Traducción de "rendir un proceso" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Proceso - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tendré que rendir un examen en análisis real.
I'll have to take an exam on real analysis.
Deseo rendir un homenaje a los directores y productores de
We shall now proceed to the vote. '
Tom no se quiere rendir.
Tom doesn't want to give up.
No se iba a rendir.
He wouldn't give in.
No nos vamos a rendir.
We're not giving up.
Independencia , obligación de rendir cuentas y
Independence , accountability
Disposiciones que obligan a rendir cuentas
Provisions to ensure accountability
Nunca te vas a rendir, verdad?
You're never going to give in, are you?
Obligación de rendir cuentas , credibilidad y confianza .
Accountability , credibility and trust .
Independencia , obligación de rendir cuentas y relaciones internacionales
Independence , accountability and international relations
y obligación de rendir cuentas son complementos naturales
In practice , however , it is difficult to provide a completely exhaustive and intelligible description of all elements and aspects of the internal monetary policy making process to the public .
Mary dice que no se va a rendir.
Mary says she isn't giving up.
Están aún limitadas por objetivos legales y principios. Los maestros tienen que rendir cuentas a estos principios. El juez tiene que rendir cuentas a la cámara de apelaciones. El presidente tiene que rendir cuentas a los votantes.
They're still bounded by legal goals and principles The teacher is accountable to the principal, the judge is accountable to an appellate court, the president is accountable to voters.
La ID del proceso. Un número único para cada proceso.
The Process ID. A unique number for each process.
Es un proceso cíclico
That's a cyclical process.
Adjuntar a un proceso
Attach to a process
Los huastecos tuvieron que rendir honores a la nación azteca.
The Huastecs continued to pay tribute to the Aztec nation.
Adjuntar a proceso Conecta el depurador a un proceso en ejecución.
Attach to process Attaches the debugger to a running process.
Es un proceso muy simple.
It's a very simple process.
Yo muestro un proceso orgánico,
I feature organic process.
Fue un proceso muy largo.
It was a long process.
Es un proceso sumamente complicado.
This is a tremendously complicated process.
Filtrado de un proceso específico
Filtering on a specific process
Antes necesita seleccionar un proceso.
You must select a process first.
no es un evento, es un proceso.
It's not an event, it's a process.
En esta transformación, lo que antes era un proceso intergubernamental se convirtió en un proceso comunitario.
And, along the way, an intergovernmental process has become communitarian.
Tenemos que reconocer que el florecimiento humano no es un proceso mecánico, es un proceso orgánico.
We have to recognize that human flourishing is not a mechanical process it's an organic process.
El año pasado, Park pidió a Xi rendir honores a Ahn.
Last year, Park asked Xi to honor Ahn.
Y agrega que es necesario rendir más eficaz la Administración Pública
And adds that it is necessary to make Public Administration more efficient.
Será un proceso largo y difícil.
This will be a long and difficult process.
Un proceso de Helsinki para Corea?
A Korean Helsinki Process?
No hay un proceso de aprendizaje.
There is not a learning process.
Y es un proceso realmente feliz.
And it's a process which is really joyful.
Es un proceso de inflación académica,
It's a process of academic inflation.
Es un proceso de caída constante.
It's a constantly falling process.
Un proceso está siendo ejecutado actualmente.
A process is currently being executed.
Seleccione un proceso al que ajuntar...
Choose a process to attach to...
El proceso notificó un error desconocido.
The process reported an unknown error.
Por último , el BCE está obligado a rendir cuentas de sus políticas .
Finally , the ECB has to render account of its policies .
Transformando así un proceso lineal en un modelo de circuito cerrado y creaba más valor en el proceso.
So it transformed a linear process into a closed loop model, and it created more value in the process.
De un video creado por el popular sitio web Kharabeesh para rendir homenaje al piloto caído, en su página de Facebook.
From a video created by the popular site Kharabeesh to pay tribute to the fallen pilot, on their Facebook page.
Pero sería un proceso penoso y lento.
But that would be painful and slow.
La respiración es un proceso corporal involuntario.
Breathing is an involuntary bodily process.
Pasamos por un proceso llamado re trazado .
We went through this process, then, called retargeting.
Así, empecé un proceso científico muy riguroso.
So, I started a very rigorous scientific process.

 

Búsquedas relacionadas : Rendir Un Documento - Rendir Un Empleado - Rendir Un Modesto - Rendir Un Archivo - Rendir Un Contrato - Rendir Un Aviso - Rendir Un Premio - Rendir Un Homenaje - Rendir Un Informe - Rendir Veredicto - Rendir Cuentas - Rendir Cuentas - Rendir Cuentas - Rendir Al