Traducción de "población minoritaria" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Población - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Una minoritaria población aislada está en Perú la población argentina se halla en la lengua de tierra entre Paraguay y el sur de Brasil. | A minor disjunct population is in Peru, and the Argentinian population is found in the tongue of land between Paraguay and southern Brazil. |
| No es una teoría minoritaria. | It's not a minority theory. |
| Desearía que en Tatoeba hubiera miles de frases en cada lengua minoritaria. | I wish there were thousands of sentences in every minority language in Tatoeba. |
| Es de temer, asimismo, el exterminio de la etnia minoritaria que forman los tutsis. | With this in mind we think it is essential that the Rwanda government should allow the International Red Cross, or any other competent humanitarian world body, to check out the conditions in the prisons or other places where people arrested since the beginning of the conflict are being held. |
| En el estado de Schleswig Holstein en la Alemania Federal, el danés es reconocido como una lengua minoritaria protegida. | Danish is recognised as a protected minority language in the German state of Schleswig Holstein. |
| En vez de aceptar su condición minoritaria, distintos gobiernos iraníes han intentado afirmar la hegemonía de su país en el mundo árabe. | Rather than accept their minority status, various Iranian governments have attempted to establish their country s hegemony in the Arab world. |
| El sistema de calefacción geotermal fue expandido a toda la ciudad, ya que previamente sólo cubría a una parte minoritaria de ella. | Under his guidance the geothermal heating system was expanded to the whole city, when previously it had only been available to a minority of the city. |
| Población | Population |
| Población El parque virtualmente no tiene población humana permanente. | Population The park has no permanent human population. |
| En asuntos de extrema importancia , siete miembros de pleno derecho podrán solicitar que su opinión minoritaria se comunique de inmediato a los órganos rectores del BCE . | For issues of extreme importance , seven full members can request that their minority view be immediately submitted to the ECB 's decision making bodies . |
| Ninguno de mis electores, a los cuales yo represento en esta Asamblea, comprendería una posición distinta, aunque sea minoritaria, de la que yo voy a ejercer. | And two days ago, Thomas Claudio. I cast my vote in their name. |
| Población informadora real . | Actual reporting population |
| La población aumenta. | The population is growing. |
| Población En el censo de población de 2002, ascendía a 32.991 habitantes. | Population The most recent census of 2002 put the population at 32,991 people. |
| La información se propaga en la población. Las normas se propagan en la población. Los comportamientos pueden propagarse en la población. | Information spreads in populations, norms can spread in populations, behaviors can spread in populations. |
| Artículo 2 Población 1 . | Article 2 Population 1 . |
| La población está aumentando. | The population is growing. |
| Observaron su población local. | They looked at their local population. |
| Población 9,217 (2008 est). | Population 9,217 (2008 est). |
| Tamaño de la población | Population size |
| Entretanto, muchos demócratas ven su nueva situación minoritaria como un motivo de alivio, pues ha eliminado la presión para obtener resultados u obedecer a los dirigentes de su partido. | Meanwhile, many Democrats view their new minority status as a source of relief, as it has removed the pressure to deliver results or obey their party's leaders. |
| Población Según el Censo de 2000, la población de la ciudad era de 11.626. | According to the U.S. Census Bureau, the city has a total area of , all of it land. |
| Población en el año 2000 por grupos de edad ( en porcentaje de la población total ) | Breakdown by age of total population in 2000 ( as a percentage of the total population ) |
| Me he traído esta semana una soli citud recogida en mi circunscripción por el consejo de Igualdad Racial de Hammersmith y Fulham, con la firma de 1 300 personas que apoyan el establecimiento de dicho foro, medida que, en mi opinión, permitirá que la población minoritaria negra y étnica de la Comunidad pueda obrar con mayor eficacia en su pro pio interés. | Once these proposals have been made, the Council will debate and I hope, as I believe you all hope take the decisions that comply with the Community's best interests with regard to the growth of the integration process, including economic integration, within the Community itself. |
| Artículo 2 Población informadora 1 . | Article 4 Quarterly statistical reporting requirements and reporting rules 1 . |
| ES Marco conceptual Población informadora | EN Conceptual framework Reporting population |
| La población y el papa | Population and the Pope |
| la escasa densidad de población | the low population density |
| La población de Suecia crece. | The population of Sweden is on the increase. |
| La población japonesa está decreciendo. | The Japanese population is shrinking. |
| Vale, la población de EE.UU. | OK, the American population. |
| Aquí, la población está creciendo. | Here among the poorest , population is growing. |
| el crecimiento de la población. | It's always population growth. |
| Así no habrá población activa. | And so there won't be any workforce. |
| Cuál es la población actual? | So what's the population today? |
| Tamaño de la población total | Size of the total population |
| La población chií de Pakistán | Pakistan s Shia population |
| Asia, Población y PNB, 1999 | Asia, Population and GNP, 1999 |
| Población Según el padrón municipal de habitantes de 2011 (INE), su población es de 287 habitantes. | Population In 2004 St. Matthew had a population of 310 inhabitants (INE). |
| Población Según el Censo de Población y Vivienda de 2002, el municipio tiene una población total de 13,869, de los cuales 6,985 eran hombres y 6,884 mujeres. | Population According to the Population and Housing Census 2002, the town has a total population of 13,869, of whom 6,985 were men and 6,884 women. |
| Artículo 2 Población informadora real 1 . | Article 2 Actual reporting population 1 . |
| La población mundial se está estabilizando. | Populasi global akan distabilkan. |
| Es en base a la población. | It's population based. |
| Tenían una gran población de pacientes. | They had a big patient population. |
| La población de Singapur necesita crecer . | Singapore's population needs to grow. |
Búsquedas relacionadas : Minoritaria - Inversión Minoritaria - Empresa Minoritaria - Coalición Minoritaria - Comunidad Minoritaria - Cultura Minoritaria - Participación Minoritaria - Participación Minoritaria - Raza Minoritaria - Participación Minoritaria - Participación Minoritaria - Lengua Minoritaria - Participación Minoritaria - La Disidencia Minoritaria