Traducción de "todos los documentos solicitados" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Todos los países ofrecieron al público euromonederos , que fueron muy solicitados . | their bulk stocks . |
| Todos los documentos | All Documents |
| Todos los documentos soportados | All supported documents |
| Mostrar todos los documentos | Show All Documents |
| Borrar todos los documentos | Delete All Documents |
| Guardar todos los documentos Guardar todos los documentos abiertos solicitando información adicional cuando sea necesaria. | Save all documents Save all open documents, prompting for additional information when necessary. |
| Revertir todos los documentos Revertir todos los documentos abiertos, devolviéndolos a su estado anteriormente guardado. | Revert all documents Revert all open documents, returning to the previously saved state. |
| Cerrar todos los documentos Cerrar todos los documentos abiertos, solicitando información adicional cuando sea necesaria. | Close all documents Close all open documents, prompting for additional information when necessary. |
| Guardar todos los documentos abiertos | Save all open documents |
| Cerrar todos los documentos abiertos | Close all open documents |
| Cerrar todos los documentos abiertos. | Close all open documents. |
| Paso 2 Rellene los parámetros solicitados. | Step 2 Fill in the required Parameters. |
| Guardar todos los documentos antes de construir | Save All Documents Before Building |
| Recargar todos los documentos mostrados en pestañas | Reload all currently displayed document in tabs |
| Volver a cargar todos los documentos abiertos. | Reload all open documents. |
| Cerrar el resto de documentos Cerrar todos los documentos abiertos, excepto el actualmente activo. | Close all other documents Close all open documents, with the exception of the currently active document. |
| Deshacer las modificaciones de todos los documentos abiertos | Revert all open documents |
| Guardar todos los documentos abiertos antes de construir | Save all open documents before building anything |
| Una página con todos los enlaces a otros documentos. | A page with all the links to the other documents. |
| todos sus expedientes llenos de documentos secretos. | They get these dossiers full of secret documents. |
| Tom firmó todos los documentos que le dio el abogado de Mary. | Tom signed all the documents Mary's lawyer gave him. |
| El Consejo ha recabado todos los documentos pertinentes en materia de emigración. | And the resolution of the Liberal, Democratic and Reformist Group is precisely the instrument for expressing that attitude. |
| 2 la exención solo se aplica a los datos solicitados para 1997 . | 2 the derogation only applies to data requested for 1997 . |
| Pero estos documentos de identidad están ya todos impresos. | But these cards are all printed out. |
| Incluso tras echar un vistazo a los centenares de documentos resulta evidente que todos o casi todos ellos son auténticos. | Even a quick look through the hundreds of documents makes it immediately clear that either all or nearly all of them are the real deal. |
| La Comisión de Control Presupuestario ha establecido también el derecho a investigar todos los gastos de la Comunidad, dondequiera que se produzcan, y debe mos reivindicar el derecho a ver todos los documentos pertinentes, incluidos los documentos bancários. | Regrettably, we also saw during the meeting of finance ministers in Luxembourg a kind of solidarity amongst the ministers which impelled the weakest of them to close ranks around the one which is refusing to change, so terrified are they by the though of change. |
| ( 2 ) Eslovenia cuenta con una exención para todos los datos solicitados en los cuadros 2A , 2B , 3A y 3B del anexo I para el período comprendido entre 1995 y 1998 . | ( 2 ) Slovenia has a derogation for all data requested in Tables 2A , 2B , 3A and 3B of Annex I for the period from 1995 to 1998 . |
| ( 3 ) Eslovenia cuenta con una exención para todos los datos solicitados en los cuadros 2A , 2B , 3A y 3B del anexo I para el período comprendido entre 1995 y 1998 . | ( 3 ) Slovenia has derogations for all data requested in Tables 2A , 2B , 3A and 3B of Annex I for the period from 1995 to 1998 . |
| Los documentos se remitirÆn con copia a todos los compaæeros que tengan relación con el objeto de los mismos . | Documents should be copied to any colleagues concerned . Managers shall instruct the addressees working with them in a clear and understandable manner , whether orally or in writing . |
| Filtrar los documentos... | Filter Documents... |
| Modificar los documentos | Modify Documents |
| DOCUMENTOS ADJUNTOS ( Enumere los documentos que se adjunten como prueba ) | ATTACHED DOCUMENTS ( please list all the documents enclosed as evidence ) |
| 100. Pide al Secretario General que se asegure de que todos los informes solicitados por el Comité de Información se presenten y publiquen de conformidad con el mandato legislativo | 100. Requests the Secretary General to ensure that all reports requested by the Committee on Information are submitted and issued in accordance with the legislative mandate |
| 96. Pide al Secretario General que se asegure de que todos los informes solicitados por el Comité de Información se presenten y publiquen de conformidad con el mandato legislativo | 96. Requests the Secretary General to ensure that all reports requested by the Committee on Information are submitted and issued in accordance with the legislative mandate |
| 97. Pide al Secretario General que se asegure de que todos los informes solicitados por el Comité de Información se presenten y publiquen de conformidad con el mandato legislativo | 97. Requests the Secretary General to ensure that all reports requested by the Committee on Information are submitted and issued in accordance with the legislative mandate |
| Los proveedores interesados presentarán sus ofertas en los plazos establecidos , y junto con todos los documentos requeridos , por el BCE . | Interested tenderers shall submit their tender within the time limits set by the ECB and include all documentation requested by the ECB . |
| a Esta suma no incluye los créditos solicitados para los magistrados ad lítem (A 55 517 Add.1). | a The amount does not include provisions sought for ad litem judges (A 55 517 Add.1). |
| 10 , 11 , 12 y 24 la exención sólo se aplica a los datos solicitados para 1999 . | 10,11,12,24 the derogation only applies to data requested for 1999 .' |
| 10 , 11 , 12 y 24 la exención solo se aplica a los datos solicitados para 1999 . | 10 , 11 , 12 , 24 the derogation only applies to data requested for 1999 .' |
| Aparte de los documentos, todos los hiper enlaces contenidos en un documento son almacenados también como registros de objeto. | Besides the documents, all hyper links contained in a document are stored as object records as well. |
| Los hijos de documentos remotos son en sí mismos documentos remotos. | Children of a remote document are remote documents itself. |
| Los principales índices de precios de la vivienda miden únicamente los precios solicitados y no los precios de venta reales. | The main house price indices measure only asking prices and not actual sales prices. |
| Puedo mostrarte los documentos. | I can show the documents to you. |
| Borrar los documentos verificados | Delete checked Documents |
| Raíz de los documentos | Document Root |
Búsquedas relacionadas : Documentos Solicitados - Todos Los Documentos - Todos Los Documentos Disponibles - Recoger Todos Los Documentos - Para Todos Los Documentos - Todos Los Documentos Relacionados - Todos Los Documentos Pertinentes - Ejecutará Todos Los Documentos - Todos Los Documentos Necesarios - Todos Los Documentos Pertinentes - Todos Los Documentos Relacionados - Presentar Todos Los Documentos - Todos Los Demás Documentos - De Todos Los Documentos