Traducción de "requiere algo de tiempo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Algo - traducción : Algo - traducción : Requiere - traducción : Tiempo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Todo este esfuerzo requiere tiempo. | The Council made no linkage between this problem, which is very grave, and signature of the agreement. |
| El desarrollo de la conciencia política requiere tiempo. | Developing political awareness takes time. |
| Aprender una lengua extranjera requiere mucho tiempo. | To learn a foreign language requires a lot of time. |
| Se requiere estrategia, tiempo y determinación para lograrlo. | It takes strategy, time, and determination to pull it off. |
| Qué hacer con algo que requiere un análisis cuantitativo? | What you do about something which requires quantitative analysis? |
| Requiere mucho tiempo acostumbrarse a la vida en pareja. | It takes a lot of time getting used to married life. |
| Requiere mucho tiempo acostumbrarse a la vida en pareja. | It takes a lot of time to get used to married life. |
| Incluso un solo niño requiere mucho tiempo de los padres, sostuvo. | Even one child makes huge demands on parents' time, he said. |
| Dame algo más de tiempo. | Give me a little more time. |
| Toma algo de tiempo enamorarse. | Falling in love takes some time. |
| Toma algo de tiempo enamorarse. | It takes some time to fall in love. |
| Solo necesito algo de tiempo. | I just need some time. |
| Tienes algo de tiempo libre? | Have you got any free time? |
| Es casi imposible, sobre todo requiere mucho tiempo y paciencia. | It's a real art form, and you need time and steady nerves. |
| Necesito algo de tiempo para pensármelo. | I need some time to think about it. |
| Quiero pasar algo de tiempo contigo. | I want to spend some time with you. |
| Tom pidió algo más de tiempo. | Tom asked for some more time. |
| Eso nos dará algo de tiempo. | That will buy us some time. |
| Tomás todavía tiene algo de tiempo. | Tom still has some time. |
| Nunca es fácil captar una emoción porque requiere de paciencia, capacidad y tiempo. | It is never easy capturing emotion it requires patience, time and skill. |
| Eso nos debería dar algo de tiempo. | That should buy us some time. |
| Tom necesita algo de tiempo a solas. | Tom needs some alone time. |
| Quiero que tomes algo de tiempo libre. | I want you to take some time off. |
| Me ha llevado algo de tiempo reflexionar. | I've had some time to think it over. |
| De hecho, entender por qué funciona la cocina requiere conocer la ciencia de la cocina algo de su química, algo de su física, etc. | In fact, understanding why cooking works requires knowing the science of cooking some of the chemistry, some of the physics and so forth. |
| Tom dijo que necesitaba algo más de tiempo. | Tom said he needed some more time. |
| Quiero pasar algo de tiempo con mi hija. | I want to spend some time with my daughter. |
| No piensas en tomarte algo de tiempo libre? | Aren't you planning to take any time off? |
| No sé. Si apenas tuviese algo de tiempo. | I don't know. If I just got some time. |
| Así que perdí algo de tiempo con eso. | So, I wasted some time there. |
| El Eurosistema comprende que el establecimiento de una nueva red de tarjetas paneuropea requiere algo más de tiempo y , por tanto , acepta que dicha red no se implante el 1 de enero de 2008 . | The Eurosystem understands that some more time will be needed to set up a new panEuropean card payment scheme . Therefore , the Eurosystem accepts that such a scheme does not have to be in place on 1 January 2008 |
| DEC sabía algo bueno sobre la pérdida de tiempo. | DEC knew a good thing about wasting time. |
| Tom quiere algo de tiempo para pensar al respecto. | Tom wants some time to think about it. |
| Tom me dijo que necesitaba tomarse algo de tiempo. | Tom told me he needed some time to himself. |
| Dar algo de nuestro tiempo, talento y de nuestras energías . | To give some of our time, our talent, our energy . |
| Por fortuna, aún hay tiempo de hacer algo al respecto. | Fortunately, there is still time to do something about it. |
| Les llevó algo de tiempo acostumbrarse el uno al otro. | It took them some time to get used to each other. |
| Les llevó algo de tiempo acostumbrarse el uno al otro. | It took them some time to get used to one another. |
| Les tomó algo de tiempo acostumbrarse el uno al otro. | It took them some time to get used to each other. |
| Tom me contó que necesitaba algo de tiempo para sí. | Tom told me he needed some time to himself. |
| Habríamos ahorrado algo de tiempo si se hubiera callado.(0 | Everyone is aware that such a practice, which is new to our institution, raises a whole host of questions. |
| Los esfuerzos para recuperar el control nacional del destino de su país, parecen creer los irlandeses, requiere tiempo. | Efforts to regain national control of the country s destiny, the Irish seem to believe, must take time. |
| Al mismo tiempo supimos que era algo político. | At the time, we knew that it was political. |
| Después de cincuenta años de ineficiencia, es tiempo de intentar algo nuevo. | After 50 years of inefficiency, it is time to try something new. |
| El señor Morikawa se pasa todo el tiempo quejándose de algo. | Mr Morikawa's continually complaining about something. |
Búsquedas relacionadas : Requiere Tiempo - Requiere Tiempo - Requiere Tiempo - Se Requiere Algo - Se Requiere Tiempo - Requiere Más Tiempo - Requiere Tiempo Adicional - Invertir Algo De Tiempo - Ganado Algo De Tiempo - Algo Más De Tiempo - Dejar Algo De Tiempo - Ahorrar Algo De Tiempo - Ganar Algo De Tiempo - Algo De Tiempo Libre
