Traducción de "requiere más tiempo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Todo este esfuerzo requiere tiempo. | The Council made no linkage between this problem, which is very grave, and signature of the agreement. |
| Aprender una lengua extranjera requiere mucho tiempo. | To learn a foreign language requires a lot of time. |
| Se requiere estrategia, tiempo y determinación para lograrlo. | It takes strategy, time, and determination to pull it off. |
| El desarrollo de la conciencia política requiere tiempo. | Developing political awareness takes time. |
| Requiere mucho tiempo acostumbrarse a la vida en pareja. | It takes a lot of time getting used to married life. |
| Requiere mucho tiempo acostumbrarse a la vida en pareja. | It takes a lot of time to get used to married life. |
| Es casi imposible, sobre todo requiere mucho tiempo y paciencia. | It's a real art form, and you need time and steady nerves. |
| Evidentemente, todo ello requiere más investigación. | Obviously, all of this calls for a lot more investigation. |
| Incluso un solo niño requiere mucho tiempo de los padres, sostuvo. | Even one child makes huge demands on parents' time, he said. |
| Una cooperación global efectiva requiere mucho más. | Effective global cooperation requires much more. |
| Nunca es fácil captar una emoción porque requiere de paciencia, capacidad y tiempo. | It is never easy capturing emotion it requires patience, time and skill. |
| Se requiere más información para reconocer un fenómeno inesperado. | More information is needed to recognize an unexpected phenomenon. |
| En Europa, la política económica requiere más legitimidad democrática, no menos. | In Europe, economic policy needs more democratic legitimacy, not less. |
| Elaborar helado no requiere más que la aplicación física, como antes. | Making ice cream does not require as much physical activity as it once did. |
| Más que nunca, se requiere una reforma al área de salud. | More than ever, a reform of the health care system is needed. |
| Este lastre ecológico que hemos heredado requiere una remoción que exigirá mucho tiempo y medios económicos extraordinarios. | We are therefore not in favour of exacerbating the problem of outlets by demanding a premature end to contractual relationships with the GDR's former Comecon part ners. |
| El inglés requiere mucha más información sobre el momento de los acontecimientos. | Notice that English requires a lot more information with respect to the timing of events. |
| Necesito más tiempo. | I need more time. |
| Necesitamos más tiempo. | We need more time. |
| Los esfuerzos para recuperar el control nacional del destino de su país, parecen creer los irlandeses, requiere tiempo. | Efforts to regain national control of the country s destiny, the Irish seem to believe, must take time. |
| Pasemos menos tiempo discutiendo y más tiempo trabajando. | Let's spend less time arguing and more time working. |
| Ojalá tuviéramos más tiempo. | I wish we had more time. |
| Tómate más tiempo libre! | Take more time off! |
| Tom necesita más tiempo. | Tom needs more time. |
| Qué tiempo más fabuloso! | What wonderful weather! |
| Ojalá tuviera más tiempo. | I wish I had more time. |
| No tenemos más tiempo. | We're out of time. |
| Solo necesito más tiempo. | I just need more time. |
| Quizás haya más tiempo. | Maybe there's still time. |
| Sólo necesitamos más tiempo. | We just need more time. |
| Deberías pasar más tiempo fuera y menos tiempo dentro. | You should spend more time outside and less time inside. |
| Nota La herramienta de importación RAW está dedicada a los usuarios avanzados que desean tener el máximo de control sobre las imágenes. Esto requiere más tiempo en su flujo de trabajo. | Note the Raw import tool is designed for advanced users who want to have the best control over the image. This requires more time in your workflow. |
| Esto requiere coherencia. | This requires consistency. |
| Se requiere confirmación | Confirmation Required |
| No podemos perder más tiempo. | We cannot waste any more time. |
| No puedo esperar más tiempo. | I can't wait any longer. |
| Quiero quedarme aquí más tiempo. | I want to stay here longer. |
| Dame algo más de tiempo. | Give me a little more time. |
| Tenemos más tiempo para actividades. | We have more room for activities. |
| Tienes que darme más tiempo. | You have to give me more time. |
| Pensé que teníamos más tiempo. | I thought we had more time. |
| Yo llevo aquí más tiempo. | I've been here the longest. |
| Necesito más tiempo para prepararme. | I need more time to prepare. |
| Creo que necesitaremos más tiempo. | I think we're going to need more time. |
| Prefiero el tiempo más caluroso. | I prefer warmer weather. |
Búsquedas relacionadas : Requiere Tiempo - Requiere Tiempo - Requiere Tiempo - Requiere Más - Requiere Más - Requiere Más - Requiere Más - Requiere Más - No Se Requiere Más Tiempo - Se Requiere Tiempo - Requiere Tiempo Adicional - Requiere Más Estudio - Requiere Más Espacio - Requiere Más Investigación