Traducción de "reconocimiento de los beneficios" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Beneficios - traducción : Reconocimiento - traducción : Reconocimiento - traducción : Reconocimiento - traducción : Reconocimiento - traducción : Reconocimiento - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| el reconocimiento de los beneficios sobre las ventas los métodos , hipótesis y datos fundamentales utilizados para valorar las posiciones titulizadas | the recognition of gains on sales |
| Primero, podrían permitirles a todos los países recoger los beneficios de un acuerdo de reconocimiento mutuo bilateral al acordar no imponer reglas de origen restrictivas. | First, they could allow all countries to reap the benefits of a bilateral mutual recognition deal by agreeing not to impose restrictive rules of origin. |
| Hasta hace poco los brasileños disfrutaban un rápido crecimiento de su PBI, pleno empleo, ingresos crecientes, diversos beneficios de asistencia social y reconocimiento internacional. | Until recently, Brazilians enjoyed rapid GDP growth, full employment, rising incomes, a range of social welfare benefits, and international praise. |
| Los supuestos beneficios de registrarse | The supposed benefits of the blogger registry |
| Así como hay beneficios para los animales, hay beneficios para los humanos. | Just like there's benefits to animals, there's benefits to humans. |
| Luego aplicamos unos algoritmos parecidos a los de reconocimiento de voz, llamados reconocimiento de patrones. | And then we used some algorithms that are a lot like speech recognition algorithms, called pattern recognition. |
| Los beneficios de la integración financiera | Benefits of financial integration |
| Estos son los beneficios de jugar. | These are the benefits to play. |
| Y los beneficios para los patrocinadores son la suma de los beneficios publicitarios y sociales a largo plazo. | And the benefit to the sponsors is the sum of the publicity and societal benefits over the long term. |
| Invertir en capacidades estadísticas ayudaría a gobiernos y empresas en todo el mundo a diseñar mejores políticas, basadas en un reconocimiento más preciso de los costos y beneficios asociados. | Investment in statistical capacity would help governments and businesses worldwide to make better policy decisions, based on a more accurate accounting of the associated costs and benefits. |
| Los beneficios del euro | Benefits of the euro |
| Los beneficios serían enormes. | The benefits are huge. |
| Estamos calculando los beneficios. | We are calculating the benefits. |
| No agradece los beneficios. | He doesn't appreciate favors. |
| Él demandó su parte de los beneficios. | He claimed his share of the profits. |
| RECONOCIMIENTO DE INGRESOS Artículo 11 Reconocimiento de ingresos 1 . | INCOME RECOGNITION Article 11 Income recognition 1 . |
| b) Reconocimiento de la contribución de los voluntarios | (b) Recognition of the contributions of volunteers |
| DISTRIBUCIÓN DE BENEFICIOS , CAPITAL DE LOS BCN Y PROVISIONES FINANCIERAS Los estatutos del BCN podrán determinar en qué forma han de distribuirse los beneficios . | DISTRIBUTION OF PROFITS , NCBs CAPITAL AND FINANCIAL PROVISIONS With regard to profit allocation , an NCB 's statutes may prescribe how profits are to be allocated . |
| Beneficios aportados a todos los subsistemas de impresión | Benefitting all Print SubSystems. |
| ( Si no se identifica esta parte de los beneficios se considera , por convención , que se distribuyen todos los beneficios de las sucursales ) . | ( If that part of earnings is not identified , all branch earnings are considered , by convention , to be distributed ) . |
| Cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis? | How many favours of your Lord will then both of you deny? |
| Cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis? | How many favours of your Lord will you then deny? |
| Cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis? | How many favours of your Lord will then both of you deny? |
| cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis? | Which of the favours of your Lord will you then deny? |
| Cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis? | Which of the favours of your Lord will you then deny? |
| cuál. pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis? | How many favours of your Lord will then both of you deny? |
| cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis? | Which of the favours of your Lord will you then deny? |
| Cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis? | Which of the favours of your Lord will then both of you deny? |
| Cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis? | Which of the favours of your Lord will then both of you deny? |
| cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis? | Which of the favours of your Lord will then both of you deny? |
| Cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis? | Which of the favours of your Lord will then both of you deny? |
| cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis? | Which of the favours of your Lord will then both of you deny? |
| cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis? | How many favours of your Lord will then both of you deny? |
| Cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis? | How many favours of your Lord will then both of you deny? |
| cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis? | How many favours of your Lord will then both of you deny? |
| cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis? | How many favours of your Lord will you then deny? |
| cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis? | How many favours of your Lord will you then deny? |
| Cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis? | So O men and jinns! Which favour of your Lord will you deny? |
| cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis? | So O men and jinns! Which favour of your Lord will you deny? |
| cuál. pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis? | So O men and jinns! Which favour of your Lord will you deny? |
| Cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis? | So O men and jinns! Which favour of your Lord will you deny? |
| cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis? | So O men and jinns! Which favour of your Lord will you deny? |
| Cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis? | O which of your Lord's bounties will you and you deny? |
| cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis? | O which of our Lord's bounties will you and you deny? |
| cuál. pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis? | O which of your Lord's bounties will you and you deny? |
Búsquedas relacionadas : Reconocimiento De Los Sindicatos - Reconocimiento De Los Clientes - Reconocimiento De Los Exámenes - Reconocimiento De Los Logros - Reconocimiento De Los Números - Reconocimiento De Los Sindicatos - Reconocimiento De Los Consumidores - Reconocimiento De Los Gastos - Reconocimiento De Los Costos - Reconocimiento De Los Derechos - Reconocimiento De Los Pares - Reconocimiento De Los Cambios - Reconocimiento De Los Pagos - Reconocimiento De Los Méritos
