Traducción de "recibir información sobre" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Información - traducción : Información - traducción : Recibir - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Si es posible, me gustaría recibir nueva información acerca de este caso. | If possible, I'd like to receive new information about this case. |
| Información sobre | Info On |
| Marque esta casilla si desea recibir información de los jugadores que le invitan a partidas. | Check this box if you would like to receive information on players that invite you to games. |
| Información sobre KDE | Information about KDE |
| Información sobre kde | Information about kde |
| Información sobre DMAName | DMA information |
| 4. Aguarda con interés recibir de la Comisión información actualizada anualmente sobre los estudios experimentales del sistema de bandas anchas y de la remuneración basada en el desempeño | 4. Looks forward to receiving from the Commission annual updates on the pilot studies on broad banding and pay for performance |
| Quiero información sobre museos. | I would like some information about museums. |
| Información sobre el archivo | File Information |
| Información sobre el archivo... | File Information... |
| Información sobre las interrupcionesName | Interrupt information |
| Información sobre el procesadorName | Processor information |
| Información sobre el sonidoName | Sound information |
| Información sobre la memoriaName | Memory information |
| Información sobre las particionesName | Partition information |
| Información sobre el procesadorName | Processor Information |
| Información sobre el proveedor | Provider information |
| Información sobre el archivo | File Info |
| Información sobre el hardware | Hardware information |
| Información sobre la memoria | Memory information |
| Recibir | Receive |
| 5. Subraya la importancia de recibir información sobre las opiniones y los deseos de los pueblos de los territorios y de aumentar su comprensión de la condición de esos territorios | 5. Stresses the importance for it to be apprised of the views and wishes of the peoples of the Territories and to enhance its understanding of their conditions |
| Y no rechazamos por este motivo la petición de aplazar la aprobación del programa sobre las tecnologías informáticas aunque desearíamos recibir información adecuada al respecto por parte del Comisario. sario. | There are many who dispute the fact that Community research measures run the risk of becoming a source of finance for Japanese and American companies es tablished in Community territoty a sort of Trojan horse for the opening of new markets and new commercial areas for industries from outside the Community. The Commission could perhaps help us by |
| RW Vas a recibir una! Vas a recibir una! | RSW You're going to get one! You're going to get one! |
| Si , al recibir transferencias de fondos , el prestador del servicio de pagos del beneficiario se da cuenta de que falta información sobre el ordenante exigida por el presente Reglamento o de que ésta es incompleta , podrá , o bien rechazar la transferencia , o pedir información completa sobre el ordenante . | EN transfers of funds , it may either reject the transfer , or ask for complete information on the payer . |
| Capítulo III Información continua SECCIÓN I INFORMACIÓN SOBRE PARTICIPACIONES IMPORTANTES | Chapter III Ongoing information SECTION I INFORMATION ABOUT MAJOR HOLDINGS |
| Información sobre activos de garantía | Information on collateral |
| Junté más información sobre ello. | I gathered more information about it. |
| Obtener información sobre el formato | Get Format Info |
| Información sobre procesos del sistemaGenericName | System Process Information |
| Información sobre los dispositivos conectadosName | Attached devices information |
| Información sobre los dispositivos SCSIName | SCSI information |
| Información sobre el servidor XComment | X Server information |
| Información sobre los protocolos disponiblesName | Information about available protocols |
| Información sobre los dispositivos PCIName | PCI information |
| Información sobre la ventana seleccionada | Information About Selected Window |
| Información sobre la ventana seleccionada | Information about Selected Window |
| Mostrar información sobre la carga | Show charge information |
| Información sobre pérdida de color | Loss of Color Information |
| Información sobre pérdida de translucidez | Loss of Translucency Information |
| Mostrar información sobre el autor | Show author information |
| Extrayendo información sobre el proveedor... | Fetching provider information... |
| Información adicional sobre el campo | Additional information about the field |
| Mostrar información sobre el parche | Show Patch Info |
| Mostrar información sobre el usuario. | Show information about the user. |
Búsquedas relacionadas : Recibir Información - Recibir Información - Recibir Información Actualizada - Recibir Más Información - Recibir Información De - Recibir Una Información - Recibir Información Adecuada - Información Sobre - Información Sobre - Información Sobre - Información Sobre - Información Sobre - Información Sobre