Traducción de "razón para querer" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Para - traducción :

For

Para - traducción :

Fro

Para - traducción :

Stop it

Para - traducción :

Up for

Querer - traducción :

Want

Razón - traducción :

Reason

Palabras clave : Ready Enough Make Take Wanting Makes Wanna Must Might Point Reason Maybe Should

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Quiero querer.	I want to want.
Quiero querer.	I wanna want.
Para que conecte. Para que haga a las personas querer actuar.	To make it connect. To make it make people want to act.
Quizá por está razón la señora Fernández está dando señales de querer restaurar los vínculos financieros de Argentina con el resto del mundo.	That may be why Ms Fernández is showing signs of wanting to restore Argentina's financial ties to the rest of the world.
Qué más podría querer?	What more could I want?
Estamos programados para buscar la felicidad, no sólo para disfrutarla, sino para querer más de ella.	We are wired to pursue happiness, not only to enjoy it, but to want more and more of it.
Menéame resulta querer decir menéame .	Menéame turns out to mean wiggle me.
Vas a querer ver esto.	You'll want to see this.
Vas a querer ver esto.	You're going to want to see this.
Nunca te dejaré de querer.	I'll never stop loving you.
Estás seguro de querer ir?	Do you really want to go?
Está seguro de querer eliminar	Are you sure you wish to delete
Y creo que, en el fondo, es querer cambiar tu vida para mejor.	And I think, at its core, it's deciding that you want your life to be better.
Hay alguna razón para eso?	Is there any reason for that?
Para de llorar sin razón.	Stop crying for no reason.
No hay razón para preocuparse.	There's no reason to worry.
No tengo razón para vivir.	I don't have a reason to live.
Había una razón para todo.	There was a reason for everything.
Querer protegerme de mí mismo es casi tan ingenioso como querer salvar a un pez de ahogarse.	Wanting to protect me from myself is about as ingenious as saving a fish from drowning.
Pero quién va a querer enchufarlos?	But who is going to want to plug them in?
El juez se rió sin querer.	The judge laughed in spite of himself.
Quiero querer lo que tú quieres.	I want to want what you want.
Sin querer, revivió a su suegra.	He unintentionally revived his mother in law.
No estoy seguro de querer hacerlo.	I'm not sure I want to do this.
Por qué ibas a querer eso?	Why would you want it?
Nadie aquí parece querer nuestra ayuda.	No one here seems to want our help.
Me comí un insecto sin querer.	I ate an insect by accident.
Podemos, debemos, hemos de querer esto?	Sadly, this concept is not mentioned often enough in our political debates.
La descripción de Trini Gourmet es suficiente para hacer a cualquiera querer una taza	Trini Gourmet's description is enough to make anyone want a cup
Tienes alguna razón para pensar eso?	Do you have any grounds for thinking so?
No hay razón para ese miedo.	There is no reason for this fear.
Hay alguna razón para no ir?	Is there any reason not to go?
No hay razón para tanto tumulto.	There is no reason for such mayhem.
No hay razón para tener miedo.	There's no reason to be afraid.
No tenía ninguna razón para hacerlo.	I had no reason to do so.
No tenía ninguna razón para hacerlo.	You had no reason to do so.
No tenía ninguna razón para hacerlo.	He had no reason to do so.
No tenía ninguna razón para hacerlo.	She had no reason to do so.
Existe una buena razón para esto.	And so there is a good reason for this.
La demencia progresiva de Bennett la privaba de todas estas razones para querer seguir viviendo.	Bennett s developing dementia deprived her of all of the reasons for wanting to continue to live.
No estoy segura de querer hacer esto.	I'm not sure I want to do this.
Él no está seguro de querer hacerlo.	He's not sure he wants to do this.
No estoy seguro de querer el empleo.	I'm not sure I want the job.
Tom no parece querer nuestra ayuda, verdad?	Tom doesn't seem to want our help.
Las mujeres no suelen querer hablar conmigo.	Women don't usually want to talk with me.

Búsquedas relacionadas : Razones Para Querer - Razón Para - Razón Para Borrar - Razón Para Suponer - Razón Para Objetos - Razón Para Pensar - Razón Para Perder - Razón Para Luchar - Razón Para Tener - Razón Para Contactar - Buena Razón Para - Razón Para Suponer - Ninguna Razón Para

Display this page in English