Traducción de "reducción en la fricción" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Fricción - traducción : Reducción - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Fricción
Friction
Fricción
Friction
Cantidad de fricción
Friction amount
Para reducir la fricción, el rotor gira en el vacío.
To reduce friction, the rotor spins in a vacuum.
Rob Grover La fricción comienza a envolver la nave, y usamos la fricción cuando vuela através de la atmósfera para ayudarnos a detenernos.
Rob Grover Friction really starts to build up on the spacecraft, and we use the friction when it's flying through the atmosphere to our advantage to slow us down.
Ellos entran por su propia fricción.
They go in with their own friction.
Recientemente descubrimos esto. Lo hacen por fricción?
We've recently discovered this. Do they do it by friction?
Y eso es porque en el Mundo Medio, la fricción del aire siempre existió.
And that's because in Middle World, air friction is always there.
Esto es escalada de fricción, en Tuolumne Meadows, en el altiplano de Yosemite.
This is a friction climb, up in Tuolumne Meadows, in the Yosemite high country.
La escalada de fricción no tiene ninguna clase de bordes duros salientes.
Friction climbing doesn't have any sort of hard positive edges.
Y luego empujando el vidrio con su propia fricción.
And then pushing the glass in with its own friction.
La mayor fricción que tienes es cuando apoyas al principio tu mano o tu pie en la roca.
The most friction you have is when you first put your hand or your foot on the rock.
Como resultado, hubo fricción, y aumentaría la tensión entre los dos miembros clave en los próximos años.
As a result, there was friction, and the tension between the two key members would increase over the upcoming years.
Tiene la piel al descubierto en casi todo el cuerpo para reducir la fricción con el agua. Por eso...
It's actually got a naked skin for most of its body, so it reduces friction with the water.
Mucha temperatura. Calor por fricción. Va a 28800 km por hora.
A lot of heating, frictional heating. It's going 18 thousand miles an hour.
La brusca reducción
In addition , the decline in output growth in market related services could be a delayed response to the decline in industrial
La reducción del costo laboral unitario también podría ayudar, pero solo en la medida en que se traduzca realmente en una reducción de precios.
A reduction in unit labor costs can also increase competitiveness only to the extent that it actually results in price reductions.
Reducción de la demanda
Demand reduction
Entonces, es justo medir la reducción en 19 años?
So is this fair now to measure this over 19 years?
Otra es la reducción salarial.
Another is to lower wages.
Activar la reducción de ruido
Enable noise reduction
Asbestas apeló al papa León IV, inaugurando un período de fricción en las relaciones entre las iglesias romana y de Constantinopla.
Asbestas appealed for redress to Pope Leo IV and thus inaugurated a period of friction in relations between the Roman and Constantinopolitan churches.
Esta reducción podrá acumularse a la prevista en el apartado 5 .
This reduction may be added to that referred to in paragraph 5 .
La otra única opción es la reducción directa.
The only other alternative is direct reduction.
Irán puede así apostar estratégicamente y sin trabas a que el conflicto sirio provoque el aumento de la fricción entre Occidente y su principal rival en la región, Arabia Saudi.
This leaves Iran the opening it needs to place a strategic bet that the Syrian conflict will generate increasing friction between the West and Iran s regional archrival, Saudi Arabia.
El jefe de gabinete de la Casa Blanca, Donald Regan, se sintió frustrado con este sistema, que creó fricción entre él y la primera dama.
The White House Chief of Staff, Donald Regan, grew frustrated with this regimen, which created friction between him and the First Lady.
Hemos visto una reducción del 99 de la polio en 20 años.
We've seen a 99 percent reduction in polio in 20 years.
VITTINGHOFF res y, en consecuencia para la técnica de reducción de emisiones.
FLORENZ trade with third countries are an aggravating factor for this type of problem.
Fue lanzado en Polonia para crear fricción entre Frank y Hitler, de modo que Hitler imaginara que Frank estaba tratando de usurpar su poder.
It was released in Poland to create friction between Frank and Hitler, so that Hitler would imagine Frank was trying to usurp his power.
Como se trata de la capa que va a estar en contacto con las llantas de los vehículos, debe tener más fuerza mecánica que la carpeta asfáltica y proporcionar fricción en el camino.
Since this is the layer that will be in contact with the wheels of the vehicle, it must have a better mechanical strength than the asphalt covering and provide road friction.
Reducción de ruido...
Noise Reduction...
Reducción de tinta
Ink Reduction
Reducción de ruido
Noise Reduction
Destacando que la reducción de los desastres, en particular la reducción de la vulnerabilidad a los desastres naturales, es un elemento importante que contribuye al logro del desarrollo sostenible,
Emphasizing that disaster reduction, including reducing vulnerability to natural disasters, is an important element that contributes to the achievement of sustainable development,
Pensemos en el modelo mental que yace detrás de la reducción de la ingesta.
So, think of the mental model that goes behind reducing the intake.
La depreciación de la divisa funciona mediante la reducción interna de los costos en divisas.
Currency depreciation works by lowering domestic costs in foreign currency terms.
Varios factores explican la reducción de los riesgos.
Several factors account for the reduction in risks.
Porque tienen la sensación que salarios en reducción son peores que salarios en aumento, aunque el salario total sea mayor incluso en el periodo de reducción. He aquí otro buen ejemplo.
Because they had the sense that declining wages are worse than rising wages, even when the total amount of wages is higher in the declining period. Here's another nice example.
De la misma manera, un nuevo compromiso con la lucha contra el Estado Islámico ha eliminado un punto central de fricción con los socios occidentales de Turquía.
Similarly, a new commitment to the struggle against the Islamic State has eliminated a core point of friction with Turkey s Western partners.
El primer factor importante es el desapalancamiento y la consiguiente reducción en la demanda agregada.
The first key factor is deleveraging and the resulting shortfall in aggregate demand.
La intuición humana ,sin asistencia, desarrollada en el Mundo Medio encuentra difícil creer en Galileo cuando dice que un objeto pesado y uno ligero, sin contar la fricción del aire, tocarían el suelo en el mismo instante.
Unaided human intuition schooled in Middle World finds it hard to believe Galileo when he tells us a heavy object and a light object, air friction aside, would hit the ground at the same instant.
Destacando que la reducción de los riesgos de desastre, en particular la reducción de la vulnerabilidad a los desastres naturales, es un elemento importante que contribuye al logro del desarrollo sostenible,
Emphasizing that disaster risk reduction, including reducing vulnerability to natural disasters, is an important element that contributes to the achievement of sustainable development,
Poniendo de relieve que la reducción de los desastres, en particular la reducción de la vulnerabilidad a los desastres naturales, es un elemento importante que contribuye al logro del desarrollo sostenible,
Emphasizing that disaster reduction, including reducing vulnerability to natural disasters, is an important element that contributes to the achievement of sustainable development,
Reducción del peligro nuclear
Reducing nuclear danger
Reducción de ruidoimage filter
Noise Reduction

 

Búsquedas relacionadas : Reducción De La Fricción - Reducción De La Fricción - Reducción De La Fricción - Reducción De La Fricción - En La Reducción - Fricción- - Reducción En La Frecuencia - Reducción En La Complejidad - Reducción En La Eficiencia - Reducción En La Cabeza - Reducción En La Tasa - Eficaz En La Reducción - En La Reducción De