Traducción de "deseo innato" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Deseo - traducción : Deseo - traducción : Deseo - traducción : Innato - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ese hábito es adquirido, no innato.
That habit is acquired, not innate.
El instinto de supervivencia es innato.
The instinct for survival is innate.
John tiene un talento innato para el tenis.
John has a natural talent for tennis.
Es un derecho genético, innato, que tenemos, como caminar, hablar o ver.
It is a genetic birthright that we have, like walking or speaking or seeing.
Comprendo perfectamente que los seres humanos tengan un deseo innato de congraciarse con los cielos puedo incluso llegar a aceptar la idea de que con cada conjunción planetaria el cosmos pueda estar enviándonos señales.
I am all in favor of the innate human desire to propitiate the heavens. I am even prepared to entertain the notion that the cosmos might be sending us signals in every planetary alignment.
Bien, pero esto es algo... esta subestimación de las plantas es algo innato en nosotros.
Well, but this is something this underestimation of plants is something that is always with us.
Y al negarnos la posibilidad de jugar es como si negásemos cualquier otro derecho innato.
And if we handicap ourselves with play, we handicap ourselves as if we would with any other birthright that we have.
Creo que eso significa que garabatear es algo innato y nosotros simplemente estamos negándonos ese instinto.
I think that means doodling is native to us and we simply are denying ourselves that instinct.
Así, por ejemplo, tenemos un amor innato a los sabores dulces y una reacción adversa a los sabores amargos.
So for example, we're born loving the taste of something sweet and reacting aversively to the taste of something bitter.
Deseo ver.
I wish to see.
Internet es el primer medio en la historia que tiene soporte innato para los grupos y conversaciones al mismo tiempo.
The Internet is the first medium in history that has native support for groups and conversation at the same time.
Deseo mostrarles algo.
So, I wanted to show you something.
Te deseo suerte.
I wish you good luck.
Le deseo suerte.
I wish you good luck.
Te deseo suerte.
Good luck to you!
Te deseo suerte.
I wish you luck.
Te deseo suerte.
Best of luck to you.
Le deseo suerte.
I wish you luck.
Deseo ser artista.
I want to be an artist.
Te deseo éxito.
I wish you success.
No te deseo.
I don't want you.
Les deseo suerte.
I wish them luck.
Pide un deseo. .
Make a wish.
Deseo agradecer a...
I'd like to thank...
Bueno, no es mi deseo TED, es nuestro deseo, pues todos estamos reunidos.
Well, it's not my TED wish it's our wish, as you've already gathered.
La mejor definición del estado innato que yo he visto esto clarifica tantas cosas para mi es la del científico cerebral Gary Marcus.
The best definition of innateness I've ever seen this just clarifies so many things for me is from the brain scientist Gary Marcus.
Yo no sabía cuáles eran las reglas, soy un científico innato, creo, o una especie de reversión al siglo 17, lo que sea.
I didn't know what the rules were, I'm a natural born scientist, I guess, or some kind of a throwback to the 17th century, whatever.
El deseo necesita espacio.
Desire needs space.
Les deseo mucha felicidad.
I wish you every happiness.
Te deseo mucho éxito.
I wish you every success.
Te deseo buena suerte.
I wish you good luck.
Solo tengo un deseo.
I have but one wish.
Yo deseo que ocurra.
I'm hoping that will happen.
Deseo ir de compras.
I want to go shopping.
Le deseo lo mismo.
I wish you the same.
Te deseo lo mejor.
I wish you all the best.
Yo deseo que ocurra.
I'm hoping that'll happen.
Yo deseo que ocurra.
I'm hoping that that'll happen.
Deseo verle cuanto antes.
I want to see you as soon as possible.
Deseo hablar con Tom.
I wish to speak to Tom.
No tengo ese deseo.
I have no such desire.
Deseo que salga bien.
I hope it goes well.
Hoy no deseo comer.
I don't want to eat today.
Cuál es mi deseo?
So what's my wish?
Ese es mi deseo.
That's my wish.

 

Búsquedas relacionadas : Innato - Innato - Reflejo Innato - Poder Innato - Talento Innato - Potencial Innato - Inmunitario Innato - Impulso Innato - Sentido Innato - Deseo Deseo - Innato O Adquirido