Traducción de "refuerzo de la red" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Refuerzo - traducción :

Palabras clave : Backup Reinforcement Booster Backup Reinforcements

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

refuerzo de algunas medidas.	Portugal has made a special effort to invest in the agricultural sector during the first stage.
el refuerzo de la colaboración política y cultural.	reinforcement of political and cultural collaboration.
justicia y asuntos de interior (refuerzo del sistema judicial, controles de las fronteras exteriores, estrategia anticorrupción, refuerzo de la capacidad policial)	justice and home affairs (strengthening of the judicial system, external border controls, anti corruption strategy, strengthening of law enforcement capacities)
Estado de la red Sin red	Network status No Network
Dictamen del BCE sobre medidas de refuerzo de la estabilidad financiera en Lituania	ECB Opinion on financial stability measures in Lithuania
Pero luchemos por el refuerzo de la autonomización de una política comunitaria de turismo.	But it is, of course, true that nothing has been done about air traffic control all these years and that the Commission could certainly have done rather more.
Los europeos reflexionan sobre el refuerzo de los mecanismos de lucha contra la crisis	Europeans are thinking about means of strengthening anti crisis devices.
Cualquier diálogo interinstitucional sólo podrá contribuir al refuerzo de la unión política que deseamos.	European gas transportation network adjoining the report you will soon conclude that it is not enough to extend the grid to Portugal or to link up the transportation systems already existing in Portugal and Spain (projects Nos. 1 and 4) it is also necessary to
refuerzo de la cooperación y sensibilización respecto de la importancia de la protección del euro contra la falsificación .	strengthening cooperation and awareness on the importance of the protection of the euro against counterfeiting .
el refuerzo de la modernización de la producción animal y la autorización para la concesión de ayudas nacionales	To allow the marketing on the Portuguese market of Class 3 fruit and vegetables (which are reaching significant proportions in overall Portuguese production in this sector) whilst the measures envisaged for the application of common quality standards are being implemented.
La máscara de red define el intervalo de direcciones IP que forman una sub red dentro de la red.	The netmask defines a range of IP numbers which will build a subnet inside the network.
De hecho, recibía clases de refuerzo en el colegio porque era disléxico.	He, by the way, was considered remedial at school because he was, in fact, dyslexic.
Nombre de la red	Network name
Nombre de la red	Network name
Desconectar de la red	Disconnect from Net
Fallo de la red.	Network failure.
Nombre de la red	Network name
ID de la red	Network ID
Máscara de red del dispositivo de red	Subnetmask of the network device
Tendríamos, aprovechando la red exis tente ya en el norte de España, la conexión, en un futuro próximo, de la red francesa red portuguesa.	It runs counter to the view that regional development needs should be identified by the regions themselves and by the Member States, which will always be better placed than the Commission from the distance of Brussel to appreciate the needs and therefore, the development objectives.
Todo esto se conseguirá, proporcionando también a la Comisión el refuerzo de su papel como entidad ejecutiva.	All this will be achieved and the Commission's powers as the executive will be increased.
Cambiar la información de red	Change network information
Preparando la conexión de red	Configuring network connection
Configurando la conexión de red	Requesting authentication
Estado de la red desconocido	Unknown network status
Nombre de la red icecream	Icecream network name
Asignar máscaras de red a interfaces de red	Apply netmasks to interfaces
Además indicaremos el turismo cultural como refuerzo a los otros atractivos.	Also indicate the cultural tourism as reinforcement to the other attractions.
Las operaciones de red requieren información sincronizada temporalmente para asegurar la máxima operatividad de la red.	pop3s
Las operaciones de red requieren información sincronizada temporalmente para asegurar la máxima operatividad de la red.	Network operations require time synchronised information to ensure optimal network performance.
Ancho de banda de la red	Network bandwidth
Intervalo de inactividad de la red	Network sleep interval
Ubicación de la impresora de red	Location of the Network Printer
Información de la carpeta de red	Network Folder Information
Nivel de privacidad de la red	Network privacy level
Información de la impresora de red	Network Printer Information
Reparó la red.	He fixed the net.
Editar la red	Edit Network
Configurar la red	Configure the network
Reiniciando la red	Reloading Network
Detener la red	Stop Network
Un refuerzo de este tipo implicará forzosamente por parte de todos los países la aplicación de reglas de competencia leales.	Such a strengthening will necessarily imply the application of rules of fair competition by all countries.
La pestaña Interfaces de red se utiliza para administrar los dispositivos de red instalados en el sistema. Todos los dispositivos de red disponibles aparecen en la lista. En la pestaña Interfaces de red puede realizar las siguientes tareas	The Network Interfaces tab is used to manage the network communications devices installed on the system. All available networking devices are listed. From the Network Interfaces tab the following tasks can be accomplished
Desde registro del crimen, participación pública, refuerzo de la investigación, es evidente que la policía es ineficaz en estas áreas.	From crime recording, public engagement, enforcement to investigation, it is evident that policing is ineffective in these areas.
Hablarán el idioma de la red.	They're going to speak the Web language.

Búsquedas relacionadas : La Placa De Refuerzo - Refuerzo De La Piel - Refuerzo De La Entrepierna - Refuerzo De La Precipitación - Refuerzo De La Salud - Refuerzo De La Comunicación - Refuerzo Estructural - Refuerzo Mutuo - Refuerzo Forrado - Refuerzo Temporal - Refuerzo Espinal - Refuerzo Textil

Display this page in English