Traducción de "reflejo innato" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Innato - traducción : Reflejo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ese hábito es adquirido, no innato.
That habit is acquired, not innate.
El instinto de supervivencia es innato.
The instinct for survival is innate.
John tiene un talento innato para el tenis.
John has a natural talent for tennis.
un reflejo llamado el reflejo de Lázaro.
There is a reflex called the Lazarus reflex.
Reflejo
Reflect
Reflejo realName
True Reflection
Es un derecho genético, innato, que tenemos, como caminar, hablar o ver.
It is a genetic birthright that we have, like walking or speaking or seeing.
dbClock con reflejo
dbClock with reflection
Reflejo amarillo y rojoName
Yellow and Red Reflection
Bien, pero esto es algo... esta subestimación de las plantas es algo innato en nosotros.
Well, but this is something this underestimation of plants is something that is always with us.
Y al negarnos la posibilidad de jugar es como si negásemos cualquier otro derecho innato.
And if we handicap ourselves with play, we handicap ourselves as if we would with any other birthright that we have.
Creo que eso significa que garabatear es algo innato y nosotros simplemente estamos negándonos ese instinto.
I think that means doodling is native to us and we simply are denying ourselves that instinct.
De hecho, es un acto reflejo.
In fact, entirely reflexive.
Miro mi reflejo en el lago.
I'm looking at my reflection in the lake.
Falló el reflejo de la imagen
Failed to Flip image
Si se puede disparar el reflejo de Lázaro en una persona muerta por qué no el reflejo del orgasmo?
Now if you can trigger the Lazarus reflex in a dead person, why not the orgasm reflex?
El reflejo japonés de Corea del Sur
South Korea s Japanese Mirror
Tom vio su reflejo en el espejo.
Tom saw his reflection in the mirror.
Así, por ejemplo, tenemos un amor innato a los sabores dulces y una reacción adversa a los sabores amargos.
So for example, we're born loving the taste of something sweet and reacting aversively to the taste of something bitter.
Tom miró fijamente su reflejo en la ventana.
Tom stared at his reflection in the window.
Es este cerebro el que produce este reflejo.
It's this brain which makes this reflex.
Internet es el primer medio en la historia que tiene soporte innato para los grupos y conversaciones al mismo tiempo.
The Internet is the first medium in history that has native support for groups and conversation at the same time.
Estos factores tuvieron su reflejo en los indicadores adelantados .
These factors were reflected in forward looking indicators .
Ni siquiera sé si hay algo llamado reflejo condicional.
I don't know even if there is something called a conditioned reflex.
Muchas gracias. Gracias por activar mi reflejo del vómito.
Thank you very much. Thank you for activating my gag reflex.
El orgasmo es un reflejo del sistema nervioso autónomo,
Orgasm is a reflex of the autonomic nervous system.
Mi trabajo es... es un reflejo de mí mismo.
My work is it's a reflection of myself.
Gustavia permanece como un reflejo de la época sueca.
Gustavia remains as a reflection of the Swedish period.
Triste reflejo de los derechos femeninos son derechos humanos .
Sad reflection on women s rights are human rights. FreeBeijing20Five Samantha Power ( AmbassadorPower) March 12, 2015
Podíamos ver el reflejo de las montañas en el lago.
We could see the reflection of the mountains in the lake.
Mi gato mira con perplejidad su reflejo en el agua.
My cat peers bemusedly at her reflection in the water.
La mejor definición del estado innato que yo he visto esto clarifica tantas cosas para mi es la del científico cerebral Gary Marcus.
The best definition of innateness I've ever seen this just clarifies so many things for me is from the brain scientist Gary Marcus.
Yo no sabía cuáles eran las reglas, soy un científico innato, creo, o una especie de reversión al siglo 17, lo que sea.
I didn't know what the rules were, I'm a natural born scientist, I guess, or some kind of a throwback to the 17th century, whatever.
La situación en Siria es casi el reflejo de la anterior.
In Syria, the situation is almost a mirror image.
Estas decisiones son claramente un reflejo de la política del Actor.
These decisions are clearly a reflection of the Actor's policy.
Tal vez, sea tan solo un reflejo del abismo generacional sobre el tema.
At best, that speaks to an inter generational rift of knowledge about black hair care.
Constituye un reflejo de la actitud adoptada ya en el Tratado de unificación.
Here again we are dealing with a proposal of great
En parte, esto es un reflejo de la crueldad que exhibió el nuevo régimen.
In part, this reflected the new regime s cruelty.
Se ve el resplandor rojo en sus ojos, que es el reflejo del flash.
You see the red glow in their eyes, which is the reflection of the flashlight.
El periodismo es un reflejo de la sociedad, por eso queda mucho por hacer.
Journalism is a mirror of society, therefore there is a lot more to be done.
Un presupuesto debe ser el reflejo de una orientación y de una voluntad políticas.
Are we going to miss certain appointments with history simply because we are one revision short of being up to date with the multiannual financial perspectives that translate the interinstitutional agreement into budgetary terms ?
Y el reflejo del orgasmo se puede disparar por una gama sorprendente amplia de estímulos.
And the orgasm reflex can be triggered by a surprisingly broad range of input.
De hecho, Minsk II no es más que un reflejo de lo que allí está sucediendo.
Indeed, Minsk II is merely a reflection of facts on the ground.
El terrorismo islámico es un reflejo, incluso una extensión, de las guerras actuales de Medio Oriente.
Islamist terrorism is a reflection, indeed an extension, of today s wars in the Middle East.
Esta división es un reflejo de la composición del universo y no era un recurso heurístico.
Such a division is a reflection of the composition of the universe and was not a heuristic device.

 

Búsquedas relacionadas : Innato - Innato - Poder Innato - Talento Innato - Potencial Innato - Inmunitario Innato - Impulso Innato - Deseo Innato - Sentido Innato - Innato O Adquirido - Reflejo Exacto - Reflejo Rectal