Traducción de "región vecina" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Región - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Un estado kurdo en esa región, con ingresos petroleros y buenas relaciones con la vecina Turquía, sería viable. | With its oil income and good neighborly relations with Turkey, such a state would be viable. |
| Es nuestra vecina. | She's our neighbour. |
| Es nuestra vecina. | She is our neighbor. |
| Soy tu vecina. | I am your neighbor. |
| Ella es nuestra vecina. | She's our neighbour. |
| Tengo una vecina afroamericana. | I have an African American neighbor. |
| Tengo una vecina italiana. | I have an Italian neighbor. |
| Aquella es nuestra vecina. | That is our neighbour. |
| Se llama La vecina . | It's called The Neighbor. |
| Mi vecina renovó completamente su casa. | My neighbour has renovated his house completely. |
| El perro de mi vecina ladra. | My neighbour's dog barks. |
| El perro de mi vecina ladra. | My neighbor's dog barks. |
| Dentro de la amplia región geográfica vecina de la UE , el BCE amplió la cooperación con Rusia , Turquía , la cuenca mediterránea , Oriente Medio y África . | This seminar focused on economic and financial relations between the euro area and the Mediterranean countries , on exchange rate arrangements and on financial sector reforms highlighted by the workshop participants . In the Middle East , the ECB further developed its relations with the Gulf Cooperation Council ( GCC ) in view of the intention of the six GCC member states 9 to launch a single currency by 2010 . |
| Mi vecina se quejó por el ruido. | My neighbor complained about the noise. |
| Hoy es el cumpleaños de mi vecina. | Today is my neighbor's birthday. |
| El gobierno se enfrenta a amenazas de grupos armados en la región norte del país y en la vecina Somalia, y cuenta con amplio apoyo de gobiernos occidentales, incluyendo EE. UU., para mantener la estabilidad en la región. | The government faces threats from armed militant groups in the country s northern region and in neighboring Somalia, and it has ample support from Western governments, including the US, to preserve stability in the region. |
| Ella es una vecina de lo más amable. | She is a most gracious neighbor. |
| Tom oyó un ruido en la habitación vecina. | Tom heard a noise in the next room. |
| Es mi hermana, mi esposa, mi prima, mi vecina... | She's my sister, my wife, my cousin, my neighbor. |
| Su vecina, Christine, le prometió un trabajo en Malasia. | Her neighbor, Christine, promised her work in Malaysia. |
| Buen día! Usted es nuestra nueva vecina, no me equivoco? | Good day! You are our new neighbor, if I am not mistaken? |
| Cuando la vecina de John lo vio vendiendo drogas, lo denunció. | When John's neighbor saw John selling drugs, she blew the whistle on him. |
| La vecina del segundo me acaba de contar un chisme... Menudo bombazo! | My neighbor on the second floor told me some juicy gossip you're not going to believe it! |
| La vecina más cercana a la mujer perfecta es (...) una mujer ... puertorriqueña. | The nearest neighbor to the perfect human is a female who is Puerto Rican. |
| El hijo de mi vecina se ha burlado de mi hija hoy en la escuela. | My neighbor's son made fun of my daughter today at school. |
| Esta está a unos 50 millones de años luz, es decir, es una galaxia vecina. | This is about 50 million light years away, so one of our neighboring galaxies. |
| La situación se tornó tan tensa que algunos observadores respetados llegaron a proponer la creación de un euro del norte para la región vecina a Alemania y un euro del sur en el Mediterráneo (dónde se ubicaría Francia, no estaba claro). | The situation became so heated that some respected observers even proposed creating a northern euro for the region around Germany, and a southern euro in the Mediterranean (where France would fit was unclear). |
| Trichard y sus compañeros habían encontrado evidencias de oro en los nativos, y fue en este distrito y en la región vecina de Lydenburg donde, entre 1867 70, se establecieron minas europeas por primera vez al sur del Río Limpopo. | Trichard and his companions had been shown gold workings by the natives, and it was in this district in 1867 70, and in the neighbouring region of Lydenburg, that gold mines were first worked by Europeans south of the Limpopo. |
| Ésta es Yadira. Yadira tiene cinco años. Ella pertenece a una tribu vecina de los huaorani. | This is Yadira, and Yadira is five years old. She's in a tribe that's neighboring the Huaorani. |
| Comencé a imaginar que ella acabaría en un atolladero, en el pueblo, que sería mi vecina. | My starting to fancy she'd ended up in this fire trap in the Village, that my neighbor was her. |
| Pero el éxito de la integración con Occidente presuponía la reconciliación con Francia, vieja enemiga y vecina. | But successful integration with the West presupposed reconciliation with France, the old enemy and neighbor. |
| Muchos han muerto en la resistencia, otros han huido a campamentos en la vecina Papua Nueva Guinea. | Many have lost their lives in resisting and others have fled to camps in neighbouring Papua New Guinea (PNG). |
| Región | Region |
| La vía es tan compleja que el estímulo puede ser un eicosanoide mismo producido por una célula vecina. | (The stimulus may even be an eicosanoid from a neighboring cell the pathways are complex. |
| Región de Ústí nad Labem y región de Liberec | Usti nad Labem region, Liberec region |
| Región 0 | Region 0 |
| Región 1 | Region 1 |
| Región 2 | Region 2 |
| Región 3 | Region 3 |
| Región 4 | Region 4 |
| Región 5 | Region 5 |
| Región 6 | Region 6 |
| Región 7 | Region 7 |
| Región 8 | Region 8 |
| Sabes que la hija de la vecina ya está casada? No me digas! Pero si sólo tiene dieciocho años! | Did you know that the neighbor's daughter is already married? You don't say! She's only eighteen! |
Búsquedas relacionadas : Habitación Vecina - Isla Vecina - Parcela Vecina - Propiedad Vecina - Casa Vecina - Parcela Vecina - Propiedad Vecina - Zona Vecina - Localidad Vecina - Ciudad Vecina - Célula Vecina - Vecina Ciudad - Tierra Vecina