Traducción de "registrada con el número" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| 63. Acoge con beneplácito la significativa disminución del número de ataques de piratas y asaltantes armados registrada en la región asiática con el aumento de la acción nacional y la cooperación regional | 63. Welcomes the significant decrease in the number of attacks by pirates and armed robbers in the Asian region through increased national action and regional cooperation |
| Las asociaciones deben inscribirse en la oficina del Registro Nacional para obtener un número nacional de registro a efectos fiscales y tienen que contar con una dirección registrada. | Associations must register with the office of the National Registrar to obtain a national registration number for tax purposes and must have a registered address. |
| Relación con el Número de Reynolds y Número de Péclet El número de Reynolds magnético tiene una forma similar al número de Péclet y número de Reynolds. | Relationship to the Reynolds Number and Péclet Number The Magnetic Reynolds number has a similar form to both the Péclet number and the Reynolds number. |
| El número de mes con dos dígitos | The month number with two digits |
| El número de Reynolds magnético está relacionado con el campo magnético en un flujo magnetohidrodinámico mientras que el número de Reynolds está relacionado con la velocidad del fluido y el número de Peclet con el calor. | The magnetic Reynolds number is related to the magnetic field in an MHD flow, while the Reynolds number is related to the fluid velocity itself, and the Péclet number a related to heat. |
| La frase con el número sucesor es cierta. | The sentence with the next highest number is true. |
| La frase con el número antecesor es falsa. | The sentence with the preceding number is false. |
| El número de los minutos con dos dígitos | The minute number with two digits |
| El número de los segundos con dos dígitos | The seconds number with two digits |
| Es el país con mayor número en Latinoamérica. | It is the highest ranked nation in Latin American. |
| Información registrada en servidores de terceros | Information recorded by third party servers |
| Número con precisión sencilla | Single Precision Number |
| Número con doble precisión | Double Precision Number |
| Número decimal con coma | Decimal Comma Number |
| Número decimal con punto | Decimal Point Number |
| El número de día del mes con dos dígitos | The day of the month number with two digits |
| En relación con el análisis monetario , el crecimiento monetario y del crédito mantiene su intensidad pese a la ligera moderación registrada recientemente . | As regards the monetary analysis , monetary and credit growth remain strong despite some moderation over the recent past . |
| Información registrada en los servidores del BCE | Information recorded by the ECB 's servers |
| La marca aún no ha sido registrada. | The mark has not yet been registered. |
| cuál es el número más pequeño con el que podemos conseguirlo? | What's the smallest number we can get away with? |
| Número de pruebas con éxito | Number of successful trials |
| Curiosidades Soleura tiene una afinidad especial con el número 11. | The number 11 Solothurn has a special affinity for the number eleven. |
| Indique el número de elementos a buscar con un esbozo. | Set here the number of items to find using sketch. |
| El número de contribuciones representa el número de oraciones añadidas más el número de traducciones añadidas más el número de oraciones modificadas. | The number of contributions represents the number of sentences added plus the number of translations added plus the number of sentences modified. |
| Puede configurar el número de elementos de solicitudes que konqueror puede recordar con el botón deslizante llamado Máximo número de rellenos. | You can configure the number of form items konqueror remembers with the slider below labelled Maximum completions |
| El número de personas con diabetes está aumentando en el mundo entero. | The number of people with diabetes is rising globally. |
| El Brose Baskets retiró su camiseta con el número 23 como homenaje. | In tribute to him, Brose Baskets retired his 23 jersey number. |
| Cosa número uno jugar con fuego. | Thing number one play with fire. |
| filePro es una marca registrada de fP Technologies, Inc. | filePro support in PHP is not enabled by default. |
| El acuerdo monetario con el Principado de Mónaco incluye el mayor número de obligaciones . | The Monetary Agreement with the Principality of Monaco comprises the biggest number of obligations . |
| El número adimensional análogo en transferencia de masa al número de Prandtl es el número de Schmidt. | The mass transfer analog of the Prandtl number is the Schmidt number. |
| Tengo una pregunta sobre la militarización del espacio aéreo de Zaragoza que figura con el número 11 como número de orden. | Does the President in Office think that the Council could foresee a similar force in the West Bank and Occupied Territories ? |
| El número máximo de muestras es menor que el número mínimo. | Maximum number of samples lower than minimum number. |
| Muestra el número de la diapositiva actual y el número total | Display the number of the current slide and the total number |
| Número de registros de objeto con el atributo PresentationHints puesto a Hidden. | Number of object records with attribute PresentationHints set to CollectionHead. |
| Número de registros de objeto con el atributo PresentationHints puesto a CollectionHead. | Number of object records with attribute PresentationHints set to FullCollectionHead. |
| Número de registros de objeto con el atributo PresentationHints puesto a FullCollectionHead. | Index in array of object records with attribute PresentationHints set to CollectionHead. |
| Evaluar medidas para reducir el número de accidentes relacionados con los neumáticos. | Assess measures to reduce tyre related accidents. |
| No es tanto saber cuán grande es ese número 11 , sino que ser capaces de comparar ese número 11 con el Panteón ese número 11 con las Termas de Caracalla, y así sucesivamente. Si les interesa. | Not that you know how long number 11 actually is, but you would be able to compare number 11 against the Pantheon with number 11 against the Baths of Caracalla, and so on and so forth. If you were interested. |
| Viswanathan Anand ganó el torneo con 9 puntos, convirtiéndose en el campeón número 28. | Viswanathan Anand of India won the tournament and the title of World Chess Champion. |
| Dame el número. | Give me the number. |
| Marcar el número | Dial number |
| Marcando el número. | Dialing number. |
| Los leptones pueden asignar 6 números cuánticos con sabores número electrón, número muon, número tau y los correspondientes números de los neutrinos. | Leptons may be assigned the six flavour quantum numbers electron number, muon number, tau number, and corresponding numbers for the neutrinos. |
| Toda persona jurídica registrada de conformidad con el apartado 1 estará obligada a fijar su administración central en el Estado miembro en que ejerza efectivamente sus actividades . | Any legal person registered in accordance with paragraph 1 shall be required to have its head office in the Member State in which it actually carries on its business . |
Búsquedas relacionadas : Registrada Con - Registrada Con El Alcance - Registrada Con El Hrb - Registrada Con El Tiempo - Con Sede Registrada - Registrada Con Exactitud - Fue Registrada Con - Número Organización Benéfica Registrada - Registrada - Con El Número De - Inscrita Con El Número - Registrada En El Título - Registrada Por El Impuesto - Quedar Registrada
