Traducción de "relativa al tratamiento" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Abarca tres cuestiones principales el tratamiento de la información técnica relativa a las falsificaciones | It covers three main subjects the processing of technical information on counterfeiting |
| Tratamiento Devolver al cliente . | Treatment Return to customer . |
| relativa al suelo | relative to ground |
| Tom está respondiendo bien al tratamiento. | Tom is responding well to the treatment. |
| Declaración relativa al pueblo sami | Declaration on the Sami people |
| MacSHARRY la propuesta de la Comisión al Consejo (COM(89) 518 final doc. C3 220 89) relativa a una directiva sobre el tratamiento de las aguas residuales municipales. | ANDREOTTI distracted the international community from seeking a solution to the Palestinian and Lebanese problems, sadly making them take a back seat and shaping within the region new groupings and balances which may render a solution to those problems more complex and more time consuming. |
| Tom está respondiendo bien al nuevo tratamiento. | Tom is responding well to the new treatment. |
| Tom está respondiendo bien al tratamiento nuevo. | Tom is responding well to the new treatment. |
| Declaración relativa al Tribunal de Cuentas | Declaration on the Court of Auditors |
| Declaración relativa al artículo I 6 | Declaration on Article I 6 |
| Declaración relativa al artículo I 25 | Declaration on Article I 25 |
| Declaración relativa al artículo I 26 | Declaration on Article I 26 |
| Declaración relativa al artículo I 27 | Declaration on Article I 27 |
| Declaración relativa al artículo I 36 | Declaration on Article I 36 |
| Declaración relativa al artículo I 51 | Declaration on Article I 51 |
| Declaración relativa al artículo I 57 | Declaration on Article I 57 |
| Declaración relativa al artículo III 116 | Declaration on Article III 116 |
| Declaración relativa al artículo III 184 | Declaration on Article III 184 |
| Declaración relativa al artículo III 213 | Declaration on Article III 213 |
| Declaración relativa al artículo III 220 | Declaration on Article III 220 |
| Declaración relativa al artículo III 243 | Declaration on Article III 243 |
| Declaración relativa al artículo III 248 | Declaration on Article III 248 |
| Declaración relativa al artículo III 256 | Declaration on Article III 256 |
| Declaración relativa al artículo III 296 | Declaration on Article III 296 |
| Declaración relativa al artículo III 419 | Declaration on Article III 419 |
| Declaración relativa al artículo III 184 | Declaration on Article III 184 |
| Declaración relativa al futuro de la Unión | Declaration on the future of the Union |
| En lo relativo al tratamiento, la situación es diferente. | When it comes to treatment, the situation is different. |
| Pero no responde al tratamiento, y horas después fallece. | But he does not respond to treatment and dies hours later. |
| Y su propósito es ayudar al paciente, a llegar al final del tratamiento. | And its purpose is to help patient to go to the end of the treatment. |
| Declaración relativa al apartado 7 del artículo I 24 sobre la decisión del Consejo Europeo relativa al ejercicio de la Presidencia del Consejo | Declaration on Article I 24(7) concerning the European Council decision on the exercise of the Presidency of the Council |
| Declaración relativa al apartado 7 del artículo I 24 sobre la decisión del Consejo Europeo relativa al ejercicio de la presidencia del Consejo | Declaration on Article I 24(7) concerning the European Council decision on the exercise of the Presidency of the Council |
| Recordando su resolución 56 119, de 19 de diciembre de 2001, relativa al cometido, la función, periodicidad y duración de los congresos de las Naciones Unidas sobre prevención del delito y tratamiento del delincuente, | Recalling its resolution 56 119 of 19 December 2001 on the role, function, periodicity and duration of the United Nations congresses on the prevention of crime and the treatment of offenders, |
| Declaración relativa al Protocolo sobre la posición de Dinamarca | Declaration concerning the Protocol on the position of Denmark |
| Declaración relativa al Protocolo sobre la posición de Dinamarca | Declaration concerning the Protocol on the position of Denmark |
| Declaración relativa al apartado 2 del artículo I 9 | Declaration on Article I 9(2) |
| Declaración relativa al apartado 4 del artículo III 402 | Declaration on Article III 402(4) |
| Declaración relativa al apartado 7 del artículo IV 440 | Declaration on Article IV 440(7) |
| Declaración relativa al apartado 2 del artículo IV 448 | Declaration on Article IV 448(2) |
| Declaración relativa al apartado 2 del artículo I 9 | Declaration on Article I 9(2) |
| Declaración relativa al apartado 4 del artículo III 402 | Declaration on Article III 402(4) |
| Cuál es, en cambio, la situación relativa al SYSMIN? | What is the situation as regards SYSMIN ? |
| Dictamen del BCE sobre legislación relativa a la reestructuración de la deuda y el tratamiento de los datos de la agencia de solvencia crediticia de Grecia | ECB Opinion on Greek legislation concerning restructuring of debt and credit bureau data processing |
| Declaración relativa al lugar de reunión de los Consejos Europeos | Declaration on the venue for European Councils |
| La posición devuelta es aún relativa al comienzo de pajar. | The position returned is still relative to the the beginning of haystack. |
Búsquedas relacionadas : Relativa Al Pago - Oponerse Al Tratamiento - Ciegos Al Tratamiento - Adherirse Al Tratamiento - Destinada Al Tratamiento - Responde Al Tratamiento - Adherencia Al Tratamiento - Resistencia Al Tratamiento - Refractarios Al Tratamiento - Responden Al Tratamiento - Exposición Al Tratamiento - Resistencia Al Tratamiento - Resistente Al Tratamiento - Responder Al Tratamiento
