Traducción de "relativamente bien" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Bien - traducción : Bien - traducción : Bien - traducción : Relativamente - traducción : Relativamente - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Nemegtomaia se conoce por restos relativamente buenos y un cráneo notablemente bien preservado. | Nemegtomaia is known from relatively good remains and a notably well preserved skull. |
| Hasta ahora, el declive de lo que fue la Unión Soviética ha marchado relativamente bien | So far, the decline of what was the Soviet Union has proceeded relatively well |
| El camino a la recuperación, si bien difícil y prolongado, ha sido relativamente claro y específico. | The path to recovery, though difficult and lengthy, has been relatively clear and specific. |
| El poema está bien preservado y se piensa que es una composición relativamente tardía, quizás del siglo XI. | The poem is well preserved and thought to be a relatively late composition, perhaps from the 11th century. |
| Estoy relativamente seguro. | I am pretty sure. |
| Pero es relativamente pequeño. | But the effect is relatively small. |
| El número de falsificaciones registrado durante el segundo semestre del 2002 aumentó , si bien se mantuvo a unos niveles relativamente reducidos . | They are directed towards both the technical foundations of future banknote designs and the improvement of existing security features . Although counterfeits have historically never made up more than a very small fraction of the number of banknotes in circulation in what is now the euro area , the Eurosystem is nevertheless committed to protecting euro banknotes against counterfeiting on the basis of the highest standards possible . |
| En estas habitaciones, el aire seguía el rastro del aire exterior relativamente bien, y cuando Charlie vio esto, se emocionó mucho. | In these rooms, the air tracked the outdoor air relatively well, and when Charlie saw this, he got really excited. |
| Número de productores relativamente escasos. | Relatively sparse number of producers. |
| Soy una persona relativamente inteligente. | I'm a relatively smart person. |
| La tasa real de fondos relativamente baja se produjo después de que el auge inmobiliario de Estados Unidos ya estaba bien en marcha. | The unusually low real funds rate came after the US housing boom was already well underway. According to the Standard amp |
| Tiene que ser relativamente rápido para que pueda correr en una máquina normal, pero debe ser precisa para que se vea bien, básicamente. | It's got to be relatively fast, so you can run it on a normal machine, but it's got to be accurate enough, so it looks good enough, basically. |
| Que bien, que el político usara la palabra relativamente y añadió que el ámbito bancario alemán también será afectado de las tendencias críticas. | It's a good thing that the politician used the term relatively,' further interjecting that the German banking sector wouldn't be spared by the crisis. |
| A pesar de las guerras fratricidas en los últimos años, la sociedad de Irak está relativamente bien organizada, sus líderes respetan los acuerdos. | Despite the internecine war of recent years, Iraqi society is relatively firm on its feet and its leaders have been honouring the treaties. |
| La disensión ha sido relativamente moderada. | Dissension has been relatively moderate. |
| Esta es una predicción relativamente modesta. | This is a relatively modest prediction. |
| En teoría es relativamente fácil, pero | But, the theory's relatively easy. |
| Toda esta información está relativamente disponible. | All of this information is relatively available. |
| Esta es una afirmación relativamente sencilla. | This is absolutely fundamental to the survival of thousands of children. |
| Evaluar el rendimiento es relativamente sencillo | Assessing performance is relatively straightforward |
| Si bien la cuantía de las reservas mínimas y del exceso de reservas se suele conocer con un grado de precisión relativamente elevado , los | As a consequence , in January 2002 the errors in the Eurosystem 's forecasts of total banknotes in circulation were around four times higher than on average . In order to meet the unexpected demand for liquidity that resulted from the temporary increase in the demand for banknotes , the Eurosystem carried out two liquidity providing fine tuning operations . |
| Con ese empeño surgirían enclaves relativamente seguros. | Relatively safe enclaves should emerge from this effort. |
| Esto es relativamente importante porque establece el... | This is relatively important because it sets the page ... |
| Nos vemos relativamente pequeños ante su expansión. | We're always sort of small in the face of its expanse. |
| déjenme hablarle ahora de cantidades relativamente pequeñas | Let me talk about a relatively small number. |
| La computadora es un invento relativamente reciente. | The computer is a relatively recent invention. |
| La idea, de hecho, es relativamente simple. | The idea is actually relatively simple. |
| El 85 de las transacciones las realizan inversores minoristas, a diferencia de otros grandes mercados, donde los principales actores son inversores institucionales, relativamente bien informados. | Retail investors account for 85 of trades, in contrast to other major markets, where institutional investors with their relative abundance of information are the biggest traders. |
| Tiene forma más o menos como una letra griega sigma (ς), con un tramo central bien protegida, rodeado por un anillo de montañas relativamente altas. | It is shaped roughly like a Greek final sigma (ς), with a well protected central bay, surrounded by a ring of relatively high mountains. |
| Pero, si bien estas terapias a largo plazo son relativamente seguras, tienen efectos colaterales y la cantidad de recurrencias de cáncer que previenen es pequeña. 160 | But, while these long term therapies are relatively safe, they do have side effects, and the number of cancer recurrences that they prevent is small. |
| Pero mientras el maniqueísmo veía esta mezcla del bien y el mal como una tragedia cósmica, Mazdek tenía una visión más neutral e incluso relativamente optimista. | But where Manichaeism saw the mixture of good and bad as a cosmic tragedy, Mazdak viewed this in a more neutral, even optimistic way. |
| La región es relativamente rica en recursos minerales. | The region is relatively rich in mineral resources. |
| Sentí que fue un rompecabezas dentado relativamente difícil. | I felt it was a relatively difficult jigsaw puzzle. |
| Me pareció que era un rompecabezas relativamente difícil. | I felt it was a relatively difficult jigsaw puzzle. |
| Todo eso ocurrió de una forma relativamente rápida. | All of that happened relatively quickly. |
| El astrolabio es relativamente desconocido en la actualidad, | So, an astrolabe is relatively unknown in today's world. |
| Y que también es una idea relativamente nueva. | And that too is a relatively new idea. |
| Estas herramientas de secuenciamiento profundo son relativamente nuevas. | These deep sequencing tools are relatively new. |
| Y relativamente pocos los consideran trabajadores y honestos. | And relatively few think of Americans as hardworking and honest. |
| En algunos temas, veo el éxito relativamente asequible. | We have experienced marathons, discussions, irate encounters. |
| Hasta el momento , el BCE ha podido reducir las expectativas de inflación , volviéndolas a situar en niveles relativamente bien anclados y acordes con la estabilidad de precios . | Thus far , the ECB has been in a position to dampen inflation expectations , bringing them back again to relatively well anchored levels in line with price stability . |
| Sobre todo, era relativamente fácil descifrar la mentalidad soviética . | Above all, the Soviet mind was relatively easy to decipher. |
| Hay niveles relativamente bajos de prestación de servicios transfronterizos . | There are relatively low levels of cross border service provision . |
| Vista desde el espacio, la Tierra parece relativamente pequeña. | Seen from space, Earth seems relatively small. |
| La cabeza es relativamente grande y distinguible del cuello. | The head is relatively large and distinct from the neck. |
Búsquedas relacionadas : Relativamente Bien Conocida - Relativamente Modesto - Relativamente Grande - Relativamente Más - Relativamente Breve - Relativamente Lisa - Relativamente Mayor - Relativamente Frecuente - Relativamente Temprana - Relativamente Fuerte - Relativamente Uniforme - Relativamente Amplio