Suiza, yendo más allá de la reducción de las tasas de interés, abandonó repentinamente su política de vinculación parcial del valor del franco con el del euro.	Beyond cutting interest rates, Switzerland suddenly abandoned its policy of partly pegging the franc's value to that of the euro.
Reducción del peligro nuclear	Reducing nuclear danger
Ahora los acreedores del país deberían negociar una reducción consensual de la deuda mediante una combinación de unos tipos de interés inferiores (y fijos), una reducción del valor nominal de la deuda y vencimientos a más largo plazo.	The country s creditors should now negotiate a consensual debt reduction through some combination of lower (and fixed) interest rates, reduced face value of debt, and very long maturities.
valor de la exposición antes de tener en cuenta el efecto de la reducción del riesgo de crédito , en la medida de lo posible	the exposure value before taking into account the effect of the credit risk mitigation , to the extent possible
La respuesta se centra en una reducción al impuesto sobre la nómina que se equilibrará mediante recortes del gasto y un mayor impuesto al valor agregado.	The response is centered on a payroll tax cut, which will be offset by spending cuts and a higher value added tax.
57 84. Reducción del peligro nuclear	57 84. Reducing nuclear danger
58 47. Reducción del peligro nuclear	58 47. Reducing nuclear danger
59 79. Reducción del peligro nuclear	59 79. Reducing nuclear danger
60 79. Reducción del peligro nuclear	60 79. Reducing nuclear danger
61 85. Reducción del peligro nuclear	61 85. Reducing nuclear danger
62 32. Reducción del peligro nuclear	62 32. Reducing nuclear danger
Formato del valor	Value format
Valor del campo	Field Value
Valor del atributo	Attribute value
Valor del nodo	Node value
Fecha del valor	Value date
Fecha del valor	Value date for credit
Fecha del valor	Value date for debit
Opciones del valor	Value Options
Plantilla del valor	Value template
Valor del estadoName	State Value
Nombre del valor	Value name
Valor del estado	State Value
Valor del color	Color value
Valor del carácter	Character value
Valor del brillo	Brightness value
Valor del paso	Step value
Valor del tiempo	Beat value
Valor del tiempo	Beat value
valor de la exposición después de tener en cuenta el efecto de la reducción del riesgo de crédito , calculado a efectos de lo previsto en el apartado 1 del artículo 111 .	the exposure value after taking into account the effect of the credit risk mitigation calculated for the purpose of Article 111 ( 1 ) .
Amortización la reducción sistemática en las cuentas de una prima o un descuento o del valor de un activo a lo largo de un período de tiempo determinado .	Economic approach an accounting approach under which deals are recorded on the transaction date .
Amortización la reducción sistemática en las cuentas de una prima o un descuento o del valor de un activo a lo largo de un período de tiempo determinado .	Discount shall mean the difference between the par value of a security and its price when such price is lower than par .
Syriza se propone también pedir una reducción importante de la deuda exterior de Grecia, cuyo valor nominal sigue siendo muy elevado, próximo al 170 por ciento del PIB.	Syriza also plans to demand a substantial reduction in Greece s foreign debt, the nominal value of which remains very high close to 170 of GDP.
Valor del punto negroEspecifique un valor del punto negro de la imagen resultado.	Black point valueSpecify specific black point value of the output image.
Valor del punto blancoEspecifique un valor del punto blanco de la imagen resultado.	White point valueSpecify specific white point value of the output image.
Además, ahora los economistas entienden la inflación como aumento de los precios de consumo en vez de como reducción del valor del dinero derivada de un aumento excesivo de la oferta monetaria.	Furthermore, economists now understand inflation as a rise in consumer prices, not as a decline in the value of money resulting from an excessive increase in the money supply.
Valor añadido del programa	Value added of the programme
Cambiar valor del atributo	Change attribute value
Pronóstico del valor neto	Net worth forecast
Debe señalarse que la cuantía de la subvención para 1990 no tiene ninguna relación con el valor del proyecto, que está funcionando bien, y lamento profundamente esta inevitable reducción.	It must be stressed that the amount of the subvention for 1990 is in no way linked to the value of the project which is performing well, and I very much regret this unavoidable reduction.
La suma de las ventas ( activo ) o amortizaciones ( pasivo ) del valor , consignada a valor de transacción Moneda de registro del valor	The sum of sales ( securities on the asset side ) or redemptions ( securities on the liability side ) of a security recorded at transaction values
Mediante una reducción de costos de transferencia, que en promedio se estiman en un 9 del valor de las transacciones, llegaría más dinero a las personas que más lo necesitan.	Reducing transfer costs, which average an estimated 9 of the value of transactions, would put more money into the hands of those who need it most.
El valor preciso de la paz, la reducción de la pobreza y la cooperación medioambiental que han hecho posible las NN.UU. es incalculable.	The precise value of the peace, poverty reduction, and environmental cooperation made possible by the UN is incalculable.
A veces los acreedores aceptan intercambiar los bonos por otros nuevos, con menor valor nominal o una reducción de los pagos por intereses.	Sometimes, creditors agree to exchange the old bonds for new ones, which have either a lower face value or lower interest payments.
Las propuestas del Sr. MacSharry implican una reducción total del 30 .	The MacSharry proposals involve 30 cuts across the board.

Búsquedas relacionadas : Reducción De Valor - La Reducción Del Valor De Mercado - Reducción En El Valor - Reducción De Valor Nominal - Reducción Del Déficit - Reducción Del Préstamo - Reducción Del Impacto - Reducción Del Rendimiento - Reducción Del Consumo - Reducción Del Empleo - Reducción Del IVA - Reducción Del Volumen - Reducción Del Ciclo - Reducción Del Servicio

Display this page in English