Un punto de referencia útil es el gasto en servicios estadísticos de los países industrializados.	A useful point of comparison is what industrialized countries spend on their statistical services.
O deberían tratar de recortar el gasto público con el fin de disponer de dinero para el gasto privado?	Or should they try to cut public spending in order to free up money for private spending?
Herramienta de referencia para el idioma japonés	Japanese Reference Tool
Tampoco los keynesianos reflexionan lo suficiente sobre los tipos de inversiones públicas que son necesarias para ellos, el gasto es el gasto.	Nor do Keynesians think through the kinds of public investments that are needed for them, spending is spending.
Perpetúa el gasto deficitario .	It perpetuates deficit spending.
Para ello, ha estado reorientando el gasto y reduciendo el presupuesto del Ejército.	To this end, it has been redirecting spending away from the army.
El Consejo de Gobierno del BCE ha anunciado un valor de referencia para el crecimiento de M3 ( véase , también , valor de referencia para el crecimiento monetario ) .	Collateral assets pledged as a guarantee for the repayment of loans ( e.g. which credit institutions receive from central banks ) , as well as assets sold ( e.g. to central banks by credit institutions ) as part of repurchase agreements .
El enfoque neokeynesiano consiste en estimular la inversión interna, sin importar de qué tipo, ya que para ellos, todo gasto es gasto.	The neo Keynesian approach is to try to boost domestic investment of any sort. Indeed, according to this view, spending is spending.
Recortar el gasto público de manera directa, a la vez que se crean incentivos para inducir un menor gasto del sector privado.	Cut public sector spending directly, while creating incentives to induce lower private sector expenditure.
Para corregir eso habría que recortar el gasto educativo a la mitad.	Well in order to accommodate that, you would have to cut education spending in half.
Gasto en consumo final Gasto en consumo individual Gasto en consumo colectivo	Final consumption expenditure Individual consumption expenditure Collective consumption expenditure
Anuncio del valor de referencia cuantitativo para el crecimiento monetario .	Announcement of the quantitative reference value for monetary growth .
Seleccionando una etiqueta para una referencia	Selecting the label for a reference
Seleccionando la etiqueta para una referencia	Selecting the label for a reference
Era el gasto de oxígeno.	It was a waste of O2.
Por lo tanto, un mayor gasto no es el remedio para las dificultades griegas, al igual que un menor gasto no fue su causa.	So spending more is not the remedy for Greece s plight, just as spending less was not the cause.
No obstante , quizá sea necesario adoptar medidas correctivas de control del gasto para no sobrepasar los topes de gasto nominal que establece el presupuesto .	However , corrective expenditure measures may be necessary to stay below the nominal spending ceilings for the budget .
Gasto	Expenditure
Gasto	Expense
Utilice el sistema de referencia de TeX para obtener ayuda contextual.	Use the Kile LaTeX reference for the contextual help.
Utilice el sistema de referencia de TeX para obtener ayuda contextual.	Use the system's TeX reference for the contextual help.
Qué es mejor para reducir el déficit fiscal aumentar los impuestos o recortar el gasto?	Should the fiscal deficit be reduced by raising taxes or cutting spending?
El verdadero escollo es que el gobierno tendría que emitir bonos para financiar el gasto adicional.	The real sticking point is that the government would have to issue bonds to finance its extra spending.
El gasto insuficiente nunca fue el problema.	Insufficient spending was never an issue.
Obama ha aumentado espectacularmente el gasto.	Obama has dramatically increased spending.
El gasto llegó a doce pesos.	The cost amounted to twelve pesos.
Tampoco las transferencias y las pensiones proporcionan una base demasiado sostenible para el gasto.	Nor do transfer payments or higher pensions provide much of a sustainable basis for spending.
Nuevo gasto	New expense
Eliminar gasto	Remove expense
Si se proporciona una referencia, se devuelve el valor de esa referencia.	If a back reference is provided, then the value of that back reference is returned.
el artículo 6 , para fijar el importe de referencia en 7 millones de EUR .	Article 6 to set the reference amount at EUR 7 million .
Además de la distribución por monedas , el BCE define los parámetros fundamentales para la inversión de sus activos exteriores de reserva una referencia de inversión de dos niveles para cada moneda ( la referencia estratégica y la referencia táctica )	In addition to the currency distribution , the ECB defines four key parameters for the investment of its foreign reserves first , a twolevel investment benchmark ( i.e. a strategic benchmark and a tactical benchmark ) for each currency
En efecto quería equilibrar el presupuesto para hacer los recortes del gasto que había prometido.	He really did want to balance the budget by making the spending cuts that he promised.
Los economistas concuerdan en que, con pleno empleo, el aumento del gasto gubernamental desplaza al gasto privado.	Economists agree that, at full employment, higher government spending crowds out private spending.
Gasto el dinero tan pronto lo obtengo.	I spend money as soon as I get it.
Muchos gobiernos probaron a aplicar el gasto para el estímulo después de la crisis financiera de 2008.	Many governments tried stimulus spending after the 2008 financial crisis.
Términos de referencia para el cumplimiento de los requisitos de la SEPA para redes de tarjetas	Terms of Reference for the SEPA compliance of card schemes
La referencia sirve de base para comparar el comportamiento de la cartera efectiva .	Projections the results of exercises conducted by Eurosystem staff to project possible future macroeconomic developments in the euro area .
La referencia sirve de base para comparar el comportamiento de la cartera efectiva .	This is signalled by the announcement of a reference value for the growth rate of the monetary aggregate M3 .
Gasto en consumo final de las administraciones públicas a ) Gasto en consumo individual b ) Gasto en consumo colectivo 8 .	Government final consumption expenditure a ) Individual consumption expenditure b ) Collective consumption expenditure 8 .
Editar el URL de referencia	Edit Referrer
El Consejo de Gobierno ha anunciado un valor de referencia para el crecimiento de M3 .	The minimum reserve requirement for an individual institution is calculated as a percentage of the money deposited by the ( non bank ) customers of this institution .
y el artículo 6 , para fijar el importe de referencia en 6 millones de EUR .	and article 6 to set the reference amount at EUR 6 million .
Coste NO cubierto por el importe de referencia . Coste NO cubierto por el importe de referencia .	Cost of which is NOT covered by the reference amount Cost of which is NOT covered by the reference amount
El gasto por intereses disminuyó ligeramente durante el 2003 .	Interest expenditure declined slightly in 2003 .

Búsquedas relacionadas : El Gasto Para - Techo Para El Gasto - Orientaciones Para El Gasto - Para Referencia - Referencia Para - Referencia Para El Usuario - Recortar El Gasto - El Gasto Inconformista - Que El Gasto - Recortar El Gasto - El Gasto Compensatorio - El Gasto Se - El Gasto Previsto - El Gasto Operativo

Display this page in English