a recompense for what they used to do.
Nadie sabe la alegría reservada a ellos en retribución a sus obras.
And no soul knows what has been hidden for them of comfort for eyes as reward for what they used to do.
Nadie sabe la alegría reservada a ellos en retribución a sus obras.
No soul knows what delight awaits them as the reward for their deeds.
Nadie sabe la alegría reservada a ellos en retribución a sus obras.
So no soul knows what is hidden for them of that which will refresh the eyes a reward for what they did.
Nadie sabe la alegría reservada a ellos en retribución a sus obras.
No soul knows what joy is kept hidden in store for them as a reward for their labours.
Nadie sabe la alegría reservada a ellos en retribución a sus obras.
Now no person knows what delights of the eye are kept hidden (in reserve) for them as a reward for their (good) deeds.
Las direcciones que se han enumerado más arriba, son exclusivamente para suscribirse y borrarse.
The addresses listed above are for subscribing and unsubscribing only.
Las pantallas estarán exclusivamente en inglés .
The screens shall be offered in English only .
Código que identifica exclusivamente al valor .
A code that uniquely identifies a security .
1992 no puede ser exclusivamente económico.
1992 can't just be about economics.
Obama desde el principio tenía una actitud más bien reservada hacia el premio.
Obama has always been reticent in regards to his prize.
El camarero me pidió que me cambiara de mesa porque esa estaba reservada.
The waiter asked me to change tables because that one was reserved.
Esta palabra clave está reservada en el lenguaje del generador de código configurado.
This is a reserved keyword for the language of the configured code generator.
Necesitamos un plan para ayudar a los pequeñas agricultores y no un plan exclusivamente para las regiones desfavorecidas.
If we do not have pesticides, production will go down and the cost of food is going to soar.
( ) Usadas exclusivamente como máquinas manejadas por personal .
( ) Used exclusively as staff operated machines .
Las clases son dictadas exclusivamente en inglés.
Classes are held exclusively in English.

 

Búsquedas relacionadas : Exclusivamente Para - Hecho Exclusivamente Para - Diseñado Exclusivamente Para - Fabricado Exclusivamente Para - Exclusivamente Para Conveniencia - Exclusivamente Para Usted - área Reservada - Mercancía Reservada - Persona Reservada - Estrictamente Reservada - Habitación Reservada - Fecha Reservada - Ya Reservada