Traducción de "reconocer una disposición" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Disposición - traducción : Disposición - traducción : Reconocer - traducción : Reconocer - traducción : Reconocer - traducción : Reconocer - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Toda disposición nacional relativa a la política monetaria debe reconocer que la política monetaria de la Comunidad es una función que debe desempeñarse a través del Eurosistema 16 . | To comply with Article 109 of the Treaty , national legislation had to be adjusted to ensure its compatibility by the date of establishment of the ESCB ( as regards Sweden ) and by 1 May 2004 ( as regards the Member States which joined the EU on that date ) . |
| Duplicar la actual disposición Crea una copia de la actual disposición | Duplicate Current Layout Make a copy of the current layout. |
| Pero reconocer, proteger y promover una lengua es una cosa. | But to recognize, protect and promote a language is one thing. |
| Lo puedo reconocer incluso de entre una multitud. | I can recognize him even in a crowd. |
| Ctrl G Disposición Disponer en una cuadrícula | Ctrl G Layout in a Grid |
| Debemos reconocer que operamos en una situación de libre mercado. | Here it must be recognized that we are operating in a free market situation. |
| Artículo 24 Se trata de una disposición nueva . | Article 24 This is a new provision . |
| Mostrar el indicador si solo hay una disposición | Show indicator for single layout |
| Ctrl B Disposición Romper la disposición | Ctrl B Layout |
| Puedes reconocer esto? | Can you identify this? |
| Hubo una disposición en su testamento para su amante. | There was a provision in his will for his mistress. |
| Existen dos métodos para crear una disposición de widget. | There are two methods to create widget layout. |
| Seleccione dos o más widgets que deban situarse en una disposición común, y seleccione uno de los tipos de disposición del elemento del menú contextual Disposición de widget. | Select two or more widgets that should be placed in a common layout, and select one of the layout types from the context menu item Layout Widgets. |
| Disposición | Layout |
| Disposición | Layout |
| Disposición | Layout Name |
| Disposición | Layout |
| Disposición | Move to Bottom |
| Disposición | Layout |
| Disposición | Layout |
| Reconocer caracteres de citado | Recognize quote characters |
| que estén en proceso de elaboración de una disposición legal . | preparing a legislative provision . |
| Políticas de tamaño para los widgets dentro de una disposición | Size policies for widgets within a layout |
| Disposición general | General |
| Disposición general | General provision |
| Ver Disposición | View Layout |
| Disposición personalizada | Custom layout |
| Reiniciar disposición | Reset layout |
| Configurar disposición | Configure Layout |
| Detener disposición | Stop Layouting |
| Romper disposición | Break Layout |
| Romper disposición | Break Layout |
| Romper disposición | Row Layout |
| Romper disposición | rowLayout |
| Disposición general | General Layout |
| La buena disposición a tomar responsabilidad es una señal de madurez. | Willingness to take responsibility is a sign of maturity. |
| Eliminar actual disposición Elimina la actual disposición y activa la anterior | Remove Current Layout Delete current layout and make the previous active. |
| Disposición del teclado | Keyboard Layout |
| Disposición del tablero | Board Layout |
| El menú Disposición | The Layout Menu |
| Disposición Añadir espaciador | Layout Add Spacer |
| Ventana Disposición Archivo | Window Layout File |
| Dirección de disposición | Layout direction |
| Disposición de vistas | View Layout |
| Guardar la disposición? | Save Layout? |
Búsquedas relacionadas : Una Disposición - Una Disposición - Reconocer Una Necesidad - Reconocer Una Reclamación - Reconocer Una Provisión - Reconocer Una Derrota - Reconocer Una Reclamación - Reconocer Una Ganancia - Reconocer Una Alarma - Reconocer Una Provisión - Reconocer Una Pérdida - Reconocer