Traducción de "raza minoritaria" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Raza - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No es una teoría minoritaria.
It's not a minority theory.
Desearía que en Tatoeba hubiera miles de frases en cada lengua minoritaria.
I wish there were thousands of sentences in every minority language in Tatoeba.
Escogen una raza en particular, aprenden información nueva sobre la raza.
You picked a particular breed, you learned some new information about the breed.
Es de temer, asimismo, el exterminio de la etnia minoritaria que forman los tutsis.
With this in mind we think it is essential that the Rwanda government should allow the International Red Cross, or any other competent humanitarian world body, to check out the conditions in the prisons or other places where people arrested since the beginning of the conflict are being held.
Es un vestigio de una raza de una raza muy evolucionada de entretenedores.
Is a remnant of a race of a very evolved race of entertainers.
Es una raza nueva.
It's a new breed.
Jugando la 'carta de la raza'
Playing the 'race card'
Captura de pantalla de Raza Rumi
Screenshot by Raza Rumi
Cuál es tu raza de perro favorita?
What's your favorite breed of dog?
Foto publicada en Twitter por Raza Rumi.
Photo posted on Twitter by Raza Rumi.
En el estado de Schleswig Holstein en la Alemania Federal, el danés es reconocido como una lengua minoritaria protegida.
Danish is recognised as a protected minority language in the German state of Schleswig Holstein.
Nate Silver Influye la raza en los votos?
Nate Silver Does race affect votes?
El sospechoso es un varón de raza negra.
The suspect is a black male.
Qué sucedería si la raza humana se extinguiera?
What would happen if the human race goes extinct?
Esta raza de perro tiene marcas muy especiales.
This dog breed has very special markings.
Los gatos de esa raza no tienen cola.
Cats of that breed have no tail.
Cuál es el futuro de la raza humana?
What is the future of the human race?
Hemos ganado la carrera de la raza humana!
We have won the race of the human race! has made everyone unable to make a critical judgment.
Raza Rumi expresó lo siguiente en un tuit
Raza Rumi tweeted
Raza y etnia son también puntos de lucha.
Race and ethnicity are also sites of struggle.
Cuando un anochecer le presentaron unos corceles de raza.
When they brought fleet footed chargers in the evening to show him,
Cuando un anochecer le presentaron unos corceles de raza.
When fast footed steeds were presented to him at evening.
Cuando un anochecer le presentaron unos corceles de raza.
When in the evening were presented to him the standing steeds,
Cuando un anochecer le presentaron unos corceles de raza.
Recall what time there were presented Unto him, at eventide, s coursers swift footed.
Cuando un anochecer le presentaron unos corceles de raza.
When there were displayed before him, in the afternoon, well trained horses of the highest breed for Jihad (holy fighting in Allah's Cause) .
Cuando un anochecer le presentaron unos corceles de raza.
When the beautiful horses were paraded before him in the evening.
Cuando un anochecer le presentaron unos corceles de raza.
And when one evening well trained and running horses of noble breed were brought to him
Cuando un anochecer le presentaron unos corceles de raza.
When there were shown to him at eventide lightfooted coursers
Cuando un anochecer le presentaron unos corceles de raza.
One evening when there were displayed before him prancing steeds,
Cuando un anochecer le presentaron unos corceles de raza.
When his dressage steeds were presented to him in the evening,
Cuando un anochecer le presentaron unos corceles de raza.
Mention when there were exhibited before him in the afternoon the poised standing racehorses.
Cuando un anochecer le presentaron unos corceles de raza.
When the noble galloping horses were displayed to him one evening,
Cuando un anochecer le presentaron unos corceles de raza.
When there were brought to him in the evening (horses) still when standing, swift when running
Cuando un anochecer le presentaron unos corceles de raza.
When well bred horses, which were fleet of foot were paraded before him near the close of day,
Cuando un anochecer le presentaron unos corceles de raza.
Behold, there were brought before him, at eventide coursers of the highest breeding, and swift of foot
El dinero es el dios de la raza humana.
Money is the god of the human race.
Apenas 5 de los entrevistados eran de raza negra.
Only 5 of those interviewed were black.
En vez de aceptar su condición minoritaria, distintos gobiernos iraníes han intentado afirmar la hegemonía de su país en el mundo árabe.
Rather than accept their minority status, various Iranian governments have attempted to establish their country s hegemony in the Arab world.
El sistema de calefacción geotermal fue expandido a toda la ciudad, ya que previamente sólo cubría a una parte minoritaria de ella.
Under his guidance the geothermal heating system was expanded to the whole city, when previously it had only been available to a minority of the city.
Esa compañía contrata gente sin importar raza, religión o nacionalidad.
That company hires people without regard to race, religion, or nationality.
Las bombas atómicas son un peligro para la raza humana.
Atomic bombs are a danger to the human race.
Por supuesto, estos trascendían la edad, raza, cultura y género.
And of course, these transcend age, race, culture, gender.
Imaginen a nuestra raza humana sin saber de dónde venimos.
Imagine us as a human race not knowing where we came from.
Una minoritaria población aislada está en Perú la población argentina se halla en la lengua de tierra entre Paraguay y el sur de Brasil.
A minor disjunct population is in Peru, and the Argentinian population is found in the tongue of land between Paraguay and southern Brazil.
Pensamos que es una cuestión de raza. Y es eso justo?
We think it's a matter of race. And is this fair?

 

Búsquedas relacionadas : Minoritaria - Inversión Minoritaria - Empresa Minoritaria - Coalición Minoritaria - Comunidad Minoritaria - Cultura Minoritaria - Participación Minoritaria - Participación Minoritaria - Población Minoritaria - Participación Minoritaria - Participación Minoritaria - Lengua Minoritaria - Participación Minoritaria - Raza