Traducción de "receso vacacional" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Receso vacacional - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El almuerzo es como el receso para el trabajo. | Lunch is like the recess for work. |
| Cuál es tu lugar vacacional favorito de Japón? | What's your favorite place to vacation in Japan? |
| La reunión se reanudará en dos horas luego de un breve receso. | The meeting will reconvene in two hours after a brief recess. |
| Durante un receso, Liberman estaba conversando con un pequeño grupo de investigadores. | During a coffee break, Liberman was chatting with a small group of researchers. |
| O quizá quiera tener un ojo en su próximo destino vacacional. | Or maybe keep an eye on your next holiday destination. |
| A mi parecer tu ropa es propia de un centro vacacional . | Your clothes say vacation resort to me. |
| Luego de un receso por las fiestas, completan el álbum en Nueva York el verano siguiente. | After breaking for the holidays, they completed the album in New York City the following summer. |
| Está claro que lo hacen para cubrir las necesidades de la publicidad en la red y el consumismo vacacional. | Of course, they do this to serve the needs of e commercials and holiday consumerism. |
| Pero comparemos este ejemplo con una planta de acero, de automóviles o de fertilizantes, un centro vacacional, un hospital o un banco. | But consider a steel, automobile, or fertilizer plant or a tourist resort, a hospital, or a bank. |
| Recuerdo, por ejemplo, que en el artículo 11 se exige la creación de un impuesto ecológico sobre el coste total del paquete vacacional en los operadores turísticos. | Let me remind you that Article 11, for example, calls for the introduction of an environmental levy for package tours. |
| Sutcliffe le escribió a un amigo que no podía quitarle los ojos de encima y que había tratado de hablar con Kirchherr durante un receso, pero ella ya había abandonado el club. | Sutcliffe wrote to a friend that he could hardly take his eyes off her and had tried to talk to Kirchherr during the next break, but she had already left the club. |
| Con todo, creo que haremos más justicia al principio de subsidiaridad de Europa si, en lugar de exigir impuestos sobre el paquete turístico, seguimos desa rrollando el instrumento de la tasa vacacional. | We need to remind ourselves of all the other hideous effects of mass tourism, this time affecting the land, such as the demented speculation in property, the ruination of sites, the takeover of the coast, the pollution, including cultural pollution, and the causing of forest fires. |
| Primus de regresar de su receso con Claypool, LaLonde, y el baterista original de Tim Alexander, lanzando el DVD Animals Should Not Try to Act Like People en 2003 y los Hallucino Genetics DVD en vivo en 2004. | In 2002 Primus returned from their hiatus with Claypool and LaLonde reuniting with Alexander, releasing the DVD EP Animals Should Not Try to Act Like People in 2003 and the Hallucino Genetics live DVD in 2004. |
| Pero, una vez más, los locales me hablaron de una burbuja inmobiliaria en curso y mi chofer me paseó por el centro vacacional costero de Cartagena y señaló, con voz asombrada, varias casas que recientemente se vendieron por millones de dólares. | But, once again, people there told me about an ongoing real estate bubble, and my driver showed me around the seaside resort town of Cartagena, pointing out, with a tone of amazement, several homes that had recently sold for millions of dollars. |
| Si los multimillonarios ya pueden comprarse una isla entera como destino vacacional (por ejemplo, a través del sitio web Private Islands Online), por qué no hacerlo también como destino para cientos de miles de desplazados que puedan construir la infraestructura necesaria para una nueva vida? | If multi millionaires already can buy an island as a vacation destination through, for example, the website Private Islands Online why not buy them as a destination for hundreds of thousands of displaced people who could then build the infrastructure necessary for a new life? |
Búsquedas relacionadas : Destino Vacacional - Complejo Vacacional - Bono Vacacional - Descanso Vacacional - Receso Faríngeo - Receso Parlamentario - Receso Escolar - Receso Mecanizado - Receso Agarre - La Propiedad Vacacional - Receso De Verano - Receso Para Fumar - Receso De Otoño - Período De Receso