Traducción de "recibe un premio" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Colectivo mexicano Periodistas de a Pie recibe premio Internacional de Periodismo Julio Anguita Parrado | Mexican Group Receives International Journalism Recognition Julio Anguita Parrado Global Voices |
| Ganaste un premio! | You've won a prize! |
| Él recibe un buen sueldo. | He gets a good salary. |
| Él recibe un gran salario. | He receives a high salary. |
| Tienes pruebas que refutan la evolución? Reúne tus datos, pídeles a otros colegas que los revisen y recibe tu Premio Nobel. | Oh, you have evidence disproving evolution? Gather your data, have it peer reviewed, and receive your Nobel prize. |
| Tom ganó un premio. | Tom won an award. |
| Si recibe un bien, lo disfruta tranquilamente. | But when an ordeal strikes him, he makes a turnaround. |
| Si recibe un bien, lo disfruta tranquilamente. | If he is touched by good, he is reassured by it but if he is struck by trial, he turns on his face to the other direction . |
| Si recibe un bien, lo disfruta tranquilamente. | They are confident when they are prosperous, but when they face hardships they turn away from (worship). |
| El objeto recibe un mensaje de escucha | Object receives message listen |
| El objeto recibe un mensaje de detención | Object receives message stop |
| Yo también gané un premio. | I won an award as well. |
| Yo también recibí un premio. | I won an award as well. |
| Tom nunca obtuvo un premio. | Tom never got an award. |
| Y quien recibe la sabiduría recibe mucho bien. | Whoever is given wisdom has been given much good. |
| Y quien recibe la sabiduría recibe mucho bien. | Whoever is given wisdom, certainly, has received much good. |
| El que os recibe a vosotros a mí me recibe, y el que me recibe a mí recibe al que me envió | He who receives you receives me, and he who receives me receives him who sent me. |
| El que os recibe a vosotros a mí me recibe, y el que me recibe a mí recibe al que me envió | He that receiveth you receiveth me, and he that receiveth me receiveth him that sent me. |
| iPacient recibe un magnífico cuidado en Estados Unidos. | The iPatient is getting wonderful care all across America. |
| Este número ha ganado un premio. | This number has won a prize. |
| La temporada fue nominada para dos Premios Primetime Emmy y ganó un Premio Annie en la categoría Mejor programa animado de televisión , además de un Premio Environmental Media y un Premio Genesis. | The season was nominated for two Primetime Emmy Awards and won an Annie Award for Best Animated Television Program as well as an Environmental Media Award and a Genesis Award. |
| Mi sueño es ganar un premio Nobel. | It's my dream to win a Nobel Prize. |
| Cada uno de ellos recibió un premio. | Each of them was given a prize. |
| Por ganar la competición recibió un premio. | He got a prize for winning the competition. |
| Te acabas de ganar un premio Darwin. | You've just won a Darwin award. |
| Claro, en el reto hay un premio. | Of course, in the challenge there is a prize. |
| Así que me puse una meta Voy a ganar un premio, porque nunca había ganado un premio en toda mi vida. | And I set a goal. I said, I'm going to win an award, because I had never won an award in my entire life. |
| Recibe usted cheques? | Will you take a check? |
| Le dije Es un premio de un concurso de arte . | I said, It's a prize from an art competition. |
| Un enorme premio parece un soborno para prevenir la corrupción. | A huge prize looks like a bribe to forestall corruption. Prof Makau Mutua ( makaumutua) March 5, 2015 |
| Está dotado con un premio de 300.000 euros. | It offers a prize of 300,000 euros. |
| La escuela le otorgó un premio a Mary. | The school awarded Mary a prize. |
| Observa su reacción facial cuando mencionamos un premio. | Observe his facial reaction when we mention a price. |
| A él se le otorgó un premio especial. | He was awarded a special prize. |
| Queremos crear un premio para alcanzar la órbita. | We're going after an orbital prize. |
| De cierto, de cierto os digo que el que recibe al que yo envío, a mí me recibe y el que a mí me recibe, recibe al que me envió | Most certainly I tell you, he who receives whomever I send, receives me and he who receives me, receives him who sent me. |
| De cierto, de cierto os digo que el que recibe al que yo envío, a mí me recibe y el que a mí me recibe, recibe al que me envió | Verily, verily, I say unto you, He that receiveth whomsoever I send receiveth me and he that receiveth me receiveth him that sent me. |
| El que recibe a un profeta porque es profeta, recibirá recompensa de profeta y el que recibe a un justo porque es justo, recibirá recompensa de justo | He who receives a prophet in the name of a prophet will receive a prophet's reward. He who receives a righteous man in the name of a righteous man will receive a righteous man's reward. |
| El que recibe a un profeta porque es profeta, recibirá recompensa de profeta y el que recibe a un justo porque es justo, recibirá recompensa de justo | He that receiveth a prophet in the name of a prophet shall receive a prophet's reward and he that receiveth a righteous man in the name of a righteous man shall receive a righteous man's reward. |
| De hecho, poco después de que se anunció el premio en octubre, Deaton publicó, junto con Ann Caso, un trabajo que llama significativamente la atención en Proceedings of the National Academy of Sciences esta investigación al menos merece tanta atención mediática como la que recibe la ceremonia de entrega del Premio Nobel. | Indeed, soon after the award was announced in October, Deaton published some startling work with Anne Case in the Proceedings of the National Academy of Sciences research that is at least as newsworthy as the Nobel ceremony. |
| Boeing recibe un pedido récord de 18 mil millones de dólares | Boeing gets record 18 billion jetliner order |
| puede actuar si no recibe un impulso previo de la Comisión. | Question No 10 by Mr Cox (H 1099 90) |
| El que en mi nombre recibe a alguien como este niño, a mí me recibe y el que a mí me recibe no me recibe a mí, sino al que me envió | Whoever receives one such little child in my name, receives me, and whoever receives me, doesn't receive me, but him who sent me. |
| El que en mi nombre recibe a alguien como este niño, a mí me recibe y el que a mí me recibe no me recibe a mí, sino al que me envió | Whosoever shall receive one of such children in my name, receiveth me and whosoever shall receive me, receiveth not me, but him that sent me. |
| Él recibe las llaves. | He receives the keys. |
Búsquedas relacionadas : Recibe El Premio - Recibe Un Regalo - Recibe Un Disparo - Recibe Un Mensaje - Un Premio - Recibe - ¿recibe - Ganar Un Premio - Ganado Un Premio - Recibir Un Premio - Conseguido Un Premio - Asegurar Un Premio - Recoger Un Premio
