Traducción de "célula vecina" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La vía es tan compleja que el estímulo puede ser un eicosanoide mismo producido por una célula vecina.
(The stimulus may even be an eicosanoid from a neighboring cell the pathways are complex.
Es nuestra vecina.
She's our neighbour.
Es nuestra vecina.
She is our neighbor.
Soy tu vecina.
I am your neighbor.
Célula solarName
Photopile
Célula solar
Photopile
Ella es nuestra vecina.
She's our neighbour.
Tengo una vecina afroamericana.
I have an African American neighbor.
Tengo una vecina italiana.
I have an Italian neighbor.
Aquella es nuestra vecina.
That is our neighbour.
Se llama La vecina .
It's called The Neighbor.
Esta es una célula normal. Esta es una célula cancerosa.
This is a normal cell. This is a cancer cell.
Célula de madera
Cell Wood
Mi vecina renovó completamente su casa.
My neighbour has renovated his house completely.
El perro de mi vecina ladra.
My neighbour's dog barks.
El perro de mi vecina ladra.
My neighbor's dog barks.
Una célula de la traquea ya sabe que es una célula de la traquea.
A windpipe cell already knows it's a windpipe cell.
Mi vecina se quejó por el ruido.
My neighbor complained about the noise.
Hoy es el cumpleaños de mi vecina.
Today is my neighbor's birthday.
Un huevo es una célula.
An egg is a cell.
Y está en cada célula.
And it's in every cell.
Pero qué hace la célula?
But what does a cell do?
Ella es una vecina de lo más amable.
She is a most gracious neighbor.
Tom oyó un ruido en la habitación vecina.
Tom heard a noise in the next room.
Puedes incluso ser una sola célula.
You can even be just a single cell.
quiero llamarle la célula de chica.
And I want to call it the girl cell.
Imaginen que creamos una pequeña célula.
So imagine we make a little cell.
En efecto, la célula cancerosa se olvidaba que era un cáncer y se transformaba en una célula normal.
In effect, the cancer cell was forgetting it was cancer and becoming a normal cell.
Por último, no hace mucho, Craig Venter creó la primera célula artificial, donde tomó una célula y un sintetizador de ADN, una máquina creó un genoma artificial lo puso en una célula diferente el genoma no era de la célula en la que lo puso y luego esa célula se reprodujo como si fuera la otra.
Finally, not that long ago, Craig Venter created the first artificial cell, where he took a cell, took a DNA synthesizer, which is a machine, created an artificial genome, put it in a different cell the genome was not of the cell he put it in and that cell then reproduced as the other cell.
Es mi hermana, mi esposa, mi prima, mi vecina...
She's my sister, my wife, my cousin, my neighbor.
Su vecina, Christine, le prometió un trabajo en Malasia.
Her neighbor, Christine, promised her work in Malaysia.
David Bolinsky da vida a una célula
David Bolinsky animates a cell
Buen día! Usted es nuestra nueva vecina, no me equivoco?
Good day! You are our new neighbor, if I am not mistaken?
Ahora, su marcapasos no es una única célula.
Now, your pacemaker is not a single cell.
Lo que ven en esta imagen es una célula con un receptor hormonal en rojo que atraviesa el borde de la célula.
So what you see in the picture there is a cell with a hormone receptor in red punching through the edge of the cell.
Cuando la vecina de John lo vio vendiendo drogas, lo denunció.
When John's neighbor saw John selling drugs, she blew the whistle on him.
y luego la célula se divide por la mitad.
And then the cell splits down the middle.
No debemos enseñarle a ser otro tipo de célula.
We don't need to teach it to become another cell type.
Y para nosotros la célula es, obviamente, algo fascinante.
And the cell is obviously for us a fascinating thing.
En pantalla pueden ver la creación de una célula.
And you can see on the screen a cell being made.
Entonces, éstas son todas las máquinas en una célula.
So, these are all the machines in a cell.
Y estas micromáquinas controlan como se mueve una célula,
And these micro machines power how a cell moves.
controlan como se replica una célula, controlan nuestro corazón,
They power how a cell replicates. They power our hearts.
hacen que ocurran distintas cosas dentro de la célula.
They cause different things to happen inside the cell.
La vecina del segundo me acaba de contar un chisme... Menudo bombazo!
My neighbor on the second floor told me some juicy gossip you're not going to believe it!