Traducción de "recibido por error" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Error - traducción :
Bug

Error - traducción : Error - traducción : Error - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Se ha recibido una señal de error
An Error Signal was Received
Imposible recuperar información de la impresora. Error recibido
Unable to retrieve printer information. Error received
Se ha recibido un error no reconocido de Facebook. NAME OF TRANSLATORS
An unrecognized error was received from Facebook.
ERROR DIV por 0
ERROR DIV BY 0
Una vez recibido un acuse de recibo de error , se deberán tomar las medidas necesarias para transmitir la información corregida .
Upon receipt of an error acknowledgement , immediate action should be taken to transmit corrected information .
Una vez recibido un acuse de recibo de error , se deben tomar las medidas necesarias para transmitir la información corregida .
Upon receipt of an error acknowledgement , immediate action should be taken to transmit corrected information .
Por poco cometo un error.
I nearly made a mistake.
Él tomó veneno por error.
He took poison by mistake.
Él me golpeó por error.
He hit me by mistake.
Comí una mosca por error.
I ate a fly by mistake.
Otros son pescados por error.
Another source would be fisheries bycatch.
error producido por el consumidorQXml
error triggered by consumer
Perdóname por haber abierto tu carta por error.
Excuse me for opening your letter by mistake.
Perdóneme por haber abierto su carta por error.
Excuse me for opening your letter by mistake.
Por qué no admites tu error?
Why don't you admit your mistake?
Aprendemos por el método prueba error.
We learn by trial and error.
Alguien tomó mis zapatos por error.
Someone has taken my shoes by mistake.
Por error, cogió el sombrero equivocado.
He picked up the wrong hat by mistake.
Por qué cometiste un error así?
Why did you make such a mistake?
Jack quizás tomó mi paraguas por error.
Jack may have taken my umbrella by mistake.
Ken cogió el autobús equivocado por error.
Ken took the wrong bus by mistake.
Cometí un error por hacerlo a correr.
I made a mistake through doing it in a hurry.
Cometí un error por hacerlo con prisa.
I made a mistake through doing it in a hurry.
Yo me traje su paraguas por error.
I have brought his umbrella by mistake.
No culpes a ella por el error.
Don't blame the mistake on her.
No hubo ningún error por su parte.
There was no mistake on his part.
Por error puso sal en su café.
He put salt into his cup of coffee by mistake.
Él tomó el bus equivocado por error.
He took the wrong bus by mistake.
Enviaron mi maleta a Londres por error.
They sent my suitcase to London by mistake.
Un hombre inocente fue arrestado por error.
An innocent man was arrested by mistake.
Corrígeme cuando cometa un error, por favor.
Please correct me when I make a mistake.
Por supuesto, se debe a un error.
So what happened is, of course, this is just a mistake.
Envía un informe de error por email
Sends a bug report by email
La grabación falló por un error desconocido.
Burning failed with an unknown error.
La conversión falló por un error desconocido.
Converting failed due to an unknown error.
La copia falló por un error desconocido.
Copying failed with an unknown error.
El formateo falló por un error desconocido.
Formatting failed with an unknown error.
La conversión falló por un error desconocido.
Ripping failed due to an unknown error.
Nunca saltar por un error de lectura
Never skip on read error
Cometía error tras error.
He made mistake after mistake.
Cometía error tras error.
She made mistake after mistake.
Error del servidorHTTP error
Server error
El campeón fue recibido por una enorme multitud.
The champion was welcomed by large crowds.
Mary ha recibido muchos premios por su poesía.
Mary has received several prizes for her poetry.
Por millones de años, variación y selección. Variación y selección. Ensayo y error. Ensayo y error.
Over millions of years, variation and selection, variation and selection trial and error, trial and error.

 

Búsquedas relacionadas : Error Recibido - Recibido Por - Por Error - Error Por - Por Error - Premio Recibido Por - Por Haber Recibido - Recibido Por Fax - Recibido Por Usted - Recibido Por Correo - Recibido - Error Por Descuido - Enviado Por Error - Ocurrir Por Error