Traducción de "ganar un premio" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Mi sueño es ganar un premio Nobel. | It's my dream to win a Nobel Prize. |
| Por ganar la competición recibió un premio. | He got a prize for winning the competition. |
| Te acabas de ganar un premio Darwin. | You've just won a Darwin award. |
| Logré ganar el primer premio. | I was able to win the first prize. |
| Tom esperaba ganar el primer premio. | Tom's hope was to win first prize. |
| Tom esperaba ganar el primer premio. | Tom was hoping to win the first prize. |
| Está lejos de ganar el primer premio. | It's far from winning the first prize. |
| Así que me puse una meta Voy a ganar un premio, porque nunca había ganado un premio en toda mi vida. | And I set a goal. I said, I'm going to win an award, because I had never won an award in my entire life. |
| Ella cumplió el objetivo de ganar el premio. | She achieved the goal of winning the prize. |
| Parece que él va a ganar el primer premio. | It appears that he will win first prize. |
| Ella tiene una buena oportunidad de ganar el premio. | She stands a good chance of winning the prize. |
| Entonces me propuse ganar el premio SXSW de blogs. | And I said, I'm going to win this award the South by Southwest Weblog award. |
| Vais a competir? No. Nadie va a ganar el premio. | Are you going to compete? No. No one's going to win this thing. |
| Uno ve la cantidad adecuada de patrones como para ganar el premio Nobel. | One sees maybe just the right number of patterns to win a Nobel Prize. |
| Ganar un premio en Highway África en 2013 nos cambió las reglas del juego de una manera realmente importante. | Winning an award at Highway Africa in 2013 changed the game for us in a really major way. |
| Orson Welles fue el otro único actor de esa película en ganar el mismo premio. | Orson Welles was the only other Citizen Kane actor to win the same award. |
| Después de ganar el primer premio en el concurso, dio recitales en Polonia y Alemania. | After winning first prize in the competition, he gave concerts in Poland and in Germany. |
| No predice necesariamente un resultado ganar ganar. | It doesn't necessarily predict a win win outcome. |
| Legado La fotografía de Rosenthal ganó el Premio Pulitzer de fotografía en 1945, siendo la única en ganar el premio el mismo año en que fue tomada. | Legacy Rosenthal's photograph won the 1945 Pulitzer Prize for Photography, the only photograph to win the prize in the same year it was taken. |
| Ganaste un premio! | You've won a prize! |
| En los próximos días, viajaré a Estados Unidos, donde nuestro equipo hará su mejor esfuerzo para ganar el premio. | Over the course of the next few days, I will leave for the United States, where our team will do our best to win the award. |
| Tom ganó un premio. | Tom won an award. |
| Yo también gané un premio. | I won an award as well. |
| Yo también recibí un premio. | I won an award as well. |
| Tom nunca obtuvo un premio. | Tom never got an award. |
| Jordan y O'Neal son los únicos jugadores en ganar el premio en tres temporadas consecutivas (Jordan lo logró en dos ocasiones separadas). | Jordan and O'Neal are the only players to win the award in three consecutive seasons (Jordan accomplished the feat on two separate occasions). |
| En 1986, Wole Soyinka se convirtió en el primer escritor africano del periodo post colonial en ganar el Premio Nobel de literatura. | In 1986, Wole Soyinka became the first post independence African writer to win the Nobel Prize in literature. |
| Una de las figuras más importantes de este periodo es Naguib Mahfuz, el primer egipcio en ganar el Premio Nobel de literatura. | One of the most important figures from this time was Naguib Mahfouz, the first Egyptian to win the Nobel Prize in Literature. |
| El partido no fue diseñado para ser una defensa del título, sino que la empresa ponga el premio más grande que un luchador mexicano puede ganar en la línea. | The match was not designed to be a title defense instead the company put the biggest prize that a Mexican Wrestler can win on the line. |
| Te gustaría ganar un dinero extra? | Would you like to earn some extra money? |
| Nunca pensé que podría ganar este premio, sobre todo al constatar la gran calidad de los trabajos en las webs de Occupy Central. | I never thought I could win this award, especially when I saw so many excellent creations at the Occupy Central sites. |
| Este número ha ganado un premio. | This number has won a prize. |
| La temporada fue nominada para dos Premios Primetime Emmy y ganó un Premio Annie en la categoría Mejor programa animado de televisión , además de un Premio Environmental Media y un Premio Genesis. | The season was nominated for two Primetime Emmy Awards and won an Annie Award for Best Animated Television Program as well as an Environmental Media Award and a Genesis Award. |
| Cada uno de ellos recibió un premio. | Each of them was given a prize. |
| Claro, en el reto hay un premio. | Of course, in the challenge there is a prize. |
| Le dije Es un premio de un concurso de arte . | I said, It's a prize from an art competition. |
| Un enorme premio parece un soborno para prevenir la corrupción. | A huge prize looks like a bribe to forestall corruption. Prof Makau Mutua ( makaumutua) March 5, 2015 |
| Está dotado con un premio de 300.000 euros. | It offers a prize of 300,000 euros. |
| La escuela le otorgó un premio a Mary. | The school awarded Mary a prize. |
| Observa su reacción facial cuando mencionamos un premio. | Observe his facial reaction when we mention a price. |
| A él se le otorgó un premio especial. | He was awarded a special prize. |
| Queremos crear un premio para alcanzar la órbita. | We're going after an orbital prize. |
| pero tienen la opción de ganar un poquito más. | Sounds great, but you get one more choice to earn a little bit more money. |
| Mas aún, este circuito del cerebro de recompensas está trabajando, y usted está sintiendo una energía intensa, un enfoque intenso, motivación intensa y voluntad para ariesgarlo todo para ganar ese preciado premio de la vida. | Moreover, this brain circuit for reward is working, and you're feeling intense energy, intense focus, intense motivation and the willingness to risk it all to win life's greatest prize. |
| Deberíamos ganar. | We ought to win. |
Búsquedas relacionadas : Un Ganar-ganar - Un Premio - Ganar El Primer Premio - Ganado Un Premio - Recibir Un Premio - Conseguido Un Premio - Asegurar Un Premio - Recoger Un Premio - Otorgado Un Premio - Merecen Un Premio - Conceder Un Premio
