Puedes recoger a los niños del colegio?	Can you fetch the children from school?
Fuimos a recoger frutillas.	We went picking strawberries.
Voy a recoger a Tom.	I'm going to pick Tom up.
Recoger	Shading
Recoger	Shade
Recoger	Shade
Recoger	Shade
Recoger	Collect
Me acompañarás a recoger mi cerebro?	Will you accompany me to collect my brain?
Abuela fue a recoger unos arándanos.	Granny went to pick some blueberries.
Cuando los macedonios llegaron a la costa, se detuvieron a recoger el botín.	When the Macedonians arrived at the shore, they stopped to collect the plunder.
Podrías mandar a alguien a recoger ropa limpia?	Could you send someone up to pick up some laundry?
Tom va al aeropuerto a recoger a María.	Tom is going to the airport to pick Mary up.
Voy a mi carro a recoger mis cosas.	I'm going to my car to get my things.
Esperamos empezar a recoger los cuerpos en perfectas condiciones con su ADN.	We expect to start hauling out the bodies in perfect condition with their DNA.
Lo puedes recoger?	Can you pick it up?
Recoger datos cada	Gather data every
Recoger la ventana	Shade Window
Recoger al panel	Collapse to panel
Pronto volvió el mesero para recoger los platos.	Soon the same waiter came back to pick up the dishes.
Lo acabo de recoger.	I just picked it up.
Recoger una ventana significa recoger una ventana dejando sólo la barra de título visible.	By shading a window we mean rolling up a window leaving just the title bar visible.
Quisiera que me ayudaras a recoger algo de leña.	I'd like you to help me gather some firewood.
Ella y yo fuimos a recoger moras.	Well, she and I went blackberry picking.
Me dispuse a cruzar el río para recoger basura.	I headed for the garbage across the river.
El problema ahora es recoger los pedazos sin ser atropellado.	The problem now is collecting the bits, without getting run over.
Cathy dejó de recoger flores.	Cathy stopped picking flowers.
Dónde puedo recoger mi boleto?	Where can I pick up my ticket?
Hay que recoger el correo.	The post has to be collected.
Tengo que recoger algunas flores.	I have to pick some flowers.
Gracias por recoger el cheque.	Thanks for picking up the check.
No podemos recoger esta enmienda.	We cannot accept this amendment.
No podré recoger a Shigemi en el jardín de niños.	I will not be able to pick up Shigemi at the kindergarten.
Déjame recoger a tu hermana en la estación, por favor.	Please let me pick up your sister at the station.
Tom trató de recoger sus llaves con los dedos del pie.	Tom tried to pick up his keys with his toes.
Qué es recoger (shading) una ventana?	What is shading a window?
Según tu siembras, así deberás recoger.	As you sow, so shall you reap.
El bus paró para recoger pasajeros.	The bus stopped to pick up passengers.
Necesitamos recoger una muestra de sangre.	We need to get a blood sample.
250 puntos por recoger el oro.	250 points for collecting gold
Apenas llega el cartero, él sale corriendo a recoger su correo.	The second the mailman comes, he rushes out to pick up his mail.
Solo quise recordarte de recoger a Tom después de la escuela.	I just wanted to remind you to pick Tom up after school.
a) Los problemas del comercio internacional	(a) International trade issues
Sin embargo , los Estados miembros son los responsables de recoger y elaborar las estadísticas .	Nevertheless , the Member States are responsible for collecting and compiling the statistics .
Cuando no sea posible recoger los datos solicitados a un coste razonable , podrán enviarse las mejores estimaciones .	Where the required data cannot be collected at a reasonable cost , best estimates may be transmitted .

Búsquedas relacionadas : Recoger Los Documentos - Recoger Los Residuos - Recoger Los Puntos - Recoger Los Bienes - Recoger Los Resultados - Recoger Los Costes - Recoger Los Costes - Recoger Los Componentes - Frente A Los Problemas - Anticiparse A Los Problemas - Orientación A Los Problemas - Responden A Los Problemas - Enfoques A Los Problemas - Exposición A Los Problemas

Display this page in English