Traducción de "registro derecho humano" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Derecho - traducción : Derecho - traducción : Derecho - traducción : Humano - traducción : Humano - traducción : Registro - traducción : Registro - traducción : Registro - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El primer derecho humano es a cerrar la boca.
The first of human rights is to shut up!!!
El acceso al crédito debe ser un derecho humano.
Access to credit must be a human right.
Teniendo presente que el derecho a la vida es un derecho humano básico, sin el cual un ser humano no puede ejercer ninguno de los demás,
Bearing in mind that the right to life is the basic human right, without which a human being can exercise no other right,
El agua ha sido declarada un derecho humano por las Naciones Unidas.
Water has been declared a human right by the United Nations.
c) El derecho de todo ser humano y de todos los pueblos al desarrollo
(c) The right of every human person and all peoples to development
Todo ser humano tiene derecho, en todas partes, al reconocimiento de su personalidad jurídica.
Everyone has the right to recognition everywhere as a person before the law.
El de la libertad de movimientos entre los Estados es un derecho humano fundamental.
The right of freedom of movement between states is a basic human right.
Teniendo presente que el derecho a la vida es el derecho fundamental de todo ser humano, sin el cual no se puede ejercer ningún otro derecho,
Bearing in mind that the right to life is the basic human right, without which a human being can exercise no other right,
Cuando pulsa con el botón derecho en el registro de mensajes, kplayer muestra un menú que lista las órdenes aplicables al registro de mensajes.
When you right click the message log, kplayer displays a menu that lists commands applicable to the message log.
Humano contra humano
Human vs Human
Modo Humano contra humano
Mode Human vs Human
Registro de certificado registro correcto.
Certificate enrollment enrollment was successful.
Ser pagado por el trabajo es sin embargo un derecho humano, de lo contrario sería considerado una esclavitud.
To be paid for work is nevertheless a human right, otherwise it would be classed as slavery.
Registro de certificado falló el registro.
Certificate enrollment enrollment has been failed.
Respecto a mi segundo punto el derecho a la integridad de la salud es un derecho humano que debería ser válido también para los diputados que trabajan aquí.
Now to my second point health protection is a basic human right which should also apply to the Members of this Parliament.
Humano
Human
humano?
human?
Humano?
Human?
Humano?
Human?
registro
tracker
Registro
Registration
Registro
Logging
Registro
Log
Registro
Record
Registro
Log
Registro
Register
Registro
Login
Registro
Logger
Teniendo presente también que el terrorismo crea un clima que destruye el derecho del ser humano a vivir sin temor,
Bearing in mind also that terrorism creates an environment that destroys the right of people to live in freedom from fear,
1. Reafirma que la libertad de pensamiento, conciencia, religión y creencias es un derecho humano que dimana de la dignidad inherente al ser humano y que se debe garantizar a todos sin discriminación
1. Reaffirms that freedom of thought, conscience, religion and belief is a human right derived from the inherent dignity of the human person and guaranteed to all without discrimination
1. Reafirma que la libertad de pensamiento, conciencia, religión y creencias es un derecho humano que dimana de la dignidad inherente al ser humano y que se debe garantizar a todos sin discriminación
1. Reaffirms that freedom of thought, conscience, religion or belief is a human right derived from the inherent dignity of the human person and guaranteed to all without discrimination
1. Reafirma que la libertad de pensamiento, conciencia, religión o creencias es un derecho humano que dimana de la dignidad intrínseca del ser humano y que se debe garantizar a todos sin discriminación
1. Reaffirms that freedom of thought, conscience, religion or belief is a human right derived from the inherent dignity of the human person and guaranteed to all without discrimination
Momento de registro El registro de las operaciones financieras tiene lugar cuando tanto el acreedor como el deudor contabilizan en sus libros el derecho y la obligación correspondiente ( de acuerdo con el MBP5 ) .
Time of recording The recording of transactions in financial items takes place when both creditor and debtor enter the claim and liability , respectively , in their books ( in accordance with the BPM5 ) .
Momento de registro El registro de las operaciones financieras tiene lugar cuando tanto el acreedor como el deudor anotan en sus libros el derecho y la obligación correspondientes ( de acuerdo con el MBP5 ) .
Time of recording The recording of transactions in financial items takes place when both creditor and debtor enter the claim and liability , respectively , in their books ( in accordance with the BPM5 ) .
Momento de registro El registro de las operaciones financieras tiene lugar cuando tanto el acreedor como el deudor contabilizan en sus libros el derecho y la obligación correspondiente ( de acuerdo con el MBP5 ) .
Time of recording The recording of transactions in financial items takes place when both creditor and debtor enter the claim and liability , respectively , in their books ( in accordance with the BPM5 ) .
Momento de registro El registro de las transacciones financieras tiene lugar cuando tanto el acreedor como el deudor contabilizan en sus libros el derecho y la obligación correspondientes ( de acuerdo con el MBP5 ) .
Time of recording The recording of transactions in financial items takes place when both creditor and debtor enter the claim and liability , respectively , in their books ( in accordance with the BPM5 ) .
Momento de registro El registro de las transacciones financieras tiene lugar cuando tanto el acreedor como el deudor introducen en sus libros el derecho y la obligación correspondientes ( de acuerdo con el MBP5 ) .
Time of recording The recording of transactions in financial items takes place when both creditor and debtor enter the claim and liability , respectively , in their books ( in accordance with the BPM5 ) .
Reafirmando también que el derecho de toda persona al disfrute del más alto nivel posible de salud física y mental es un derecho humano y que ese derecho dimana de la dignidad inherente a la persona humana,
Reaffirming also that the right of everyone to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health is a human right, and that such right derives from the inherent dignity of the human person,
Añade una entrada de registro al sistema de registro
Add a log entry to the log system
Eres humano.
You are human.
Eres humano.
You're a human.
Humano 0
Human 0
Registro inicial
Start record
Registro final
End record
Guardar registro...
Save Log...

 

Búsquedas relacionadas : Derecho Humano - Registro Humano - Acto Derecho Humano - Inalienable Derecho Humano - Derecho De Registro - Derecho De Registro - Cuidado Humano - Mejoramiento Humano - Genoma Humano - Lado Humano - Florecimiento Humano - Sistema Humano