Traducción de "registro de estado civil " al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Parroquia civil del municipio Falcón, estado Falcón en Venezuela. | Jadacaquiva is a town in Falcón Municipality, Falcón State, Venezuela. |
| Con esta Constitución estamos en el marco del estado civil. | With this Constitution, things remain under civil rule. |
| El Registro Nacional de Identificación y Estado Civil del Perú (RENIEC) entregó su Documento Nacional de Identidad (DNI) al Oso Paddington, popular personaje de la literatura infantil inglesa y cuya biografía narra que es de origen peruano. | The National Registry of Identification and Civil Status (known as RENIEC) handed over a National Identity Document (DNI) to Paddington Bear, the popular British literary character whose biography says he is of Peruvian origin. |
| Debido a la falta de documentación, resulta imposible aportar pruebas científicas acerca de la edad máxime cuando tampoco existe ningún registro civil. | Due to lacking documentation, however, there is no scientific proof of age, particularly as there are no birth registers. |
| Registro de certificado registro correcto. | Certificate enrollment enrollment was successful. |
| En paralelo, la gente en MIT ha estado construyendo un registro estándar de partes biológicas. | In parallel, the folks at MIT have been building a standard registry of biological parts. |
| Registro de certificado falló el registro. | Certificate enrollment enrollment has been failed. |
| Por este motivo , la autoridad competente de un Estado miembro de origen debe introducir un sistema de registro . | For this reason , each competent authority in a home Member State should introduce a filing system . |
| Añade una entrada de registro al sistema de registro | Add a log entry to the log system |
| Todo estaba por hacer y el donatario organizó la distribución de tierras, la justicia, el registro civil, la defensa contra los indios caetés y tabajaras. | Everything was organized to perform registration and donation of land, administration of justice, civil record keeping, and defense against the Caetés and Tabajaras Indians. |
| Sin embargo , únicamente se les permitirá prestar servicios de pago dentro de la Comunidad en el Estado miembro de registro . | However , they shall be allowed to provide payment services within the Community only within the Member State of registration . |
| Normas de registro de movimientos de monedas destinadas a la circulación por su coste de producción Número y nombre de la partida de datos Estado miembro proveedor Estado miembro receptor | Booking rules for movements of circulation coins at production cost Number and name of data item Supplying Member State Receiving Member State |
| La revolución está en curso y seguiremos trabajando con la finalidad de lograr nuestro sueño de un estado civil. | The Revolution is ongoing and we will keep working in order to achieve our dream of a civil state. |
| Momento de registro | Time of recording |
| registro de objeto | object record |
| Archivo de registro | Logfile |
| Registro de contraseñas | Password Keeping |
| Órdenes de registro | Register Commands |
| Registro de filtrado | Filter Log |
| Archivo de registro | Log file |
| Nivel de registro | Log level |
| visor de registro | log viewer |
| Nivel de registro | Log Level |
| Registro de subversion | Subversion Log |
| registro de índice | Index log |
| Registro de cron | Cron Log |
| Registro de Cups | Cups Log |
| Registro de ACPI | ACPI Log |
| Registro de Acpid | Acpid Log |
| Registro de Samba | Samba Log |
| Registro de Samba | Samba Log Files |
| Registro de Netbios | Netbios Log |
| Registro de Apache | Apache Log |
| Registro de Apache | Apache Log Files |
| Registro de autenticación | Authentication Log |
| Registro de Postfix | Postfix Log |
| Archivos de registro | Log Files |
| Manual de registro | Logger Manual |
| archivos de registro | log files |
| Archivo de registro | Log File |
| Información de registro | Registration Data |
| Registro de cambios | Changelog |
| Archivo de registro | Log file |
| Nivel de registro | Log level |
| Registro de Windows | Windows Registry |
Búsquedas relacionadas : Registro De Estado Civil, - Registro Civil - Registro Civil - Estado Civil - Estado Civil - Estado Civil - Estado Civil - Estado Civil - Estado Civil - Estado Civil - Estado Civil - Estado Civil - Registro Civil Nacional - Solo Estado Civil - Estado Civil Soltero