Traducción de "remedio para defectos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción : Remedio - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Necesito un remedio para la tos.
I need coughing medicine.
La risa es remedio para todo.
Laugh is a cure for everything.
Hay algún remedio casero para eso?
Is there a home remedy for that?
Este remedio es bueno para un resfriado.
This medicine is good for a cold.
Todos tienen defectos.
Everyone has faults.
Todos tenemos defectos.
We all have flaws.
Cuál es el mejor remedio para el resfrío?
What is the best remedy for colds?
Cuál es el mejor remedio para el resfrío?
What's the best remedy for colds?
Hay algún remedio casero para la garganta seca?
Is there a home remedy for dry throat?
Para todo hay remedio, si no es para la muerte.
There is a remedy for everything except death.
No existe un remedio milagroso para el desarrollo sostenible.
There is no silver bullet for sustainable development.
La educación es el mejor remedio para la violencia.
Education is the best antidote against violence.
No hay remedio para el veneno de esta serpiente.
There is no antidote for the venom of this snake.
Hay algún remedio casero para el dolor de cabeza?
Is there a home remedy for headache?
De algún modo tenemos que auto comprendernos para corregir nuestros defectos.
Somehow we have to understand ourselves to get around our flaws.
No tienes remedio.
You're hopeless.
La muerte es el remedio de la naturaleza para todo.
Death is Nature's remedy for all things.
Todo hombre tiene sus defectos.
Every man has his faults.
Este sistema tiene defectos obvios.
This system has obvious defects.
Este plan no tiene defectos.
This plan has no flaws.
Los vehículos, al menos cada tres meses, se inspeccionan para buscar defectos.
The vehicles are inspected for defects at least every three months.
Qué remedio recomienda usted?
What medicine do you recommend?
Este remedio actúa rápidamente?
Does this medicine work quickly?
No tomo ningún remedio.
I don't take any medicine.
Limón caliente con miel es un buen remedio para los resfriados.
Hot lemon with honey is a good remedy for colds.
Pero este argumento también tiene defectos.
But there are holes in this logic, too.
Este enfoque indudablemente presenta grandes defectos.
This approach undoubtedly has major shortcomings.
Cuenta tus bendiciones, no tus defectos.
Count your blessings, not your flaws.
Sí, tiene un montón de defectos.
Yes, it has plenty of faults.
Hay igualmente defectos que deben corregirse.
Some important things have been left out and there are also faults which must be corrected.
El remedio redujo su dolor.
The medicine decreased his pain.
Este remedio curó mi resfriado.
This medicine cured me of my cold.
Qué clase de remedio ingeriste?
What kind of medicine did you take?
Los defectos de esta estrategia son evidentes.
The gaps in the strategy are clear.
El amor la cegó de sus defectos.
Love blinded him to her faults.
Todos tienen sus cualidades y sus defectos.
Everybody has his merits and demerits.
Le quiero a pesar de sus defectos.
I love him despite his faults.
Lo amo a pesar de sus defectos.
I love him none the less for his faults.
Pocos pueden darse cuenta de sus defectos.
Few people can realize their faults.
Es fácil encontrar defectos en los demás.
It is easy to find fault with others.
Ella tenía por lo menos cuatro defectos.
She had at least four faults.
No creés que él tiene muchos defectos?
You don't think he has many faults?
Ella tiene sus defectos, pero me gusta.
She has her faults, but I like her.
No hay quien juzgue tu causa no tienes remedio eficaz para tu úlcera
There is none to plead your cause, that you may be bound up you have no healing medicines.
No hay quien juzgue tu causa no tienes remedio eficaz para tu úlcera
There is none to plead thy cause, that thou mayest be bound up thou hast no healing medicines.

 

Búsquedas relacionadas : Defectos Remedio - Remedio Para - Remedio De Los Defectos - Tiempo Para Remedio - único Remedio Para - Un Remedio Para - Para El Remedio - Procedimiento Para Remedio - Remedios Para Defectos - Remedio Para El Resfriado - Reclamo Para El Remedio - Para Examinar Los Defectos - Registro Para Los Defectos