Asimismo, Rut aconseja lo siguiente para reducir nuestra huella de carbono	Rut also says to reduce our carbon footprint
Las compañías productoras de electricidad están buscando reducir su huella de carbono.	Electric power companies are seeking to reduce their use of coal.
Una huella de carbono es la cantidad de contaminación de dióxido de carbono que producimos como producto de nuestras actividades. Algunas personas intentan reducir su huella de carbono porque están preocupados acerca del cambio climático.	A carbon footprint is the amount of carbon dioxide pollution that we produce as a result of our activities. Some people try to reduce their carbon footprint because they are concerned about climate change.
huella digital	fingerprint
Huella dactilar	Fingerprint
Huella digital	Fingerprint
Huella digital	Fingerprint
En búsqueda de la huella	In search of the fingerprint
Verificación de la huella digital	Fingerprint Verification
Una nueva economía global, conectada como una sola unidad, que Rifkin describió como la única esperanza para reducir la huella ecológica de la raza humana .	A new global economy, connected as one single unit, which Rifkin described as the only hope for reducing the ecological footprint of the human race .
Longitud de huella	Pipe length
Contraseña o huella digital	Password or swipe finger
Contraseña o huella dactilar	Password or swipe finger
Huella digital de la clave privada del usuario.	User's private key fingerprint.
No hay dos personas con la misma huella dactilar.	There are no two people with the same finger prints.
Estas reducciones ya han dejado huella.	These reductions have already left their mark.
Contraseña o huella digital para root	Password or swipe finger for root
Contraseña o huella dactilar de root	Password or swipe finger for root
Toma de huella dactilar para la obtención de datos biométricos.	Fingerprinting for biometric data.
Esto implica una menor huella de carbono.	This means lower carbon footprint.
El representante de ese país en la COP16 aseguró que su país ha hecho enormes esfuerzos por reducir la huella de carbono y detalló que sostiene su oferta de reducir para el 2020 entre 40 y 45 por ciento su emisión de gases de efecto invernadero.	The representative of that country at the COP16 assured that his country has made enormous efforts for reducing the carbon track and detailed that he maintains his offer of reducing its greenhouse gas emissions by 40 to 45 by 2020.
La famosa huella de Neil Armstrong está todavía justo donde la dejó.	Neil Armstrong's famous footprint is still right where he left it.
No se puede seguir la huella de Abraham. Es demasiado inseguro.	You can't retrace the footsteps of Abraham. It's too insecure.
Dado que no hay ninguna metodología acordada sobre el cambio indirecto de uso de la tierra en el contexto de la huella ambiental, el cambio indirecto de uso de la tierra no deberá incluirse en los cálculos de gases de efecto invernadero de la HAO.	As there is no agreed methodology on indirect land use change in the context of the Environmental Footprint, indirect land use change shall not be included in the greenhouse gas calculations in the OEF.
Dado que no hay ninguna metodología acordada sobre el cambio indirecto de uso de la tierra en el contexto de la huella ambiental, el cambio indirecto de uso de la tierra no deberá incluirse en los cálculos de gases de efecto invernadero de la HAP.	As there is no agreed methodology on indirect land use change in the context of the Environmental Footprint, indirect land use change shall not be included in the greenhouse gas calculations in the PEF.
Interpretan música electrónica ambiental.	They interpret ambient electronic music.
Evaluación de impacto ambiental	Assessment of the effects on the environment
La huella digital de Tom era evidencia de que él estaba ahí.	Tom's fingerprint was evidence that he was there.
Poner fin a la parálisis ambiental en Europa	Breaking Europe s Climate Change Stalemate
Esas cinco enmiendas nos piden, en primer lugar, que promovamos la protección ambiental buena cosa , en segun do lugar, que consideremos normas legislativas sobre la protección ambiental aún mejor y después que armonicemos las normas de protección ambiental estupendo y que no restemos eficacia a la protec ción ambiental.	For this reason, the Council's common position seems at first sight to differ from the Commission's proposal, but we must bear in mind that in the meantime other directives have been adopted and it had to conform and be adapted to those directives.
p, li white space pre wrap AVISO DE SEGURIDAD No es posible verificar la huella digital del servidor al que se está conectando. Compruebe que la huella digital inferior es auténtica.	p, li white space pre wrap SECURITY WARNING The fingerprint of the server you are connecting to cannot be verified. Please check that the fingerprint below is authentic.
Se hace también evidente la huella dejada por años de duras sanciones económicas.	The toll taken by years of tough economic sanctions is also apparent.
Cómo controlar la contaminación ambiental es un problema serio.	How to deal with environmental pollution is a serious matter.
Esto es de la Fiebre de Oro del Klondike. Esto es la huella White Pass.	This is actually from the Klondike Gold Rush. This is the White Pass Trail.
Tom se puso guantes de goma para no dejar huella.	Tom put on some rubber gloves so he wouldn't leave fingerprints.
Se ve, por primera vez, una huella a nivel mundial.	You see, for the first time, an imprint on the global level.
Ve hacia donde no hay camino y deja tu huella .	Go instead where there is no path, and leave a trail.
El fundador de Worldchanging.com, Alex Steffen, sostiene que reducir la huella ecológica humana es extremedamente importante hoy, a medida que el estilo de vida y de consumo occidental se extiende a los países en vías de desarrollo.	Worldchanging.com founder Alex Steffen argues that reducing humanity s ecological footprint is incredibly vital now, as the western consumer lifestyle spreads to developing countries.
La policía no pudo encontrar ninguna huella afuera de la ventana de la habitación de Tom.	The police couldn't find any footprints outside Tom's bedroom window.
Reducir la texturización	Reduce Texturing
Reducir la sangría	Decrease Indent
Reducir la sangría	Decrease Indentation
Reducir la sangría	Decrease the indentation
Reducir Reducir por uno.	Zoom out Zoom out by one.
WISER significa Indice Mundial para la Responsabilidad Social y Ambiental.	WISER stands for World Index for Social and Environmental Responsibility.

Búsquedas relacionadas : Huella Ambiental - Huella Ambiental - Reducir La Huella - La Huella Ambiental - Reducir La Huella Ecológica - Reducir La Huella De Carbono - Reducir El Impacto Ambiental - Reducir El Impacto Ambiental - Huella - Ampliar La Huella - Extender La Huella

Display this page in English