Traducción de "realmente el deseo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Deseo - traducción : Deseo - traducción : Deseo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Yo realmente creo que hay un deseo interior.
I really think that's there's this inner desire.
Deseo realmente, señor Presidente, que le rindamos este homenaje.
I wanted to make sure we paid him that tribute, Mr President.
Ella sostuvo que la estrategia del gobierno realmente está debilitando su deseo de estabilidad
She argued that the government's tactics are actually undermining its desire for stability
Y enseñarles, para mí, sería un fantástico deseo, y sería algo en lo que realmente pondría mi esfuerzo.
And to teach them, to me, would be a fantastic wish, and it would be something that I would certainly put my shoulder into.
Mi deseo es un gran deseo, pero si lo podemos hacer realidad, puede cambiar el mundo de verdad, para ayudar a asegurar la sobrevivencia de la que realmente resulta ser mi especie favorita, que seríamos nosotros.
My wish is a big wish, but if we can make it happen, it can truly change the world, and help ensure the survival of what actually as it turns out is my favorite species that would be us.
Porque en un principio, la intimidad creciente no era aún tan fuerte que realmente llevara a la disminución del deseo.
Because in the beginning, the growing intimacy wasn't yet so strong that it actually led to the decrease of desire.
El deseo necesita espacio.
Desire needs space.
Ese es el primer deseo.
That is the first wish.
Puede interferir con nuestro deseo de realmente ser significativos y útiles en la vida de alguien más y de, en una palabra, amar.
It can get in the way of our desire to really be meaningful and useful in another person's life and, in short to love.
No hay cuidado en el deseo.
There is no caretaking in desire.
Adrenalina, mata. Te proporcionará el deseo.
Adrenaline, kill. It'll give you the will.
Y ese es el segundo deseo.
And that is the second wish.
Y lo tercero es el deseo.
And third, you need desire.
Deseo ver.
I wish to see.
El deseo de ella es ser actriz.
Her wish is to be an actress.
Este personaje representa el deseo de aprender.
This character represents the will to learn.
El deseo de Tom finalmente se concedió.
Tom finally got his wish.
Pero tu deseo es el más original!
But your wish is the most original!
Le deseo buena suerte en el examen.
I wish you good luck in the exam!
Ella tiene el deseo de ser rica.
She has a desire to be wealthy.
Deseo cambiar el aspecto del juego Puedo?
I want to change the way this game looks. Can I?
Deseo cambiar el aspecto del juego. Puedo?
I want to change the way this game looks. Can I?
Deseo cambiar el aspecto del juego puedo?
I want to change the way this game looks. Can I?
Esa donación parece más motivada por un deseo de fama que por un deseo de hacer el bien.
That gift seems motivated more by a desire for fame than a desire to do good.
Deseo mostrarles algo.
So, I wanted to show you something.
Te deseo suerte.
I wish you good luck.
Le deseo suerte.
I wish you good luck.
Te deseo suerte.
Good luck to you!
Te deseo suerte.
I wish you luck.
Te deseo suerte.
Best of luck to you.
Le deseo suerte.
I wish you luck.
Deseo ser artista.
I want to be an artist.
Te deseo éxito.
I wish you success.
No te deseo.
I don't want you.
Les deseo suerte.
I wish them luck.
Pide un deseo. .
Make a wish.
Deseo agradecer a...
I'd like to thank...
Generar el código realmente.
Actually generate the code.
Ella tenía un deseo desmesurado por el dinero.
She had an unnatural desire for money.
Si falta el deseo, no sucede la innovación .
Absent desire, not going to happen.
Pero el elemento del deseo es muy importante.
But the desire element is really dialed way up.
Inviten a la gente, ilumínenla, estimulen el deseo.
Invite the crowd, let in the light, dial up the desire.
Deseo cambiar el modo del mando a distancia
I wish to change the remote control's mode
Importa realmente si una figura pública tiene varios motivos para sus acciones, incluyendo sus ideales, deseo de ser famosos y los beneficios que pueda llegar a obtener?
Does it matter if the public figure has various motives, including their ideals, desire to be famous, and their benefits?
Uno es el impulso sexual, el deseo de gratificación sexual.
One is the sex drive the craving for sexual gratification.

 

Búsquedas relacionadas : Yo Realmente Deseo - Deseo Deseo - Realmente El Mejor - Realmente El Caso - Crear El Deseo - Despertar El Deseo - El Deseo Sexual - Tiene El Deseo - Despierta El Deseo - Fuerza El Deseo - Sentir El Deseo - Despertado El Deseo - Cumplir El Deseo - El Deseo De