Traducción de "relativamente limitado" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Limitado - traducción : Relativamente - traducción : Relativamente - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El potencial de efectos multiplicadores ( capacidad de movilizar otras fuentes de financiación ) es relativamente limitado .
The potential of multiplier effects ( ability to mobilise other sources of finance ) is relatively limited .
A nivel bilateral, el GAMM debe centrarse en un número relativamente limitado de socios fundamentales.
At bilateral level, the GAMM should focus on a relatively limited number of key partners.
Y el uso de ciberinstrumentos en las guerras híbridas de Rusia en Georgia y Ucrania ha sido relativamente limitado.
And the use of cyber instruments in Russia s hybrid wars in Georgia and Ukraine has been relatively limited.
Nuestro tiempo es limitado.
Our time is limited.
Mi francés es limitado.
My French is limited.
Mi vocabulario es limitado.
My vocabulary is limited.
El tiempo es limitado.
Time is limited.
Soporte limitado para los permisos.
Limited support for permissions.
Este campo está limitado a
This field is limited to
Estoy relativamente seguro.
I am pretty sure.
No obstante , pese a su limitado tamaño , los sectores bancarios de los países adherentes son relativamente sólidos y saneados , y presentan , en general , un nivel satisfactorio de capitalización , rentabilidad y calidad de los activos .
Nevertheless , despite their limited size , banking sectors in the acceding countries appear to be relatively consolidated and sound , with an overall satisfactory level of capitalisation , profitability and asset quality .
Y, dados los capaces profesionales brasileños y sus empresas de alta calidad, su potencial para vender mercancías a todo el mundo, si bien está relativamente limitado por sus relaciones comerciales, no debe ser subestimado.
And, given Brazil s capable professionals and quality firms, its potential to sell stuff around the world, while relatively limited by its trade relationships, should not be underestimated.
Su poder de decisión es limitado.
Their decision making power is limited.
Al principio había un conocimiento limitado ...
Limited knowledge at start ...
Está limitado por nuestros prejuicios cognitivos.
It's limited by our cognitive biases.
Estamos trabajando con un presupuesto limitado.
We're working on a limited budget.
No está limitado a los films.
It's actually not limited to films.
Pero es relativamente pequeño.
But the effect is relatively small.
Ese problema no está limitado a África.
This challenge is not confined to Africa.
El fraude tiene un alcance bastante limitado.
As regards fraud, it is very low.
Solo tenemos un número limitado de neuronas.
We only have a limited number of neurons.
La resolución es algo mucho más limitado.
Resolution is something that is far more limited.
Aprobamos este texto, limitado a su objeto.
As for this year, we can look back on the development in our relations.
Número de productores relativamente escasos.
Relatively sparse number of producers.
Soy una persona relativamente inteligente.
I'm a relatively smart person.
pero si digo, a pesar de que mi cuerpo está limitado, si es negro, no es blanco, si es blanco, no es negro, tu cuerpo está limitado en la manera en que lo mires. Limitado.
But if I say, in spite of my body being limited if it is black it is not white, if it is white it is not black body is limited any which way you look at it. Limited.
El FMI, por sí solo, está sumamente limitado.
The IMF is, on its own, highly constrained.
El éxito de la ofensiva educativa fue limitado.
The success of the education offensive was limited.
El presupuesto de la película era muy limitado.
The budget of the film was very limited.
Las diapositivas utilizarán un número limitado de colores
Slides will use a restricted set of colors
0 significa que el resultado no estará limitado
0 means the result will not be limited
Este problema está limitado al mundo en desarrollo.
This is a problem contained to the developing world.
Nuestro rango de atención individual definitivamente es limitado.
Our individual attention span is definitely limited.
La disensión ha sido relativamente moderada.
Dissension has been relatively moderate.
Esta es una predicción relativamente modesta.
This is a relatively modest prediction.
En teoría es relativamente fácil, pero
But, the theory's relatively easy.
Toda esta información está relativamente disponible.
All of this information is relatively available.
Esta es una afirmación relativamente sencilla.
This is absolutely fundamental to the survival of thousands of children.
Evaluar el rendimiento es relativamente sencillo
Assessing performance is relatively straightforward
En una sociedad democrática , este período debería ser limitado .
In a democratic society , this period should be limited .
Sin embargo, dichos esfuerzos han tenido un éxito limitado.
But such efforts have had limited success.
Son súper eficientes. Contábamos con un presupuesto muy limitado.
They're super efficient. We had a very low budget to work with.
FUTURO Proporcionar soporte limitado para marcas de voz integradas.
FUTURE Provide limited support for embedded speech markers.
Claramente solo un número limitado de usuarios pueden aprovecharlo.
Clearly only a limited number of users can benefit from it.
En el primero se examina la evidencia teórica y empírica existente acerca del efecto de la riqueza inmobiliaria sobre el consumo , mostrando que este efecto es relativamente limitado en la zona del euro , en comparación con Estados Unidos y Reino Unido .
The first reviews theoretical and empirical evidence on the effect of housing wealth on consumption , showing that the housing wealth effect is relatively limited in the euro area compared with the United States and the United Kingdom .

 

Búsquedas relacionadas : Limitado. - Relativamente Modesto - Relativamente Grande - Relativamente Más - Relativamente Bien - Relativamente Breve - Relativamente Lisa - Relativamente Mayor - Relativamente Frecuente - Relativamente Temprana - Relativamente Fuerte