Todos los documentos	All Documents
Todos los documentos soportados	All supported documents
Mostrar todos los documentos	Show All Documents
Borrar todos los documentos	Delete All Documents
Guardar todos los documentos Guardar todos los documentos abiertos solicitando información adicional cuando sea necesaria.	Save all documents Save all open documents, prompting for additional information when necessary.
Revertir todos los documentos Revertir todos los documentos abiertos, devolviéndolos a su estado anteriormente guardado.	Revert all documents Revert all open documents, returning to the previously saved state.
Cerrar todos los documentos Cerrar todos los documentos abiertos, solicitando información adicional cuando sea necesaria.	Close all documents Close all open documents, prompting for additional information when necessary.
Guardar todos los documentos abiertos	Save all open documents
Cerrar todos los documentos abiertos	Close all open documents
Cerrar todos los documentos abiertos.	Close all open documents.
Guardar todos los documentos antes de construir	Save All Documents Before Building
Recargar todos los documentos mostrados en pestañas	Reload all currently displayed document in tabs
Volver a cargar todos los documentos abiertos.	Reload all open documents.
Cerrar el resto de documentos Cerrar todos los documentos abiertos, excepto el actualmente activo.	Close all other documents Close all open documents, with the exception of the currently active document.
Deshacer las modificaciones de todos los documentos abiertos	Revert all open documents
Guardar todos los documentos abiertos antes de construir	Save all open documents before building anything
Una página con todos los enlaces a otros documentos.	A page with all the links to the other documents.
Recoger	Shading
Recoger	Shade
Recoger	Shade
Recoger	Shade
Recoger	Collect
todos sus expedientes llenos de documentos secretos.	They get these dossiers full of secret documents.
Tom firmó todos los documentos que le dio el abogado de Mary.	Tom signed all the documents Mary's lawyer gave him.
El Consejo ha recabado todos los documentos pertinentes en materia de emigración.	And the resolution of the Liberal, Democratic and Reformist Group is precisely the instrument for expressing that attitude.
Puedes recoger a los niños del colegio?	Can you fetch the children from school?
Pero estos documentos de identidad están ya todos impresos.	But these cards are all printed out.
Lo puedes recoger?	Can you pick it up?
Recoger datos cada	Gather data every
Recoger la ventana	Shade Window
Recoger al panel	Collapse to panel
Pronto volvió el mesero para recoger los platos.	Soon the same waiter came back to pick up the dishes.
Incluso tras echar un vistazo a los centenares de documentos resulta evidente que todos o casi todos ellos son auténticos.	Even a quick look through the hundreds of documents makes it immediately clear that either all or nearly all of them are the real deal.
La Comisión de Control Presupuestario ha establecido también el derecho a investigar todos los gastos de la Comunidad, dondequiera que se produzcan, y debe mos reivindicar el derecho a ver todos los documentos pertinentes, incluidos los documentos bancários.	Regrettably, we also saw during the meeting of finance ministers in Luxembourg a kind of solidarity amongst the ministers which impelled the weakest of them to close ranks around the one which is refusing to change, so terrified are they by the though of change.
Fuimos a recoger frutillas.	We went picking strawberries.
Lo acabo de recoger.	I just picked it up.
Recoger una ventana significa recoger una ventana dejando sólo la barra de título visible.	By shading a window we mean rolling up a window leaving just the title bar visible.
Los documentos se remitirÆn con copia a todos los compaæeros que tengan relación con el objeto de los mismos .	Documents should be copied to any colleagues concerned . Managers shall instruct the addressees working with them in a clear and understandable manner , whether orally or in writing .
Filtrar los documentos...	Filter Documents...
Modificar los documentos	Modify Documents
Primero, podrían permitirles a todos los países recoger los beneficios de un acuerdo de reconocimiento mutuo bilateral al acordar no imponer reglas de origen restrictivas.	First, they could allow all countries to reap the benefits of a bilateral mutual recognition deal by agreeing not to impose restrictive rules of origin.
El problema ahora es recoger los pedazos sin ser atropellado.	The problem now is collecting the bits, without getting run over.
DOCUMENTOS ADJUNTOS ( Enumere los documentos que se adjunten como prueba )	ATTACHED DOCUMENTS ( please list all the documents enclosed as evidence )
Los proveedores interesados presentarán sus ofertas en los plazos establecidos , y junto con todos los documentos requeridos , por el BCE .	Interested tenderers shall submit their tender within the time limits set by the ECB and include all documentation requested by the ECB .
Cathy dejó de recoger flores.	Cathy stopped picking flowers.

Búsquedas relacionadas : Recoger Los Documentos - Todos Los Documentos - Todos Los Documentos Solicitados - Todos Los Documentos Disponibles - Para Todos Los Documentos - Todos Los Documentos Relacionados - Todos Los Documentos Pertinentes - Ejecutará Todos Los Documentos - Todos Los Documentos Necesarios - Todos Los Documentos Pertinentes - Todos Los Documentos Relacionados - Presentar Todos Los Documentos - Todos Los Demás Documentos - De Todos Los Documentos

Display this page in English